Евгений Аничков - Итальянская литература

• Название: Итальянская литература
• Автор: Евгений Аничков
• Жанр: Критика

«Итальянский язык становится литературным сравнительно поздно (после 1250 г.): другие неолатинские языки обособились раньше почти на два века. Это явление объясняется устойчивостью латинской традиции в Италии. Нигде латынь не была так живуча, нигде она не имела такого широкого применения, как в Италии. Рассадниками знания латинского языка в Италии были школы, существование которых здесь не прекращалось ни в готскую, ни в лангобардскую пору…»

---

В XIX в. растет прежде всего историография, о чем свидетельствует, между прочим, «Archivio storico italiano». Весьма ценны и исследования Джузеппе Микали (№ 1844) о древнейшей Италии («L\'Italia avanti il dominio de\'Romani»), которые в дополненном виде были им переизданы, под загл.: «Storia degli antichi popoli d\'Italia». Так же основательны работы Гарцетти: «Della condizione d\'Italia sotto il governo degli imperatori romani» и «La Germama e suoi popoli». К этим трудам примыкает Атто Вануччи: «Storia dell\'Italia antica». Самый значительный из исторических трудов принадлежит Чезаре Канту: его «Storia universale» обнимает 37 томов и основана, главным образом, на немецких исследованиях. Между другими историками выдаются Карло Ботта (№ 1837), автор «Storia della guerra dell\'indepenclenza degli Stati Uniti d\'America» и «Storia d\'Italia dal 1789–1814»; Винченцо Куоко (№ 1823), рассказывающий, в «Saggio storico sulla rivoluzione di Napoli», главным образом, о событиях, которых он был свидетелем; Пагано, написавший «Storia del regno di Napoli»; Пьетро Коллетта, автор «Storia del reame di Napoli dal 1734–1825». Превосходны и «Considerazioni sulla storie di Sicilia dal 1532–1782», Петра Ланци, «La guerra del Vespro Siciliano» и «Storia dei musulmani di Sicilia», Микеле Амари. Высокое научное значение имеют «Storia delle relazioni vicendevoli dell\'Europa e dell\'Asia» графа Балделли – Бони, «Annali d\'Italia dal 1750» (продолжение Муратори) А. Коппи, «Famiglie celebri d\'Italia», графа Помпео Литта, и «Та vole chronologiche e sincrone della storia fiorentina», немца Альфреда Реймонта (Reumont). Из больших общих трудов по истории всего выше: Луиджи Босси, «Storia antica e moderna d\'Italia» и «Storia della Spagna»; Лоренцо Пиньотти (№ 1812), «Storia della Toscana fino al Principato» и Пьетро Кустоди, продолжение «Storia di Milano» Пьетро Верри. Самый большой из современных трудов об Италии – «Storia generale d\'Italia», от доримских времен до новейшего времени, Джованни Кампильо. Интересные данные для древнейшей истории Италии дают изданные Молини, по рукописям Парижской библиотеки, «Do сumenti di storia d\'Italia». Появилось и большое количество специальных историй: Варезе, «Storia della republica di Genova fin all\'an№ 1814»; Челезия, «Storia genovesi» и «Storia dell\'universil di Genova»; Луиджи Чибрарио, «Storia della monarchia di Savoia» и «Origine e progresso della istituzioni della monarchia di Savoia»; Карутти, «Storia della diplomatia della corte di Savoia». Историю Пьемонта написали Рикотти, «Storia del Piemonte», и Бианки, «Storia della monarchia Piemontese». Карутти издал «Storia del regno di Vittorio-Amadeo II» и «Storia del regno di Carlo-Emanuele III»; Джузеппе Массари – «La vita e il regno di Vittorio-Emmanuele II di Savoia»; Романин – подробную «Storia di Venezia», к которой примыкает Молменти, «Storia di Venezia nella vita privata». О Сицилии писали Джузеппе Алесси «Storia critica di Sicilia»), Изидоро ла-Лумия («Studj di storia siciliana»), Мортилларо («Leggende siciliane»), Боццо и др.; о папах – Бозио («Storia populare de\'Papi») и Малфатти («Imperatori e papi ai tempi della signoria dei Franchi»), о папской области – Фарини («Lo stato romano»). Флорентийской истории посвящен труд Джино Каппони, «Storie fioreritine». Над общей историей Италии работали еще Раналли, «Storie italiane»; Ла-Фарина, «Storia l\'Italia dal 1814 al 1849»; Фарини, «Storia d\'Italia dal 1814 al 1823»; Гвальтерио, «Degli ultimi rivolgiamenti italiani»; Эмилиани Джудичи, «Storia dei comuni italiani»; Канту, «Storia de gli Italiani»; Фабио Мутинелли, «Storia arcana e aneddotica d\'Italia»; Антонио Раниери, «Della storia d\'Italia dal quinto al nono secolo»; A. Коши (Cosci), «L\'Italia durante le preponderanze straniere». Прославились так же как историки Карло Тройа, Туллио Дандоло, Чезаре Балбо, Брофферио Карло Чиполла («Storia delle Signorie italiane»), Руджиере Бонги, Джузеппе Гверцони («Garibaldi»), Петруччелли делла-Гаттина, Энрико Поджи, Доменико Гетти и др. Замечательно, что И. историография ограничивает свой предмет почти одною лишь Италией; «Всеобщая история» Канту, из более новых сочинений Брольо: «Il regno di Federigo II di Prussia» и некоторые другие составляют редкие исключения. В истории литературы и искусств замечается то же явление (кроме обширной «Storia universale di letteratura», де Губернатиса); на имеющуюся в обществе потребность отвечают переводы с французского и немецкого. Главнейшие из историй специально И. литературы перечислены в конце настоящей статьи. По археологии и истории искусств есть сочинения Джузеппе Босси, Фумагали, Джулио Феррарио, Розини, Ингирами, Розеллини, Чиконьяра, Чиконья, особенно же Эннио Квирино Висконти. Много сделали для археологии графы Боргезе и Фиорелли, для истории И. искусства – Сельватико, Раналли и Кавальказелле. В новейшее время итальянцы стали интересоваться Востоком; санскритом успешно занялись Горрезио, переводчик «Рамаяны», Флеккия, Асколи и де Губернатис. В последнее время оживилась в Италии и философская деятельность, хотя самостоятельных, многообъемлющих идей она и не успела дать. Кант и Гегель нашли убежденных сторонников среди итальянских философов: первый – в лице Галлуппи и Колекки, второй – в Бертрандо-Спавента и Аугусто Вера. Все четверо оказали большое влияние на молодежь. Более независимы были Росмини (№ 1855) и Джоберти (№ 18 52). Примыкая к платонизму Росмини, Сербатти выработал религиозно-философский идеализм, враждебный господствовавшему раньше в И. сенсуализму (представителем его был Романьози, № 1835) и скептическим элементам критицизма. Винченцо Джоберти (см. соотв. статью) стремился к свободному союзу между верой и разумом. Попытка внесения в И. философию национального элемента была сделана и Теренцио Мамиани (№ 1885); он старался держаться середины между крайним церковным направлением и позитивистическим натурализмом. Против попыток Росмини и Джоберти примирить католичество с философией решительно выступил Авзонио Франки, совершенно порвавший с церковью мыслитель. Философию истории Джузеппе Феррари обогатил рядом очень ценных трудов («La filosofia della revoluzione», Лонд., 1851). Другой философ истории, Луиджи-Андреа Мадзини (брат Джузеппе М.), известен как автор остроумной книги: «Италия и современная цивилизация». В самые последние годы существует сильное оживление в И. философской литературе; в ней представлены разнообразнейшие направления – гегелианство, французско-английский позитивизм, учение Гербарта и чисто церковное направление. В последнем наиболее известны Аугусто Конти и Вито Форнари. Историю современной философии написал Дж. Б. Бертини. По психологии, связанной с физиологией, ряд трудов, вроде этюдов Мишле, написал Паоло Монтегацца; они переведены почти на все европейские языки. О Спинозе и Вико писал Сакки, о Юме – А. Паоли, о Канте – Кантони и Ф. Токки, о Гартманне – Бонателли («La filosofia dell\'inconscio»). В юриспруденции видную роль играл Романьози, слава которого особенно увеличилась после его смерти (№ 1835). О новой итальянской школе криминалистов см. соотв. статью. В естественных науках выдаются Себастиани Франки, Микели, Джузеппе Джинанни, Виталиано Донати, Сави, Вивиани, Бертолони, Реди, Феличе Фонтана, Лацаро Спаланцани и Вольта, к которым в новейшее время прибавились ученые с такими заслугами, как физик Меллони, математики Лагранж и Либри, астрономы Секки, Скиапарелли, Донати, физиолог Бонукки, Ломброзо, метеоролог Л. Пальмиери и др.

Пособия.

По-русски ст. Болдакова и Кирпичникова во «Всеобщей литературе» Корша; Александр Ник. Веселовский: «Введение в Божественную комедию Данте» – лекции, читанные на высших женских курсах в 1887-88 гг. (литограф.), «Данте и символическая поэзия католичества» («Вест. Европы», 1875, дек.), «Боккаччо, его среда и сверстники» (СПб., 1893–1894), «Вилла Альберти» (М., 1870); De Sanctis, «Storia di Lette ratura italiana»; Fenini, «Letteratura italiana»; Saner, «Geschichte der italienischen Literatur». (Лейпциг, 1883; эта книга годна только для хронологических справок); Villari, «Storia letteraria d\'Italia» (Милан, 1880.); Bartoli, «I рrimi secoli della let. it». Gaspary, «Geschichte der ital. Litteratur» (до XVI в. включительно; полная библиография; имеется и дополненное итальянское издание 1891 г.); Ganello, «Il cinquecento»; Mossolin. «Il seicento»; Arullani, «Lirica e lirici nel XVII s.» (1893); Guerzoni, «Il teatro nel XVIII s.»; Amedée Roux, «Histoire de la littèrature contemporaine en Italie, 1800–1859» и то же «1859–1874».