W. Ainsworth - Rookwood

• Название: Rookwood
• Автор: W. Ainsworth
• Жанр: Прочая старинная литература

---

"Ha!" exclaimed Barbara. "Let him be sought for instantly."

"Their search need not extend beyond this spot," said Peter, stepping forward.

The knight of Malta advanced towards the altar. The torchlight reddened upon the huge stone pillars. It fell upon the shrine, and upon the ghastly countenance of Sybil, who stood beside. Suddenly, as the light approached her, an object, hitherto hidden from view, was revealed. Sybil uttered a prolonged and fearful shriek; the knight recoiled likewise in horror; and a simultaneous cry of astonishment burst from the lips of the foremost of the group. All crowded forwards, and universal consternation prevailed amongst the assemblage. Each one gazed at his neighbour, anxious to learn the occasion of this tumult, and vague fears were communicated to those behind, from the terrified glances, which were the only answers returned by their comrades in front.

"Who has dared to bring that body here?" demanded Barbara, in a tone in which anger struggled with apprehension, pointing at the same time to the ghastly corpse of a female, with streaming hair, at the altar's feet. "Who has dared to do this, I say? Quick! remove it. What do you stare at? Cravens! is this the first time you have looked upon a corpse, that you shrink aghast—that you tremble before it? It is a clod—ay, less than a clod. Away with it! away, I say."

"Touch it not," cried Luke, lifting a cloud of black hair from off the features; "it is my mother's body."

"My daughter!" exclaimed the sexton.

"What!" vociferated Barbara, "is that your daughter—is that the first Lady Rookwood? Are the dead arisen to do honour to these nuptials? Speak! You can, perchance, explain how she came hither."

"I know not," returned Peter, glancing fiercely at Barbara; "I may, anon, demand that question of you. How came this body here?"

"Ask of Richard Checkley," said Barbara, turning to the priest. "He can, perchance, inform you. Priest," added she, in a low voice, "this is your handiwork."

"Checkley!" screamed Peter. "Is that Richard Checkley? is that—"

"Peace!" thundered Barbara; "will none remove the body? Once more I ask you, do you fear the dead?"

A murmur arose. Balthazar alone ventured to approach the corpse.

Luke started to his feet as he advanced, his eyes glaring with tiger fury.

"Back, old man," cried he, "and dare not, any of you, to lay a sacrilegious finger on her corpse, or I will stretch him that advances as lowly as lies my mother's head. When or how it came hither matters not. Here, at the altar, has it been placed, and none shall move it hence. The dead shall witness my nuptials. Fate has ordained it—my fate! o'er which the dead preside. Her ring shall link me to my bride. I knew not, when I snatched it from her death-cold finger, to what end I preserved it. I learn it now. It is here." And he held forth a ring.

"'Tis a fatal boon, that twice-used ring," cried Sybil; "such a ring my mother, on her deathbed, said should be mine. Such a ring she said should wed me—"

"Unto whom?" fiercely demanded Luke.

"UNTO DEATH!" she solemnly rejoined.

Luke's countenance fell. He turned aside, deeply abashed, unable further to brook her gaze; while, in accents of such wildly-touching pathos as sank into the hearts of each who heard her—hearts, few of them framed of penetrable stuff—the despairing maiden burst into the following strain:

THE TWICE USED RING1

"Beware thy bridal day!"

    On her deathbed sighed my mother;

"Beware, beware, I say,

    Death shall wed thee, and no other.

        Cold the hand shall grasp thee,

        Cold the arms shall clasp thee,

    Colder lips thy kiss shall smother!

            Beware thy bridal kiss!

"Thy wedding-ring shall be

    From a clay-cold finger taken;

From one that, like to thee,

    Was by her love forsaken.

        For a twice-used ring

        Is a fatal thing;

    Her griefs who wore it are partaken—

            Beware that fatal ring!

            Set to music by Mr. F. Romer.

"The altar and the grave

    Many steps are not asunder;

Bright banners o'er thee wave,

    Shrouded horror lieth under.

        Blithe may sound the bell,

        Yet 'twill toll thy knell;

    Scathed thy chaplet by the thunder—

        Beware that blighted wreath!"

Beware my bridal day!

    Dying lips my doom have spoken;

Deep tones call me away;

    From the grave is sent a token.

        Cold, cold fingers bring

        That ill-omen'd ring;

Soon will a second heart be broken!

        This is my bridal day!

There was a deep, profound silence as the last melancholy cadence died away, and many a rugged heart was melted, even to tears. Eleanor, meanwhile, remained in a state of passive stupefaction, vacantly gazing at Sybil, upon whom alone her eyes were fixed, and appearing indistinctly to apprehend the meaning of her song.

"This is my bridal day," murmured she, in a low tone, when Sybil had finished. "Said not that sweet voice so? I know 'tis my bridal day. What a church you have chosen, mother! A tomb—a sepulchre—but 'tis meet for such nuptials as mine—and what wedding guests! Was that pale woman in her shroud-like dress invited here by you? Tell me that, mother."

"My God, her senses are gone!" cried Mrs. Mowbray. "Why did I venture into this horrible place!"

"Ask not why now, madam," rejoined the priest. "The hour for consideration is past. We must act. Let the marriage proceed, at all hazards; we will then take means to extricate ourselves from this accursed place."

"Remove that horrible object," said Mrs. Mowbray; "it fascinates the vision of my child."

"Lend me your hand, Richard Checkley," said Peter, sternly regarding the priest.

"No, no," replied the priest, shuddering; "I will not—cannot touch it. Do you alone remove it."

Peter approached Luke. The latter now offered no further opposition, and the body was taken away. The eyes of Eleanor followed it into the dark recesses of the vault; and when she could no longer distinguish the white flutter of the cereclothes, her labouring bosom seemed torn asunder with the profound sigh that burst from it, and her head declined upon her shoulder.

"Let me see that ring," said the priest, addressing Luke, who still held the wedding-ring between his fingers.

"I am not naturally superstitious," said Mrs. Mowbray; "whether my mind be affected with the horrors of this place, I know not; but I have a dread of that ring. She shall not use it."

"Where no other can be found," said the priest, with a significant and peculiar look at Mrs. Mowbray, "I see no reason why this should be rejected. I should not have suspected you, madam, of such weakness. Grant there were evil spell, or charm, attached to it, which, trust me, there is not—as how should there be, to a harmless piece of gold?—my benediction, and aspersion with holy lymph, will have sufficient power to exorcise and expel it. To remove your fears, it shall be done at once."

A cup containing water was brought, together with a plate of salt (which condiment the devil is said to abhor, and which is held to be a symbol of immortality and of eternity; in that, being itself incorruptible, it preserves all else from corruption), and, with the customary Romish formula of prayer and exorcism, the priest thrice mingled the crystal particles with the pure fluid; after which, taking the ring in his hand with much solemnity, he sprinkled it with a few drops of the water which he had blessed; made the sign of the cross upon the golden circlet; uttered another and more potent exorcism to eradicate and expel every device of Satan, and delivered it back to Luke.

"She may wear it now in safety," said the sexton, with strong contempt. "Were the snake himself coiled round that consecrated bauble, the prayers of the devout Father Checkley would unclasp his lithest folds. But wherefore do we tarry now? Naught lies between us and the altar. The path is clear. The bridegroom grows impatient."

"And the bride?" asked Barbara.

"Is ready," replied the priest. "Madam, delay not longer. Daughter, your hand."

Eleanor gave her hand. It was clammy and cold. Supported by her mother, she moved slowly towards the altar, which was but a few steps from where they stood. She offered no resistance, but did not raise her head. Luke was by her side. Then for the first time did the enormity of the cruel, dishonourable act he was about to commit, strike him with its full force. He saw it in its darkest colours. It was one of those terrible moments when the headlong wheel of passion stands suddenly still.

"There is yet time," groaned he. "Oh! let me not damn myself perpetually! Let me save her; save Sybil; save myself."

They were at the altar—that wild wedding train. High overhead the torch was raised. The red light flashed on bridegroom and on bride, giving to the pale features of each an almost livid look; it fell upon the gaunt aspect of the sexton, and lit up the smile of triumphant malice that played upon his face; it fell upon the fantastical habiliments of Barbara, and upon the haughty but perturbed physiognomy of Mrs. Mowbray; it fell upon the salient points of the Gothic arches; upon one moulded pillar; upon the marble image of the virgin Thecla; and on the scarcely less marble countenance of Sybil, who stood behind the altar, silent, statue-like, immovable. The effect of light and shade on other parts of the scene, upon the wild drapery, and harsh lineaments of many of the group, was also eminently striking.

Just as the priest was about to commence the marriage service, a yelling chorus, which the gipsies were accustomed to sing at the celebration of the nuptials of one of their own tribe, burst forth. Nothing could be more horribly discordant than their song.

This uncouth chorus ended, the marriage proceeded. Sybil had disappeared. Had she fled? No! she was by the bride. Eleanor mechanically took her place. A faint voice syllabled the responses. You could scarcely have seen Miss Mowbray's lips move. But the answers were given, and the priest was satisfied.

He took the ring, and sprinkled it once again with the holy water, in the form of the cross. He pronounced the prayer: "Benedic, Domine, annulum hunc, quem nos in tuo nomine benedicimus, ut quœ eum gestaverit, fidelitatem integram suo sponso tenens, in pace et voluntate tuâ permaneat atque in mutuâ charitate semper vivat."

He was about to return the ring to Luke, when the torch, held by the knight of Malta, was dashed to the ground by some unseen hand, and instantly extinguished. The wild pageant vanished as suddenly as the figures cast by a magic-lantern upon a wall disappear when the glass is removed. A wild hubbub succeeded. Hoarsely above the clamour arose the voice of Barbara.

"To the door, quickly!—to the door! Let no one pass. I will find out the author of this mishap anon. Away!"

She was obeyed. Several of the crew stationed themselves at the door.

"Proceed now with the ceremony," continued Barbara. "By darkness, or by light, the match shall be completed."

The ring was then placed upon the finger of the bride; and as Luke touched it, he shuddered. It was cold as that of the corpse which he had clasped but now. The prayer was said, the blessing given, the marriage was complete.

Suddenly there issued from the darkness deep dirge-like tones, and a voice solemnly chanted a strain, which all knew to be the death-song of their race, hymned by wailing women over an expiring sister. The music seemed to float in the air.

The marriage group yet lingered near the altar, awaiting, it would seem, permission from the gipsy queen to quit the cell. Luke stirred not. Clasped in his own, the cold hand of his bride detained him; and when he would have moved, her tightened grasp prevented his departure.

Mrs. Mowbray's patience was exhausted by the delay. She was not altogether free from apprehension. "Why do we linger here?" she whispered to the priest. "Do you, father, lead the way."

"The crowd is dense," replied Checkley. "They resist my effort."

"Are we prisoners here?" asked Mrs. Mowbray, in alarm.

"Let me make the attempt," cried Luke, with fiery impatience. "I will force a passage out."

"Quit not your bride," whispered Peter, "as you value her safety. Heed not aught else. She alone is in danger. Suffer her not to be withdrawn from your hand, if you would not lose her. Remain here. I will bring the matter to a speedy issue."

"Enough," replied Luke; "I stir not hence." And he drew his bride closer towards him. He stooped to imprint a kiss upon her lips. A cold shudder ran through her frame as he touched them, but she resisted not his embrace.

Peter's attempt to effect an egress was as unsuccessful as that of the priest. Presenting Excalibur at his bosom, the knight of Malta challenged him to stand.

"You cannot pass," exclaimed the knight; "our orders are peremptory."

"What am I to understand by this?" said Peter, angrily. "Why are we detained?"

"You will learn all anon," returned Barbara. "In the meantime, you are my prisoners—or, if you like not the phrase, my wedding guests."

"The wedding is complete," returned the sexton; "the bride and bridegroom are impatient to depart, and we, the guests—albeit some of us may be no foes to darkness—desire not to hold our nuptial revels here."

"Sybil's wedding has not taken place," said Barbara; "you must tarry for that."

"Ha! now it comes," thought Peter. "And who, may I ask," said he, aloud, "amongst this goodly company is to be her bridegroom?"

"The best amongst them," returned Barbara—"Sir Luke Rookwood."

"He has a bride already," replied Peter.

"She may be removed," said Barbara, with bitter and peculiar emphasis. "Dost understand my meaning now?"

"I will not understand it," said Peter. "You cannot mean to destroy her who now stands at the altar?"

"She who now stands at the altar must make way for a successor. She who grasps the bridegroom's hand shall die. I swear it by the oath of my tribe."

"And think you, you will be allowed to execute your murderous intention with impunity?" shrieked Mrs. Mowbray, in an agony of terror. "Think you that I will stand by and see my child slaughtered before my face; that my friends will suffer it? Think you that even your own tribe will dare to execute your horrible purpose? They will not. They will side with us. Even now they murmur. What can you hope to gain by an act so wild and dreadful? What object can you have?"

"The same as your own," reiterated Barbara—"the advancement of my child. Sybil is as dear to me as Eleanor is to you. She is my child's child, the daughter of my best beloved daughter. I have sworn to marry her to Sir Luke Rookwood. The means are in my power. I will keep my vow; I will wed her to him. You did not hesitate to tear your daughter from the man she loved, to give her to the man she hated; and for what? For gold—for power—for rank. I have the same motive. I love my child, and she loves Sir Luke—has loved him long and truly; therefore shall she have him. What to me is your child, or your feelings, except they are subservient to my wishes? She stands in my way. I remove her."