Эрика Леонард Джеймс - На пятьдесят оттенков светлее

• Название: На пятьдесят оттенков светлее
• Автор: Эрика Леонард Джеймс
• Жанр: Эротика

То, что для Анастейши Стил и Кристиана Грея начиналось, только как стремительная эротическая страсть — за короткое время изменило их жизнь.

Ана всегда знала, что любить его будет не просто, и быть вместе — подвергнет их испытаниям, которые ни один из них не мог предвидеть. Она должна научиться делить образ жизни Грея, без ущерба для ее целостности и независимости. Он должен преодолеть свою навязчивую идею все контролировать, оставляя за спиной прошлое, которое продолжает преследовать его.

Отношения между ними быстро развиваются: ​​Ана становится все более уверенной в себе и Кристиан начинает медленно ей доверяться, пока они уже не могут обойтись друг без друга.

В развивающихся эротизме, страсти и чувстве, все, похоже, идет в лучшую сторону. Но счета с прошлым еще не закрыты…

«На пятьдесят оттенков светлее» — третья книга трилогии Э.Л.Джеймс «Пятьдесят оттенков», которая стала бестселлером № 1 в мире, покорив читателей откровенностью и чувственностью.

Дорогие читатели! Электронная версия книги, сделана специально для читателей портала books4iphone.ru Присоединяйтесь и вы к нам. Получайте новинки книг самыми первыми, оставляйте свои отзывы к книгам и пожелания. Также рассматриваются заявки на книги.

Книга «На пятьдесят оттенков светлее» будет выпускаться в нескольких редакциях, для исправления недочетов, пока не выйдет официальный профессиональный перевод.

---

Я хихикаю.

— Все думали, что я беременна, — ворчу я. — Давай не будем снова обсасывать эту тему. Пожалуйста! И мне надо в туалет.

Прескотт сопровождает меня. Она ничего не говорит. Ей и не нужно. Осуждение, исходящее от нее, убийственно.

— Я не выбиралась никуда сама с момента замужества, — бормочу я чуть слышно в закрытую дверь кабинки. Я состроила рожицу, зная, что она стоит по другую сторону двери и ждет пока я пописаю. И что может сделать Хайд в баре? Кристиан, как обычно, преувеличивает.

— Кейт, уже поздно. Нам надо идти.

Уже пятнадцать минут одиннадцатого и я допила мой четвертый клубничный «мохито». Я определенно чувствую последствия выпитого — тепло и головокружение. С Кристианом все будет в порядке. В конечном счете.

— Ана. Было так здорово увидеть тебя. Ты выглядишь намного более, — не знаю, — уверенной. Замужество, очевидно, идёт тебе на пользу.

Я покраснела. Услышать такое от мисс Кетрин Кавана — это действительно комплимент.

— Это да, — шепчу я и наверное оттого что я много выпила, слезы навернулись на глаза… Могу ли я быть еще счастливее? Несмотря на весь его багаж, его натуру, его Пятьдесят оттенков, я встретила и вышла замуж на мужчину своей мечты. Я быстро сменила тему, чтобы остановить свои сентиментальные мысли, иначе я знаю что буду плакать.

— Мне очень понравилось как мы посидели. — Я сжимаю руку Кейт. — Спасибо, что вытащила меня. — Мы обнялись. Как только она отпустила меня, я кивнула Сойеру и он протянул Прескотт ключи от автомобиля.

— Я уверена, мисс Ханжа-Прескотт, сказала Кристиану, что я не дома. Он будет взбешен. — говорю я Кейт. И может он придумает изысканный способ наказания для меня… надеюсь.

— Почему ты сияешь, как северное сияние, Ана? Тебе нравится злить Кристиана?

— Нет, не совсем. Но это легко сделать. Иногда он бывает слишком «всё-под-контролем». Да, постоянно.

— Я заметила, — говорит Кейт скривившись.

Мы подъехали к дому Кейт. Она крепко меня обняла.

— Не пропадай, — шепчет Кейт и целует меня в щеку. Затем она выходит из машины. На меня нахлынула тоска по дому. Я скучаю за девчачьей болтовнёй. Это веселит меня и забавляет, напоминает мне, что я еще так молода. Хотя мне и приходится прикладывать гораздо больше усилий, чтоб увидеться с Кейт, но по правде говоря, я люблю наш с Кристианом «мыльный пузырь». Прошлым вечером, мы вместе участвовали в благотворительном вечере. Там было так много мужчин в костюмах и ухоженных элегантных дам, которые говорили о ценах на недвижимость и падении экономики, поглощениях на фондовых рынках. Это было скучно, очень скучно. Так что классно распустить волосы и погулять с кем-то твоего возраста.

Мой живот урчит. Здорово, я все еще не ела. Дерьмо — Кристиан! Я борюсь со своей сумкой и достаю свой Блэкберри. Черт — пять пропущенных звонков! Одно сообщение…

«ГДЕ, ЧЕРТ, ТЕБЯ НОСИТ?»

и одно письмо.

От: Кристиан Грей

Тема: Сердитый. Вы не видели сердитого

Дата: 26 августа 2011, 0:42 (восточное поясное время)

Кому: Анастейша Грей

Анастейша,

Сойер говорит мне, что вы пьете коктейли в баре, когда вы обещали, что не будете.

Ты догадываешься насколько я зол?

Увидимся завтра.

Кристиан Грей, Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Мое сердце оборвалось. Вот дерьмо! У меня и правда неприятности. Мое подсознание смотрит на меня сердито и пожимает плечами, с выражением лица — «ты-сделала-худшее — ты-соврала». А чего я ждала?

Я собираюсь позвонить ему, но уже поздно и он вероятно спит… или шагает. Я решаю, что короткой СМС может быть достаточно.

«У меня все хорошо. Прекрасно провела время. Скучаю по тебе — пожалуйста, не злись».

Я глазею на мой Блэкберри, желаю, чтобы пришёл ответ, но он угрожающе молчит. Я вздыхаю.

Прескотт останавливается у «Эскалы» и Сойер выходит, чтобы открыть мне дверь. Пока мы ждем лифт я пользуюсь случаем, чтобы расспросить его.

— Когда Кристиан звонил тебе?

Сойер вспыхивает. — Около 9:30, мэм.

— Почему ты не прервал мою беседу с Кейт, чтобы я могла поговорить с ним?

— Мистер Грей сказал мне не делать этого.

Я поджимаю губы. Приходит лифт и мы молча поднимаемся. Я неожиданно радуюсь тому, что у Кристиана целая ночь впереди, чтобы побороть приступ ярости, и что он в другой части страны. Это дает мне немного времени. С другой стороны… Я скучаю по нему.

Двери лифта открываются и долю секунды я таращусь на стол в фойе.

Что не так с этой картиной?

Разбитые части цветочной вазы валяются по всему полу фойе, вода, цветы и куски фарфора разбросаны везде, и стол перевёрнут. В голове колет — Сойер хватает мою руку и тащит меня назад в лифт.

— Оставайся здесь, — шипит он, вытаскивая револьвер. Он шагает в фойе и исчезает из моего поля зрения.

Я прижимаюсь к задней стенке лифта.

— Люк, — я слышу, как Райан зовёт из глубины большой комнаты. — Код синий!

Код синий?

— Ты поймал преступника? — отзывается Сойер. — Господи Иисусе!

Я вжимаюсь в стену лифта. Что, черт возьми, происходит? Адреналин разливается по телу и сердце выскакивает из груди. Я слышу приглушенные голоса и через секунду в фойе появляется Сойер, стоя в луже воды. Он убирает в кобуру свой пистолет.

— Вы можете войти, миссис Грей, — говорит он мягко.

— Что случилось, Люк? — я едва шепчу.

— У нас посетитель. — Он берет мой локоть, и я благодарна за поддержку — мои ноги превратились в желе. Я иду с ним через открытые двойные двери. Райан стоит у входа в большую комнату. Порез, чуть выше его глаз, кровоточит, и есть другое кровотечение из его рта. Он выглядит избитым, его одежда измята. Но более всего шокирует тело Джека Хайда, распростертое у его ног.

Глава 10

Мое сердце бьется и кровь громко стучит в ушах, алкоголь течет по моим венам, усиливая звук.

— Он… — шепчу я с трудом, не в силах закончить фразу, и в ужасе смотрю на Райана округлившимися глазами. Я не могу даже взглянуть на распростертое на полу тело.

— Нет, мадам. Только лишь в глубоком нокауте.

Я почувствовала облегчение. Слава Богу!

— А вы? — спрашиваю я, обращаясь к Райану. Я понимаю, что не знаю его имени. Он часто и тяжело дышит, будто пробежал марафон. Он вытирает кровь в уголке рта и слабый след остается на его щеке.

— Он дрался, как черт, но я в порядке, миссис Грей, — Он улыбается обнадеживающе. Если бы я знала его лучше, я бы сказала, что он выглядит несколько напыщенно.

— А Гэйл? Миссис Джонс?

О, нет… она в порядке? Ей не причинили вреда?

— Я здесь, Ана.

Оглянувшись, я увидела ее в ночной рубашке и халате, с распущенными волосами, ее лицо мертвенно-бледное и глаза округлились; «как у меня», — подумалось мне.

— Райан разбудил меня, настояв, чтобы я пошла туда, — указала она на кабинет Тейлора. — Я в порядке. А вы?

Я оживленно закивала и поняла, что она, возможно, только что вышла из «комнаты страха», выстроенной рядом с кабинетом Тейлора. Кто знал, что она пригодится нам так скоро? Кристиан настаивал на ее сооружении вскоре после свадьбы, а я закатывала глаза. Теперь, видя Гэйл в дверном проеме, я радуюсь его предусмотрительности.

Скрип двери в фойе отвлекает меня. Она слетает с петель. Что, черт возьми, случилось с ней?

— Он был один, — спрашиваю я Райана.

— Да, мадам. Я могу заверить, что вас бы тут не было, если бы он был не один, — отвечает Райан немного обиженно.

— Как он попал внутрь? — спрашиваю я, игнорируя его тон.

— Через служебный лифт. Он раздобыл униформу, мадам.

Я смотрю на распростертое тело Джека. На нем униформа грузчика, я полагаю.

— Когда?

— Около десяти минут назад. Я засек его через камеру наблюдения. На нем были перчатки… немного странно для августа. Я узнал его и решил позволить ему войти. Я знал, что мы поймаем его таким образом. Вас здесь не было, а Гэйл была в безопасности, так что я прикинул или сейчас, или никогда, — Райан снова раздувается от гордости и Сойер смотрит на него сердито и неодобрительно.

Перчатки? Эта мысль смутила меня и я взглянула на Джека еще раз. Да, на нем коричневые кожаные перчатки. Меня бросает в дрожь.

— Что теперь? — Я стараюсь выбросить из головы возможные последствия.

— Мы должны обезвредить его, — отвечает Райан.

— Обезвредить?

— В случае, когда он очнется. — Райан смотрит на Сойера.

— Что вам для этого нужно? — спрашивает миссис Джонс, выходя вперед. Она вернула свое самообладание.

— Что-то, что ограничит его свободу — шнур или веревка, — отвечает Райан.

Кабельные стяжки. Я покраснела при воспоминаниях о последней ночи, возникших у меня в голове. Машинально я тру свои запястья и окидываю их быстрым взглядом. Нет, никаких следов. Хорошо.