Александр Бурцев - Народный быт Великого Севера. Том II

• Название: Народный быт Великого Севера. Том II
• Автор: Александр Бурцев
• Жанр: Сказка

Выпуская в свет настоящую книгу, и таким образом – выступая на суд пред русской читающей публикой, – я считаю уместным и даже отчасти необходимым объяснить моим читателям о тех целях и задачах, каковые имел я в виду, предпринимая издание этой книги, озаглавленной мною: «Быт народа великого севера».

Не желая утруждать читателя моими пространными пояснениями о всех деталях составления настоящей книги, я постараюсь по возможности кратко, но толково объяснить – почему и зачем я остановился на мысли об выпуске в свет предлагаемого издания.

«Быт народа великого севера», как видно уже из самого оглавления, есть нечто собирательное и потому состоящее из многих разновидностей, объединенных в одно целое. Удалась ли мне моя задача вполне или хотя бы отчасти – об этом, конечно, судить не мне – это дело моих любезных читателей, – но, что я употребил все зависящие от меня меры и средства для достижения более или менее удачного результата, не останавливаясь ни пред какими препятствиями, – об этом я считаю себя имеющим право сказать открыто, никого и нисколько не стесняясь. Впрочем, полагаю, что и для самих читателей, при более близком ознакомлении их с моим настоящим трудом, будет вполне понятным, насколько прав я, говоря об этом.

В книгу включены два тома, составленные русским книголюбом и собирателем XIX века А.Е.Бурцевым. В них вошли прежде всего малоизвестные сказки, поверья, приметы и другие сокровища народной мудрости, собранные на Русском Севере. Первое издание книги вышло тиражом 100 экземпляров в 1898 году и с тех пор не переиздавалось.

 Для специалистов в области народной культуры и широкого круга читателей, которые интересуются устным народным творчеством. Может быть использовано как дополнительный материал по краеведению, истории языка и культуры.

---

316.

Поймал я коровку
В темных лесах:
Повел я коровку
Мимо Лобкова,
Мимо Бровкова,
Мимо Глазкова,
Мимо Носкова,
Мимо Щечкова,
Мимо Ушкова,
Мимо Роткова,
Мимо Губкова,
Мимо Бородкова,
Мимо Шейкова,
Мимо Грудкова,
Мимо Ручкова,
Мимо Плечкова;
Привел я коровку
На Ноготково,
Тут я коровку
И стал принимать.

(Вошь)

317.

Стоят вилы;
На вилах — бочка,
На бочке — махало,
На махале — качало,
На качале — зевало,
На зевале — сморкало,
На сморкале — мигало,
На мигале — роща,
В роще — свинка –
Золоты щетинки.

(Человек)

318.

Под полом
Под полистым
Лежит камень дыристый,
Не сохнет,
Не блекнет,
Не выветреет.

(Язык)

319.

Кабы встал,
Я бы до неба достал;
Кабы руки
Да ноги,
Я бы вора связал;
Кабы рот
Да глаза
Я бы все разсказал.

(Дорога)

320.

Ни печено,
Ни варено,
На блюде не бывано,
Ножом не рушено.

(Грудное молоко)

321.

Летом греет,
Зимой холодит.

(Солнце)

322.

За Бабиной избушкой
Висит хлеба краюшка,
Собаки лают,
А достать не могут.

(Месяц)

323.

Заря зарянища,
Красная девица
Брата запирала,
По полю гуляла,
Ключи потеряла,
Месяц видел,
А солнце скрало.

(Роса)

324.

Тур ходит по горам,
Турица-то по долам,
Тур свистнет,
Турица-то мигнет.

(Гроза)

325.

Лежит брус розо всю Русь;
Двенадцать гнездышек в нем;
В каждом гнезде по четыре яичка.

(Год)

326.

Что всегда ходит,
А с места не сходит.

(Солнце)

327.

В книге — шесть листов
Простых, седьмой золотой.

(Неделя)

328.

Пришел милый
Да и повалил силой.

(Сон)

329.

Без рук, без ног, без языка,
Никто его не видит,
Ничего не говорит,
Но каждаго страшит.

(Нечистый)

330.

В одном кармане
Вошь на аркане,
В другом блоха на цепи.

(Нищета)

331.

Люблю, полюблю,
Середь поля повалю,
Хоть грех, хоть два,
А смерть хочется.

(Сон)

332.

Ни дров, ни свечей,
Чем истопить печей,
В правом сочельник,
В левом чистый понедельник.

(Нищета)

333.

Ты еси велик,
Ты еси Филипп,
Ты еси Петр,
Ты еси Господь.

(Три поста и оспожинки)

334.

Певчики поют,
Ревчики ревут,
Сухо дерево несут;
В том дереву
Не пищит,
Не визжит,
Не шевельнется.

(Похороны)

335.

Из Живаго и Мертваго вынут,
Голову ему сымут,
Сердце вынут,
Дадут пить
Станет говорить.

(Гусиное перо)

336.

Семя плоско,
Поле гладко,
Кто умеет –
Тот и сеет.
Семя не выходит,
А плод приносит.

(Бумага и письмо)

337.

Без рук, без ног,
А везде бывало.

(Письмо)

338.

Сидит сова на корыте,
Не можно ее накормити
Ни попам, ни дьякам,
Ни пиром, ни миром,
Ни добрыми людьми,
Ни старостами?

(Смерть)

339.

Родился — не крестился,
Умер — не воскрес,
А Бог носил?

(Осел)

340.

Кто красен
После смерти?

(Рак)

341.

Стоит Трошка
На одной ножке,
Крошит крошенинку
Ни себе, ни людям.

(Светец)

342.

Умылся не так,
Нарядился не так,
Поехал не так,
Заехал в ухаб,
И не выехал никак.

(Покойник)

343.

Девица в темнице,
А коса на улице.

(Морковь)

344.

Сутул, горбат
Все поле перешел,
Все загоны перечел.

(Серп)

345.

Лежит дерево безпрутое,
На его летит птица безкрылая,
Приходит девица безротая
И съедает птицу безкрылую.

(Земля, снег и солнце)

346.

В лесе оно,
Не видать его,
А с лесом равно.

(Сердцевина в дереве)

Пословицы

Дай Бог в добрый час сказать,
А в худой помолчать.

Встал не так, обулся не так,
Оболокся не так, вышел не так;
Сел не так и поехал не так;
Заехал в сугроб и не выехал никак.

«Кажется нигде столь резко и ярко не высказывается внешняя и внутренняя жизнь русскаго народа, со всеми ея проявлениями, — говорит И. Снегирев, — как в пословицах, в кои облекаются его дух, ум и характер. Летучее слово — продолжает тот же автор, — проникнутое и одухотворенное живущей мыслию, получает самобытность и вековечность. Все минется, — говорит в заключение автор, — одна правда останется».

А

Артель атаманом крепка.

Аптека улечит на полвека.

Адамовы лета с начала света.

Аминем беса не отбудешь.

Александр храбр, а от худова умер.

Аминь, да не ходи один.

Азия Африки честняе, Август Марта тепляе.

Аршин дубовой, а нить вязова.

Аминь тому делу.

Алтыном воюют, без алтына горюют.

Адам Евы послушал, да яблоко скушал.

Ад сотворен, и Адам водружен.

Ай, ай, месяц Май; тепл да холоден.

Аптекам предаться, деньгами не жаться.

Аще за друга ругаешь, другу душу свою полагаешь.

Аще бы не Бог, кто бы нам помог.

Ангел в правде помогает, а бес с лжею подстрекает.

Б

Баба бредит, чорт ли ей верит.

Баба скачет задом и передом, а дело идет свои чередом.

Бабушка походит, всему делу пособит.

Барыш с накладом на одних санях ездят.

Бездонной кадки водой не наполнишь.

Безпечальному сон сладок.

Баба ворожила, да головой наложила.

Бог — что захочет, человек — что сможет.

Были веселы, да головушки повесили.

Будет путь — да долго ждать; а к осени беречь — волк бы не съел.

Беда вымучит, беда и выучит. Что вымучит, то и выучит. Что мучит, то и учит.

Был бы друг, найдем и досуг.

Без масла каша не вкусна.

Быть было беде, да случились деньги при бедре.

Без добраго дела и воды моей не пей.

Бери весь деготь, батюшка придет, — вина навезет.

Баба на Новгород три года сердилась, а великой про то не знал — не ведал.

Богоданна матушка — что ладожко бурливое.

Бывало людей выручаю, а теперь сам погибаю.

Беда идет, беду везет, а третья погоняет.

Береза не угроза: где стоит, там и шумит.

Быть бычку на веревочке.

Брови нависли — злоба на мысли.

Бабья вранья и на свинье не объедешь.

Без плачу у бабы дело не спорится.

Баба что мешок: что положишь, то и несет.

Бабьи слезы, чем больше унимаешь, тем хуже.

Без жены, что без кошки, а без мужа, что без собаки (т. е. некому оберегать).