Ден Редфилд - Замкнутый круг

• Название: Замкнутый круг
• Автор: Ден Редфилд
• Жанр: Боевая фантастика

Третья книга про охотников за головами. Троица неунывающих охотников за головами продолжает заниматься своей работой, пока на горизонте не появляются старые знакомые. Оказавшись втянутыми в чужие интриги и разборки, Сайкс, Алекс и Джилл делают всё возможное, чтобы во всём разобраться, и по возможности, остаться в живых.

---

— Понятно. Значит мы в каком-то смысле коллеги. Я конечно могу рассказать про тот период, когда Кайл работал в моём агентстве, но это долгая история, а у вас, если я правильно понимаю, не так много времени.

— Вы все правильно понимаете, мистер Килгор. Что бы сделали конкретно вы, если бы хотели найти Винтерса?

Сет призадумался.

— Поиски любого пропавшего человека проходят по одной и той же схеме. Проверяются все его адреса, опрашиваются родственники, друзья и подруги, составляется список недругов. Следуя этой схеме, я бы только потратил время впустую. Насколько мне известно, Кайл — сирота. Среди его знакомых есть несколько субъектов, которых с натяжкой можно назвать друзьями, но маловероятно, что Кайл рискнул бы обратиться к ним за помощью. Хотя кто знает, возможно после ухода из моего агентства Кайл успел обзавестись новыми знакомыми.

— А что насчёт адресов?

— Тоже пустая трата времени. К таким людям как Кайл Винтерс, следует применить другую схему. Для начала я раздобыл бы список его клиентов, и пообщался бы с ними. Возможно, всплыло бы что-нибудь интересное.

— Интересное предложение, вот только если такой список и существует, то я понятия не имею где он находится. Жёсткие диски забрала полиция.

— Тогда бы я попытался разыскать информаторов Кайла. У каждого сыщика, если он не полный профан, должно быть по меньшей мере 2–3 информатора. Как правило это неприметные люди, знакомство с которыми не афишируется.

— И как бы вы нашли таких информаторов?

Сет хотел что-то сказать, но по всей видимости решил, что это не слишком удачная идея, а потому просто пожал плечами.

— Подумайте хорошенько, мистер Килгор. Что бы вы сделали дальше?

Ответ последовал далеко не сразу. За всю свою профессиональную карьеру Сет имел дела с разными типами людей, однако это был первый раз, когда ему приходилось думать над тем как разыскать опытного сыщика, которого он сам всему научил.

— Дальше я бы вернулся к клиенту и вернул задаток, признав, что это дело мне не по плечу. Извините, — разочарованно проговорил Сет.

Алекса же подобный ответ категорически не устраивал.

— Кайл Винтерс — такой же человек, как и мы с вами, а человеку свойственно совершать ошибки, каким бы умным он ни был, — напомнил Алекс Сету.

— На моей памяти Кайл совершил всего одну ошибку, хотя бывают моменты, когда мне кажется… Неважно. Вы когда-нибудь слышали про братьев Карпентер?

Алекс покачал головой.

— Норман и Гарри Карпентер ограбили центральный банк. Далее они совершили налёт на букмекерскую контору. Во время налёта Норман был серьёзно ранен. Гарри сбежал, оставив брата умирать. Несмотря на то, что Карпентера-младшего разыскивала полиция, ко мне за помощью обратился владелец букмекерской конторы. Он умолял меня найти Гарри Карпентера в кратчайшие сроки, и вернуть украденные деньги.

— И сколько денег было у Карпентера?

— Около 30 миллионов. Если бы администратор не успел бы дотянуться до тревожной кнопки, братья смогли бы унести из банка гораздо больше. Едва живого Нормана доставили в больницу, а когда он оклемался, то сразу же предстал перед судом. Оставшись без старшего брата, Гарри не совершил ни одного налёта. При этом он как будто сквозь землю провалился. В процессе поиска я немного приболел, и был вынужден сбавить обороты, доверив Кайлу продолжить поиски в одиночку.

— Он не нашёл Карпентера?

— Нашёл, правда к тому моменту Гарри был уже мёртв. Кто-то всадил ему пулю в голову, а труп скинул в канализацию. Украденные деньги, впрочем как и убежище Карпентеров, так и не удалось разыскать.

— Вы думаете, Кайл прикончил Карпентера и забрал деньги себе?

Сет устало вздохнул.

— Кайл подробно отчитался о поисках Карпентера. Он расписал весь день буквально по минутам. Всё выглядело разумным и правдоподобным. Слишком правдоподобным.

— И вы начали сомневаться в версии Кайла, — утвердительно проговорил Алекс.

— Начал. Нам не первый раз приходилось иметь дело с опасными вооружёнными бандитами. Идя на дело, Кайл всё время брал пистолет с полной обоймой. Я проверил оружие Винтерса, и обнаружил, что не хватает трёх пуль, хотя в своём отчёте Кайл не упоминал про какие-либо перестрелки. Две недели спустя Кайл заявил, что хочет открыть собственное агентство, и ушёл.

— Занятная история. В вашем компьютере ещё остались записи по тому делу? — полюбопытствовал Дроу.

Сет пожал плечами, сел за компьютер, и довольно быстро отыскал нужный архив. Перезаписав данные на минидиск, Килгор отдал его Алексу, и пожелал охотнику за головами удачи в его нелёгком деле.

— Хочешь, чтобы я пошёл на должностное преступление? — сердито спросил Грэхам.

— Ничего подобного. Просто зашёл пообщаться, так сказать, поговорить о наболевшем, — ответил Сайкс с иронией.

— Кайл Винтерс — забота полиции. Если хотите заработать немного деньжат, выберите другую мишень для охоты.

«С каких это пор он стал таким несговорчивым?» — недоумевал Сайкс, но все же решил не оставлять попыток получить от детектива хоть какую-нибудь информацию.

— Я прекрасно понимаю, что угрожать тебе и Дроу — напрасная трата времени. И тем не менее я надеюсь, что вы проявите благоразумие и бросите это дело, — настоятельно посоветовал Дональд.

— Зря надеешься. Может всё-таки поделишься информацией?

Грэхам стукнул кулаком по столу.

— Ты совсем, страх потерял, Спайроу? Не понимаешь по-хорошему, скажу так: будешь мешаться под ногами, мигом окажешься в камере! — раздражённо бросил Дональд.

— Та же песня, но без гитары. Я не раз слышал эти слова от Блэка, потом от Нортона, а теперь их произносишь ты. А ведь раньше вроде адекватным человеком был.

— И в чём же именно заключается моя неадекватность, Спайроу? В том, что я не хочу разглашать конфиденциальную информацию?

— Так ведь я не из любопытства спрашиваю. В конце концов, одно дело делаем.

— Вот здесь ты не прав. Каждый из нас делает своё, и только своё дело. Я веду расследование, а вы всего-навсего зарабатываете деньги.

— Я, конечно, не доктор, но здесь определённо клинический случай. Нортона поблизости вроде бы нет. Перед кем же ты тогда выслуживаешься?

— Ни перед кем я не выслуживаюсь. Три человека погибло, а один пропал без вести. Хочешь рисковать своей жизнью — валяй. Но подставлять под удар других я тебе не позволю.

— Никто никого и не собирается подставлять под удар.

— Это ты сейчас так говоришь. Не жалеете себя, так хотя бы пожалейте других. Предупреждаю в последний раз — оставьте это дело полиции.

Поняв, что дальнейший разговор с детективом не имеет смысла, Сайкс покинул кабинет Грэхама. Спайроу не верил в то, что детектив печётся об его безопасности. Здесь скорее имело место недоверие. Грэхам опасался утечки информации, т. к. она могла привести к неожиданным последствиям. Несмотря на то, что Глория предала Дроу, Дональд не был уверен относительно мотивов Алекса, более того, он подозревал, что охотник за головами мог действовать в сговоре с бывшей супругой. Не то чтобы эта версия была основной, однако Грэхам не исключал возможность, что охотники за головами разыскивают Кайла Винтерса не для того, чтобы получить за него вознаграждение, а чтобы прикончить. Раньше Грэхаму казалось, что он хорошо разбирается в людях, однако разоблачение Сейджи доказало Дональду, что он не так проницателен, как думал раньше. Подозрительность Грэхама распространялась не только на охотников за головами, но и на нового напарника. Дональд уже успел пожалеть, что рассказал Дереку про миллионы Майерса. Явившись утром в участок, Бромли сказал, что ему надо кое-что проверить, и уехал, решив, что его слова не нуждаются в уточнении.

«В отличие от людей, техника не врёт. По крайней мере намеренно.» — подумал Грэхам, и, вспомнив про электронный браслет на ноге Алекса Дроу, решил заглянуть в технический отдел.

Человека, следившего за передвижениями охотника за головами, звали Артур Сайлас. Вчерашний студент проходил практику в полицейском участке, куда он вновь вернулся после окончания учёбы. Сидя целый день перед монитором, Артур буквально умирал от скуки, считая, что с подобной задачей справилась бы даже обезьяна. Мысленно обозвав свой кабинет «склепом», в который заходят от силы пару раз в полгода, Артур наплевательски относился к своим обязанностям. После того как Грэхам явился в «склеп», и устроил Артуру разнос, Сайлас стал относиться к своим обязанностям с должным вниманием. Поэтому сейчас, когда Дональд посетил технический отдел, Артур внимательно следил за передвижениями охотника за головами, и в конце каждого дня составлял отчёт.

— Я хочу знать где в данный момент находится Алекс Дроу, — с ходу проговорил Дональд.

— В данный момент он направляется в сторону космопорта. До этого он успел побывать здесь, — сказал Артур, выделил мышкой нужный регион.