Дайан Левинг - Дорога из роз

• Название: Дорога из роз
• Автор: Дайан Левинг
• Издательство: Панорама
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-7024-2654-9

Пола Андерсен долгое время не подозревала, что ее некогда любимый муж устроил за ней слежку, наняв частного детектива Ричарда Чейза. Вот только для чего? Ведь супруги давно разлюбили друг друга и даже не скрывали, что чувства остыли. И тем не менее за каждым шагом Полы следил красавчик детектив… До тех пор пока не познакомился со своей «жертвой» лично. Пола в два счета завладела его сердцем. Ну а можно ли оставаться объективным и выполнять свою работу, когда приходится следить за женщиной, которую любишь? Вот и Ричарду предстоит этот непростой выбор.

---

Рич вдруг понял, что попал в очень непростую ситуацию. Он никому не имел права раскрывать тайны своего клиента, тем более Поле.

В сущности, почему меня вообще волнуют ее чувства? — подумал он.

Потому что она тебе нравится, тупица, сказал Рич сам себе. Даже больше чем просто нравится. Посмотри правде в глаза: ты втюрился в Полу.

— Почему ты так странно на меня смотришь? — спросила она, бросая на него взгляд из-под пушистых длинных ресниц.

Рич с трудом сглотнул. Она сидела так близко, что он чувствовал тепло ее тела, ему казалось даже, что он слышит, как бьется ее сердце, ощущал легкий запах ее духов. Если бы это была любая другая женщина, он давно бы уже перешел в наступление. Однако Рич не мог позволить себе поцеловать Полу. Да что там, он даже прикоснуться к ней боялся!

Он не отрывал взгляда от лица Полы. Без косметики она была не такой яркой, однако ее природная красота все равно бросалась в глаза. У Полы была смуглая кожа теплого оттенка, бархатные синие глаза, идеальный аккуратный носик, острый подбородок и полные яркие губы, словно созданные для того, чтобы их целовать.

— Твой муж такой идиот, — вырвалось у Рича.

Ее глаза округлились. На красивых губах мелькнула тень улыбки. Пола ничего не ответила.

Он занервничал, начал наливать вино в бокалы, только бы не видеть ее бездонных глаз и зовущих губ.

— Все в порядке, Ричард? — спросила она.

— Все просто отлично.

Он чувствовал, что начинает терять голову. В присутствии этой женщины Рич вообще вел себя странно. Он с трудом контролировал свои эмоции. Вот сегодня, к примеру, напрочь забыл, что обязан следить за Полой по поручению ее мужа, а никак не делить с ней вечернюю трапезу.

Она приняла из его рук бокал, явно постаравшись, чтобы их пальцы соприкоснулись. Рич не мог взять в толк, зачем Пола это делает.

Я так и не знаю, кто такой Дамиан, напомнил себе Рич. Каким-то образом она сумела меня убедить в том, что у нее нет любовника. Но ведь я своими глазами видел, что она встречалась с мужчиной в доме Кэтлин Джойс. И, судя по всему, это свидание не было единичным случаем.

Рич отпил вина, закашлялся, неловко взмахнул рукой, чуть не разбив бокал. Пола все так же чинно сидела на кровати, сложив руки на коленях. Судя по ее веселому взгляду, она догадывалась о том, что происходит с Ричем.

Она ждет, когда же я наконец решусь и поцелую ее, догадался он. Достаточно просто взглянуть на нее, чтобы понять: Пола хочет, чтобы я перестал нервничать и проявил-таки инициативу. То есть вполне осознанно идет на рискованный шаг, который может привести ее к измене. Потому что остановиться я наверняка не смогу. И она это знает. Значит, играет подобным образом с мужчинами уже не в первый раз.

— Пола… — Он снова сел рядом с ней, не в силах противиться ее чарам. — Могу я задать тебе один очень личный вопрос?

Она пожала плечами.

— Если хочешь.

— Я уже знаю, что у тебя серьезные проблемы в личной жизни. И что твой муж не подарок. Большинство женщин, оказавшись в такой ситуации, нашли бы супругу замену.

Пола остановила его, приложив свой палец к его губам.

— У меня нет любовника, Ричард.

Он осторожно отвел ее руку.

— Это точно?

— Могу поклясться на Библии, — заметно раздражаясь, сказала она. — Хотя, если честно, не понимаю, какое тебе дело до того, есть ли у меня любовник.

— Прости, — поспешил извиниться Рич. — Это действительно не мое дело.

Его взгляд скользнул по ее шее, потом опустился ниже. Тонкая ткань туго обтягивала пышную грудь Полы. Рич вздохнул и понял, что сопротивляться нет больше сил.

Он наклонился к ней, обнял Полу одной рукой за талию, а другой приподнял ее подбородок и поцеловал прямо в трепещущие губы. У нее был божественный рот. Рич разомкнул ее губы языком, и из груди Полы вырвался тихий стон. Она запрокинула голову, и кончики ее волос коснулись его руки. Запустив в них пальцы, Рич весь отдался во власть поцелуя.

Пола, до сих пор державшая в руке бокал с вином, неловко повернулась, и рубиновые капли упали на ее грудь. Рич туг же слизал их языком, почувствовав, как Пола вздрогнула в этот момент.

Его руки блуждали по ее телу. Рич потянул ткань халатика и застыл, увидев обнаженную, идеальной формы грудь Полы.

— Какая же ты красивая!

— Замолчи и продолжай, — прошептала она и коснулась языком мочки его уха.

Рич снял с себя рубашку и задохнулся от вожделения, когда их обнаженные тела соприкоснулись. Пола расстегнула пряжку ремня на его брюках.

— Надеюсь, ты понимаешь, что делаешь? — выдохнул Рич.

— Да, понимаю, — серьезно ответила она. — Начало наших с тобой отношений означает конец моей семейной жизни.

— Еще не поздно остановиться.

— Нет, не хочу, — покачала она головой. — Я приняла решение, находясь в здравом рассудке. И намерена выполнить то, что задумала.

Она впилась поцелуем в его губы. Рич, почти теряя сознание от охватившего его желания, еще успел подумать о том, что все же зря поверил женщине, которая даже в минуту возбуждения продолжает логично рассуждать и просчитывать каждый свой шаг.

14

Он проснулся рано утром, когда Пола еще спала. Она лежала на спине, закинув одну руку за голову, и глубоко дышала, приоткрыв рот. Ее грудь мерно вздымалась и опускалась, на шее под тонкой нежной кожей билась жилка. Пола даже во сне сохраняла облик роковой женщины. В ее внешности не было ничего невинного, по-детски трогательного. Пола излучала флюиды чувственности и страсти. Рич снова ощутил возбуждение и волнующую радость от того, что всего несколько часов назад эта женщина принадлежала ему.

Я ошибся, подумал Рич, глядя на нее. Хэнк вовсе не хочет разводиться с ней. Потому что потерять эту красавицу по доброй воле не согласился бы ни один мужчина. Ревность и подозрительность Андерсена вполне обоснованы. Пола наверняка ему изменяет. Я не первый ее любовник, с которым она развлекалась, забыв про мужа. Теперь я в этом уверен. Хэнк почувствовал, что Пола наставляет ему рога. Потому и пришел в детективное агентство. Что ж, теперь я могу предоставить ему улики, которые он жаждал увидеть. Интересно, что он скажет, узнав, что я спал с его женой?..

Пола застонала во сне, перевернулась на бок и обняла подушку. Покрывало сползло с ее обнаженного бедра, и Рич, чтобы не поддаваться искушению, отвернулся.

Нужно уходить. Причем немедленно. До того как Пола проснется и скажет, что эта ночь была ошибкой.

Чейз тихонько поднялся, собрал свою одежду и скрылся в ванной. Там он оделся, умылся и взглянул на свое отражение в зеркале. Вид у Рича был огорошенный.

— Стыд и позор тебе, Ричард Чейз, — пробормотал он. — Завязывай с карьерой детектива. Тебе давно нужно было это сделать.

Он так же осторожно вышел из ванной, прокрался мимо крепко спящей Полы и благополучно оказался за дверью. Рич быстро спустился вниз и, воровато оглядываясь, отправился на стоянку. Ему, разумеется, было стыдно зато, что он ушел, не дождавшись пробуждения Полы.

Словно преступник, сбегающий с места преступления.

Что она подумает, когда не найдет меня в номере? Испугается, расстроится или, наоборот, обрадуется? Скорее всего, ей не нужен постоянный любовник. Понадобился лишь утешитель на одну ночь. Интересно, почему она не позвала этого своего Дамиана? Кто он вообще такой? Надо бы выяснить. И чем скорее, тем лучше.

Вот с этого и нужно было начать, прежде чем прыгать к Поле в постель, сказал себе Рич.

Впрочем, я всегда знал, что профессия адвоката мне подходит куда больше, чем ремесло детектива. Если бы не мой отец, я бы сейчас вполне успешно занимался тем, чему учился столько лет…

Не успел он отъехать и на километр, как заголосил его сотовый. Рич взглянул на экран и тяжело вздохнул: Пола.

Отвечать или нет? Он бы предпочел сделать вид, что не слышал звонка. Однако это будет просто свинством.

— Алло, — наконец ответил он.

— Ты где? — Голос Полы был сонный и вовсе не встревоженный, как можно было бы ожидать.

— Пришлось срочно уехать, — солгал он. — На девять часов у меня назначена встреча.

— Когда мы увидимся?

Ух ты! С места в карьер.

— А ты хотела бы еще раз со мной встретиться?

На том конце провода воцарилась тишина. Рич занервничал и едва не выехал на встречную полосу.

— Алло, Пола, нас разъединили?

— Нет, я здесь, — сухо ответила она. — Что это значит, Ричард? Мы покувыркались в кровати — и на этом все?

— Н-нет… — заикаясь, ответил он, пытаясь понять, чего же она желает на самом деле. — Пола, ведь ты замужем. И я подумал, что…

— Что мне просто нужно развеяться? Переспать хоть с кем-нибудь? — перебила она его. — Что ж, в какой-то степени ты прав. Не пугайся, Рич, я вовсе не собираюсь преследовать тебя. Я всего лишь не люблю недосказанность. Потому и позвонила. Чтобы выяснить, куда ты делся и появишься ли еще когда-нибудь.