Зиновий Каневский - Жить для возвращения

• Название: Жить для возвращения
• Автор: Зиновий Каневский
• Издательство: Аграф
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2001
• ISBN: 5-7784-0178-7

Посмертная книга Зиновия Каневского (1932–1996) — это его воспоминания о жизни, о времени, в котором он жил, о людях, с которыми встречался, о трагедии, произошедшей с ним в Арктике, и о том, как ему, инвалиду без обеих рук, удалось найти свой новый путь в жизни.

Первая часть написана в форме повести и представляет собой законченное произведение. Вторая часть составлена из дневниковых записей и литературных заготовок, которые он не успел завершить.

---

Континент сотрудничества.

Однажды летом в Антарктиде…

Очерки и рассказы

За пряностями и славой // Вокруг света. — 1967. № 4. С. 65–67.

Алмаз 007 // Вокруг света. — 1968. № 3. — С. 24–31.

Есть земля на Севере — Францева Иосифа… // Знание — сила.1968, № 11, С. 8–12.

Через год подлежит списанию… // Знание — сила. — 1969. № 6.С. 9-11.

Ледовая пахота // Знание — сила. 1969. № 8. С. 9 11.

Тринадцатый узел // Вокруг света. — 1969. № 12. С. 9 12.

Кавказ подо мною… // Знание — сила. — 1970. № 4. С. 2–11.

Русская гавань // Знание — сила. — 1970. № 5. — С. 32 36.

На дне… // Знание сила. — 1970. № 7. — С. 23–26.

«Итак, начинается песня о ветре…» // Знание — сила. 1970. № 10. — С. 22–23.

Гренландский патруль // Знание — сила. — 1970. № 12. С. 38–42.

Города и воды // Знание — сила. — 1971. № 1. — С. 11–14.

«Северный Полюс — 2» // Знание — сила. — 1971. № 4. С. 30–34.

«Батавия», погибшая и обретенная // Знание — сила. 1971. № 9. С. 55–58; № 10. С.34–36.

8 суток и еще 4 часа // Знание — сила. — 1971. № 9. С. 5–6. — Подпись: З. Мишин.

Сочинение на школьную тему // Знание — сила. — 1972. № 2. — С. 35–37.

«Закрытое открытие», или долгая жизнь одного ледокола // Знание — сила. — 1972. № 3. — С. 3.

Эта трижды нелегкая служба: Полярная гидрометеослужба в годы войны // Знание — сила. — 1972. № 12. — С. 43–47.

Русская Гавань // Пути в незнаемое: Писатели рассказывают о науке. — М., 1973. — Сб.10. — С. 63–92.

Метеопрогноз: совершенно секретно // Знание — сила. 1973. № 11.С. 11–13.

Проза о прогнозе // Знание — сила. — 1974. № 2.С.25–28; № 3. — С. 5–7.

Пройти по следу… // Знание — сила. 1974. № 11. — С. 34–35.

Директор Арктики // Знание — сила. — 1975. № 2. С. 36–39; № 4. — С. 46–48.

Ни дна без карты // Знание — сила. 1975. № 8. С. 4–6.

Полярник // Природа. — 1976. № 5. С. 52–53.

Роберт Фицрой сто лет спустя // Природа. — 1976. № 6. С. 156–158.

Доктор Леонтьев. Доктор Кузьмина // Знание — сила. 1976. № 6.С. 18–20.

Северянин по призванию // Природа. — 1976. № 10. С. 124–135.

Разбуженная Арктика // Знание — сила. — 1977. № 10. С. 23–28.

Полярный летчик // Знание сила. 1978. № 4. — С. 42–45.

«Ужасное разочарование…» // Природа. — 1978. № 10. С. 94–98.

«Пропавшая» экспедиция // Знание — сила. 1981. № 5. С. 36–38.

«…Решила сделать, что могу» // Знание — сила. — 1982. № 1. С. 26–28.

Морозное лето в Кристальных горах // Знание — сила. 1982.№ 12. С. 26–31.

Рудольф Лазаревич Самойлович (К 100-летию со дня рождения)//Летопись Севера. — М.,1982. Сб. 10.С. 161–165.

Однажды летом в Антарктиде… // Пути в незнаемое. Писатели рассказывают о науке. — М.,1982. Сб. 16. С. 412–443.

«На той деревянной скорлупке…» // Знание — сила. 1984. № 2. — С. 40–43.

Во глубине Кристальных гор // Пути в незнаемое. Писатели рассказывают о науке. — М., 1985. Сб. 18. С. 114 141.

От «Челюскина» до «Сомова» // Природа. — 1986. № 1. С. 72–85.

Теоретик Арктики // Знание — сила. 1986. № 2. С. 46–48.

«Не сотвори себе кумира»// Природа.1988. № 8. С. 71–79.

«И станут возвращаться имена…» // Земля и вселенная. 1989. № 1,С. 60–66.

Страшнее всех стихий // Знание — сила. — 1989. № 12. С. 82 89.

Крик о помощи // Знание — сила. — 1990. № 5. С. 34–40, 62–63.

Самая трудная в мире трасса // Наука в СССР. 1991. № 4. С. 65–72.

Его диссертация — на всех картах мира // Природа. — 1991. № 6.С. 70–83.

Есть и водородная…//Знание сила. — 1992.№ 3.С. 8-14.

Откуда начинается дорога в ад // Наука в России. — 1992. № 4.С. 74–81.

Легендарный «Красин»//Природа. 1992.№ 7.С. 92-101.

Бороться и искать, найти и не сдаваться // Наука в России, — 1993,№ 2.С. 36 43.

Николай Николаевич Урванцев // Земля и вселенная. 1993.№ 3,С. 26–31.

Совсекретная Арктика//Знание-сила. 1993. № 9.С. 121–134.

Жизнь с Тоником: Отрывки из воспоминаний // Знание — сила.1994. № 6.С. 132–141.

«Давно приехали, Савва Тимофеевич?..» //Знание — сила. 1996, № 2.С. 122–131.

Забытая и возрожденная полярная экспедиция // Наука в России. — 1996. № 2. март-апрель. — С. 74–78.

Художественные переводы с английского языка

Норвуд В. Один в джунглях: Приключения в лесах Гвианы и Бразилии. — М.: Мысль, 1965. 190 с.

Перепеч.: Норвуд В. Один в джунглях: Приключения в лесах Брит. Гвианы и Бразилии. — М.: Баян, 1992. — С. 1–170.

Норвуд В. Пианакото живут за Мапуэрой // Вокруг света. 1966.№ 9.С. 19–23.

Моуэт Ф. В снегах Зеленого мыса // Вокруг света. — 1967. № 11. — С. 64–66. — Подпись: З. Лельчук.

Микеш Дж. Наш самолет приземляется в Рио… // Вокруг света. — 1967. - № 12. — С. 60–63.

Моуэт Ф. Предумышленное убийство // Вокруг света. 1967. № 12. — С. 28–33. — Подпись: З. Лондар.

Микеш Дж. Черные и белые // Знание — сила. — 1968. № 12. — С. 40–41.

Бейклесс Дж. Америка глазами первооткрывателей. — М.: Прогресс, 1969. 407 с.

Уолш Дж. Времени мало, вода прибывает // Вокруг света. — 1969. № 8. — С. 51–55. — Подпись: П. Михайлов.

Микеш Дж. Бумеранг, или Австралия вновь открытая // Вокруг света. — 1970. № 1. С. 26–32; № 5. — С. 67–71.

Микеш Дж. Приглашение к танго // Вокруг света. 1972. № 3. С. 10–15.

Сказки о братце Кролике // Проделки хитрецов. — М.: Наука, 1972.С. 152–165.

Примечания

1

После этого, по признанию Михаила Михайловича, ему навсегда расхотелось заниматься гляциологией, и в 60-х годах он защитил диссертацию на соискание докторской степени по геологии. А разрозненные листы из той гляциологической диссертации, чудом уцелевшие, он передал бывшему ученику и аспиранту Петру Александровичу Шумскому, ставшему видным профессором-гляциологом, и тот включил их в свою книгу «Оледенение Советской Арктики» в главу о Новой Земле.

2

Балком на Севере называют дощатый домик на полозьях.

3

В 1992-ом я дописал свой куплет:

И кто-то привычно помянет Отчизну
Под тот же нехитрый мотив,
И кто-то взгрустнет по арктической жизни,
Короткой, как ядерный взрыв…

4

Об этом в 1988 году я опубликовал очерк «Не сотвори себе кумира» в журнале «Природа» (№ 8), перепечатанный затем в архангельской газете «Моряк Севера» и вызвавший бурную дискуссию.

5

Мира Блинкова — литературный критик, автор очерка «Секрет Зинка», опубликованного в Израиле.

6

«Рудольф Самойлович». — Иерусалим, 1991.