Эмили Джордж - Дочь его врага

• Название: Дочь его врага
• Автор: Эмили Джордж
• Издательство: Издательский Дом «Панорама»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2004
• ISBN: 5-7024-1853-0

Роджер Хоган долго ждал этого случая, вынашивая планы мести семье, по вине которой лишился любимого брата. Орудием мести он избрал дочь своего врага Джулию, с которой судьба свела его после долгого перерыва. Однако жизнь вносит коррективы в планы Роджера, и на смену жажде мести приходит любовь…

---

— Я найду тебе подходящую квартиру.

Господи, что он такое говорит?! Джулия злилась и на себя, и на Роджера. На него — за то, что он практически предлагает ей стать его содержанкой, и на себя — за то, что готова принять его даже на таких условиях. Однако как бы она его ни хотела, нужно быть твердой. Джулия приняла решение: она согласится на работу и на все, что с ней связано, но не примет предложение насчет квартиры, иначе она не сможет уважать себя.

— Так что же ты решила?

— Я согласна с тобой работать, но жилье найду сама.

Роджер пожал плечами.

— Как хочешь.

Вечером того же дня Роджер отправился на очередную деловую встречу. Джулия осталась в отеле. Устроившись в кресле, она изучала материалы по новому проекту Роджера, которые он ей оставил. Судя по всему, работа обещает быть интересной. Кроме всего прочего Роджер обещал организовать курсы повышения квалификации для врачей. Джулия понимала, что это даст ей возможность попробовать свои силы и в качестве преподавателя, и не собиралась упускать такой шанс.

Закончив изучать документы, Джулия взяла с журнального столика глянцевый журнал. Из него выскользнул листок бумаги. Подняв его с пола, Джулия машинально прочла строчки, написанные четким уверенным почерком, явно женским:

«Дорогой, не забудь о нашей встрече. Жду тебя сегодня вечером. Скучаю. А. X.»

Это был, что называется, удар ниже пояса. Какое-то время Джулия металась по комнате, терзаемая ревностью. Поняв, что надо на что-то переключиться, иначе она просто сойдет с ума, Джулия включила телевизор и сразу попала на экстренный выпуск новостей. Диктор сообщил о стихийном бедствии в Австралийских Альпах: сошедшая лавина похоронила под собой два дома и разрушила еще несколько. На место происшествия уже выехала местная бригада «скорой помощи», но ей явно не справиться.

Джулия бросилась к телефону: нужно срочно связаться с Роджером. К счастью, он оставил ей номер, по которому с ним можно связаться.

В это время в другом районе города миссис Хоган давала прием в своем элегантном салоне. Роджер был не слишком удивлен, увидев, что вокруг его матери вьются многочисленные воздыхатели. Алисия Хоган принадлежала к тому редкому типу женщин, чья красота с возрастом не тускнеет. Вот Алисия рассмеялась удачной шутке одного из окружавших ее мужчин. Роджер слушал ее мелодичный смех с тяжелым сердцем: у него были все основания опасаться, что после того, как он сообщит матери свою новость, ей будет не до смеха.

К нему подошла горничная.

— Мистер Хоган, вас к телефону.

Роджер нахмурился, недоумевая, кому понадобилось звонить ему сюда, в дом матери, и вышел в холл, где стоял аппарат.

— Алло.

— Это ты, Роджер? Тебя плохо слышно.

— Да, я. Что случилось? Почему ты звонишь?

По голосу Роджера Джулия догадалась, что он не в восторге от ее звонка.

— Мне нужно с тобой поговорить.

— Это исключено. Я занят.

По спине Джулии пробежал неприятный холодок, но она продолжала:

— Но это очень важно…

Он не дал ей ничего объяснить.

— Послушай, Джулия, сейчас я никак не могу приехать, но я вернусь, как только освобожусь.

Джулия собиралась возразить, но в это время в трубке послышался женский смех. Худшие опасения Джулии подтвердились. По ее затянувшемуся молчанию Роджер почувствовал, что что-то не так.

— Джулия, ты в порядке?

— Я — да.

— Что случилось?

— Ничего. Неважно, я сама справлюсь.

— Точно справишься? Тогда извини, но, честное слово, я очень занят. — И он повесил трубку.

Еще бы, с горечью думала Джулия, конечно, ты занят. Какое тебе дело до жителей забытой Богом деревушки, которые нуждаются в медицинской помощи? Собственные удовольствия для тебя важнее!

Джулии вдруг вспомнились слова Роджера, что ради успеха проекта он готов на все. Она вспомнила красивую корреспондентку с телевидения, и ее осенила неприятная догадка. Какой же она была глупой и наивной! Неудивительно, что Роджер задержался надолго, по-видимому, он решил извлечь из знакомства с корреспонденткой максимум, а заодно, как знать, возможно, и получить удовольствие. Чем больше Джулия над этим задумывалась, тем больше находила подтверждений своей догадке. Наверное, им не случайно удалось так легко попасть на телевидение. Она уже почти не сомневалась, что Роджер познакомился с тележурналисткой еще до интервью, пустил в ход свое мужское обаяние и добился того, чтобы передача о нуждах австралийской провинции пошла в эфир в самое популярное время.

Джулия остановилась посреди комнаты и пробормотала в пустоту:

— Не волнуйся, я сама справлюсь.

Первоначально она хотела попросить Роджера, чтобы он организовал для нее перелет в зону бедствия, но, как видно, придется сделать это самостоятельно.

Алисия Хоган интуитивно почувствовала присутствие сына еще до того, как увидела его. Она быстро извинилась перед собеседниками, встала с дивана и пошла навстречу Роджеру.

— Роджер, дорогой. Наконец-то!

Роджер обнял мать и поцеловал в щеку, потом тихо сказал:

— Мама, мне нужно поговорить с тобой с глазу на глаз.

— Конечно, дорогой.

Они прошли в кабинет. Как только Роджер закрыл за собой дверь, Алисия проницательно всмотрелась в лицо сына.

— Что-то случилось?

Роджер решил не ходить вокруг да около и сказал без обиняков:

— Я влюбился.

— Но это же прекрасно!

Своей восторженной реакцией Алисия, сама того не подозревая, повернула нож в его ране. Роджер невесело усмехнулся.

— Да уж, лучше некуда.

— Но почему у тебя такое лицо? Она не отвечает на твои чувства? — Алисия нахмурилась. — Может, она замужем?

Роджер снова усмехнулся, на этот раз еще горше.

— Боюсь, дело обстоит куда хуже.

Алисия всплеснула руками.

— Куда уж хуже.

Роджер помолчал, собираясь с духом для того, что ему предстояло сообщить, и мягко подтолкнул мать к креслу.

— Мама, присядь.

Алисия повиновалась.

— Дело в том, что я полюбил женщину из семьи Осмонд. — Он почувствовал, как стройная фигура матери напряженно застыла, но заставил себя продолжать: — Я полюбил Джулию Осмонд.

— Джулию! — выдохнула Алисия.

Видя слезы в глазах матери, Роджер чувствовал себя последним подонком, но он был не властен над своим сердцем.

— Мама, мне очень жаль… Прости, если можешь, но я так ее люблю…

Переполнявшие Роджера чувства помешали ему закончить. Некоторое время и мать, и сын молчали. Наконец Алисия осторожно прервала молчание:

— Роджер, я не понимаю, о чем ты сожалеешь и за что просишь прощения. Почему ты думаешь, что я не одобрю твой выбор? Джулия славная девушка, но у нее было нелегкое детство, мы с твоим отцом очень за нее переживали…

Голос Алисии дрогнул, она достала из кармана батистовый носовой платочек и промокнула слезы.

— Мама, ты хочешь сказать, что готова принять Джулию в качестве моей невесты?

— Невесты?! — ахнула Алисия.

В следующее мгновение ее лицо озарила улыбка — такая светлая, счастливая, что Роджеру показалось, будто в комнату заглянуло солнце.

— Кажется, я совершил страшную ошибку, — пробормотал Роджер.

— Ошибку? — встревожилась Алисия. — О чем ты, дорогой?

— Дело в том, что я не рассказал Джулии о своих чувствах. Я боялся, что ты не одобришь мои отношения с дочерью Малколма Осмонда, и… Несколько минут назад Джулия мне звонила, она была чем-то расстроена, а я отказался с ней разговаривать.

Алисия Хоган встала с дивана и решительно сказала:

— Ты должен немедленно ехать к ней. Если ты не сказал Джулии о своих чувствах или сказал так, что у нее еще остались сомнения, ты должен немедленно ей все объяснить. Эта девочка достаточно настрадалась в детстве, она заслуживает счастья. Но, если она не уверена в твоих чувствах, боюсь, ты можешь потерять ее навсегда. Прошу тебя, Роджер, поезжай скорее.

8

Обдумав свое положение, Джулия пришла к выводу: она была счастлива с Роджером, но ее счастью пришел конец. Она своими ушами слышала смех другой женщины в трубке и понимала, что это значит. Роджер ее просто использовал. Горько, обидно, но ничего не поделаешь, утешение одно: в этом она не одинока, так уж он относится к женщинам.

Джулия достала из гардероба свой походный рюкзак и нашла номер телефона маленькой местной авиакомпании, в которой работала Синди. Договориться о рейсе оказалось несложно. Через десять минут Джулия уже паковала вещи. Оставалось только вызвать такси.

Прибыв в аэропорт, Джулия не увидела на стоянке двухмоторного самолета Синди и упала духом. Оставалось только ждать, а это означало, что ей будет очень трудно не представлять ежеминутно, как Роджер предается любовным утехам с красавицей журналисткой. Джулии хотелось как можно скорее добраться до места бедствия и с головой погрузиться в работу, в заботу о других людях. Тогда она сможет выкинуть из головы Роджера. Больнее всего Джулию задевало то, что Роджер легко отпустил ее, даже не попытался остановить. А ведь ему ничего не стоило это сделать, он мог просто позвонить администратору отеля, ее попросили бы задержаться, и сейчас они ждали бы самолета вместе.