Джеймс Роллинс - Сборник "Отмычка"

• Название: Сборник "Отмычка"
• Автор: Джеймс Роллинс
• Жанр: Современная проза

Содержание:

1. Джеймс Роллинс: Отмычка

2. :

---

Ренни устремился дальше. Он отшвырнул в сторону череп и подхватил с пола штурмовую винтовку одного из охранников, но потому, как он неумело обращался с ней, стало ясно, что лучше ему было бы оставаться с черепом. Ренни уставился на мертвую женщину, его лицо обрело выражение недоумения. Причина его замешательства выяснилась через секунду.

От алтаря закричал Габриэль, страдание прорезалось сквозь дымку наркотического угара.

- Лизл!

Сейхан вспомнила это имя. Имя немецкой девушки, упомянутой Ренни в своем рассказе об исчезновении Джолин. Обе девушки отправились сюда, вниз, на разведку, и как раз в это время Джолин пропала. Теперь оказалось, что обстоятельства этого исчезновения были не так уж и случайны, как вначале представлялось. Подруга Ренни не наткнулась на местонахождение культа - ее заманили, а Лизл привела ее сюда как корову на убой, в качестве финальной жертвы.

- Non! - простонал Габриэль, убитый горем. Не отрывая глаз от окровавленного тела, он упал на колени, меч стукнул об алтарь.

Оставшиеся агнцы бросились убегать в тоннель, враз позабыв о своем вожаке. Но Веннард не собирался сдаваться так просто.

Из кармана мантии он вытащил что-то похожее на передатчик, в навершии которого светился зеленый огонек. Его палец вдавил какую-то кнопку.

- Если я отпущу этот переключатель, мы все умрем-, - спокойно сказал он, его голос обладал той гипнотической особенностью, с помощью которой так легко управлять доверчивыми. Он вышел из-за алтаря. - Дайте мне пройти. Даже можете сопровождать меня, если хотите. И все мы останемся живы.

Сейхан попятилась и махнула Ренни отойти в сторону. Несмотря на всю напыщенность Веннарда, самоубийцей он не был. Она поверила ему на слово. Он воздержится от взрыва катакомб, по крайней мере до тех пор, пока сам не будет в безопасности.

Веннард изучал ее, пытаясь просчитать ее. Хорошему лидеру культа необходим острый глаз, чтобы оценить человека, предугадать его действия. Он медленно, шаг за шагом, двинулся вперед, к выходу, предоставив Сейхан возможность идти впереди.

- Ты хочешь жить, как и любой из нас, Сейхан. Да, мне потребовалось некоторое время, но теперь я знаю кто ты. Из того, что я читал, следует, что ты всегда была благоразумна. Никто из нас не желает умирать таким - Пронзив со спины, меч вырвался из середины его груди.

- Мы ВСЕ должны умереть! - выкрикнул Габриэль, когда Веннард упал на колени. - Лизл не сможет подняться без надлежащей жертвы. Кровь и огонь. Так Вы сказали. Чтобы явились, обещанные Вами, ангелы!

Габриэль глубже протолкнул меч, безумие, горе и экзальтация светились на его лице. Кровь хлынула изо рта Веннарда.

Сейхан бросила пистолет и кинулась вперед, пытаясь схватить передатчик обеими руками.

Ее палец лег на кнопку прежде, чем Веннард сумел отпустить ту. Нос к носу, он уставился на нее глазами, блестящими неверием и шоком - и, в то же время, пониманием.

В конце концов, он пожал то, что посеял.

Габриэль рванул эфес на себя, уперев ногу в тело Веннарда, чтобы освободить клинок. Сейхан упала на спину и попыталась выкарабкаться, поскольку глава культа свалился сверху. Габриэль вскинул меч обеими руками, намереваясь вонзить его в Сейхан.

Но Ренни шагнул сзади и треснул его прикладом винтовки по затылку. Глаза Габриэля закатились и его тело рухнуло на пол.

- Ну что за идиот психованный, - сказал Ренни.

Он подошел, чтобы помочь Сейхан, но она махнула в сторону алтаря. - Освободи Джолин.

Его взгляд упал на передатчик, зажатый в ее руках.

- Все кончено?

Сейхан уловила отблеск стали под его шарфом.

- Пока еще нет.

В свете полуденного солнца высоко над головой, Сейхан ждала у припаркованного перед "Рицем" седана "Peugeot 508". Арендованный доктором Клодом Бопре автомобиль доставил их из Латинского квартала назад, к отелю, на встречу с ним.

В качестве меры предосторожности, она расположила седан между собой и дверьми в гостиницу. Кроме того, она удалила Ренни на Вандомскую площадь. Джолин находилась в безопасности в местной больнице, залечивая порез на шее. Ренни хотел остаться с ней, но Сейхан он еще был нужен.

Двери "Рица", наконец, открылись и выпустили наружу троицу. В центре шагал Клод, по-прежнему одетый в костюм из твида, но нацепивший щегольскую шляпу, чтобы затенить черты лица, явно, как и Сейхан, опасающийся открытого появления на публике. Ему было бы не очень комфортно, если бы кто-то обнаружил его связь с предавшей Гильдию наемной убийцей. По бокам шествовали двое массивных мужчин в черных костюмах и длинных пальто, под полами которых, определенно, скрывался целый арсенал оружия.

Клод едва заметно кивнул ей.

Она обошла седан сзади для встречи с ним. Руки держала на виду, не выказывая никакой угрозы. Клод жестом велел двум мужчинам остаться на краю тротуара и присоединился к ней у багажника машины. При нем был черный кожаный чемоданчик от "Луи Виттон".

Историк прищурился на яркое небо, заслоняя глаза свободной рукой. - Полдень, а Париж до сих пор стоит. Я предполагаю, это означает, что план Люка Веннарда провален, БОЛЬШАЯ ЧИСТКА отменена.

Сейхан пожала плечами. Вероятно, в настоящее время катафлики, элита полиции подземного мира, прочесывают катакомбы, в сопровождении городских demineurs, команды саперов.

- А что с месье Веннардом? - спросил Клод.

- Мертв.

Мимолетная улыбка удовлетворения промелькнула на его лице.

Он посмотрел на затемненные окна седана.

- И как следует из Вашего короткого телефонного звонка, Вы спасли моего сына.

Сейхан подошла к багажнику "Пежо" и нажала ноль в серебрянной эмблеме "508" у заднего фонаря. Скрытая кнопка открыла багажник. В просторном отсеке лежал Габриэль Бопре, со связанными клейкой лентой конечностями, с кляпом во рту, закрепленным его собственным кашемировым шарфом. Габриэль сморщился от внезапного яркого света, затем забился в путах, приметив отца.

Препятствуя воссоединению семьи, Сейхан захлопнула багажник. Она не хотела, чтобы какой-нибудь прохожий заметил, что здесь происходит. У Клода тоже не было никаких возражений относительно ее резкого поступка. Он не предпринял никакой попытки освободить своего связанного сына в таком людном месте.

- Как Вы можете видеть, с Габриэлем все в порядке, - сказала она и показала электронный ключ центрального замка седана. - А вот ключ к его свободе.

Клод потянулся к нему, но она отвела свою руку в сторону.

Не так быстро.

Она оттянула вниз воротник своей куртки и продемонстрировала другой, стальной, под ним.

- Как насчет этого? - Она также кивнула на Ренни, шарф которого до сих пор находился на прежнем месте. - Обмен ключами. Свобода Вашего сына против нашей.

- Oui. Это была сделка. Я человек слова. - Он полез в карман и вытянул гостиничную карту-ключ. Положил ее на багажник. - В Вашем гостиничном номере Вы обнаружите все необходимое, чтобы освободить себя.

Он, должно быть, прочитал сомнение на ее лице и печально улыбнулся.

- Не бойтесь. Ваши смерти мне не нужны. На самом деле, я намереваюсь переложить вину за гибель Веннарда на Ваши плечи. Пока Гильдия охотится за Вами, относительно меня не будет никаких подозрений. И чем быстрее Вы бегаете, ma chere amie, тем лучше для всех нас. Но, как дополнительный знак доброй воли, я полагаю, вот Вам обещаная награда.

Он водрузил портфель на багажник и положил руку на богатую кожаную поверхность.

- Самый лучший от Виттона. Кейс президентского класса. Он Ваш.

Он улыбнулся ей, довольный и гордый за Францию.

- Но, мне думается, то, что ВНУТРИ - вот истинная цена свободы моего сына. Ключ к разгадке тайных лидеров Гильдии.

Он щелкнул замком кейса и показал стопку папок. На обложке верхней папки было вытиснено изображение орла с распростертыми крыльями, держащего в одной лапе оливковую ветвь и пучок стрел в другой. Великая Печать Соединенных Штатов.

Но какое это имеет отношение к Гильдии?

Он со щелчком закрыл портфель и толкнул его в ее сторону.

- Что Вы сделаете с этой информацией - куда она приведет - влезать в эту область очень опасно, - предупредил он. - Для Вас лучше просто обойти это стороной.

Не дождетесь.

Она взяла кейс и ключ-карту. С призами в руке, выложив брелок седана на багажник, она отступила к тротуару, держась подальше от охранников Клода.

Историк и не пошевелился, чтобы взять брелок. Вместо этого он нежно положил ладонь на крышку багажника. Его глаза закрылись умиротворенно, напряжение отпускало его плечи. Он больше не был сотрудником Гильдии, просто отец получил облегчение от безопасного возвращения своего блудного сына. Клод глубоко вздохнул, затем жестом велел одному из своих людей взять ключ и сесть за руль. Как только охранники взгромоздились на передние сиденья, Клод нырнул назад, возможно, чтобы оказаться поближе к сыну.

Сейхан подождала, пока седан оторвется от бордюра и покатит вниз на улицу.

Когда машина исчезла с площади, Ренни пересек ту и присоединился к ней.