Юн Фоссе - Стихотворения

• Название: Стихотворения
• Автор: Юн Фоссе
• Жанр: Поэзия
• Год: 2005

Юн Фоссе (родился в 1959 году) известен в Норвегии прежде всего как прозаик и драматург, причем драматург очень успешный: его пьесы ставят не только в Скандинавии, но и по всей Европе. Однако у Фоссе существует и «поэтическая ипостась»: он издал несколько поэтических сборников. По ним можно заметить, что у поэта есть излюбленные поэтические формы — так, он явно тяготеет к десятистишью. Поэзия Фоссе — эта поэзия взгляда, когда поэт стремится дать читателю зрительный образ, предельно его «объективизировав» и «убрав» из текста рефлексию и личный комментарий. Стихи эти похожи в чем-то на гравюры, где нет полутонов — только черный и белый цвет, но при этом присутствует сильнейший эмоциональный заряд.

---

Из книги “Пес нарезает круги” (1990)

Стихотворение 11

I

а бывает сердце как луна
в ночи
и дождик барабанит
слово за слово
и в горле
горы
кряжем
к горизонту протянулись
вдоль-под небом

II

не могу уснуть
усталость
сорняками
оплетает тело

Из книги: “Пес и ангел” (1992)

***

облака белы
псина — лает, лает
белые тропинки
псина — цветом рыжа
с белизной на лбу
псина себе лает
небеса синеют
облака плывут белые по небу
есть и посерее, — черные почти
а тропинки белы

***

Буду вслушиваться не слетит ли ангел от друзей умерших
тихо как снег плавно как снег
Буду смотреть как снег тает становясь водою
Буду смотреть как исчезает
как опять идет, будто орлица кружит в небе
Буду следить круженье птицы
все следить покуда не исчезнет
вслушиваться буду в ту музыку
медленных движений, что как танец
в темноту уводит плавно-плавно

***

медленно, это
как старая боль
как звук аккордеона, свет этот
который даже не свет
просто ему нет конца
нет конца
и где-то там — там будет все
даже если и не было: будет бабушка, и собака
и тот странный такой золотистый
свет прямо в окно