Альваро Юнке - Мужчины двенадцати лет

• Название: Мужчины двенадцати лет
• Автор: Альваро Юнке
• Издательство: Детская литература
• Жанр: Детская проза
• Год: 1965

В эту книгу современного прогрессивного писателя Аргентины вошли лучшие рассказы из трех его сборников. Герои этих рассказов — подростки из предместья Буэнос-Айреса, которых жизнь раньше времени столкнула с трудностями и несправедливостью капиталистического мира. Они по-мальчишески озорны, веселы, изобретательны в играх и проделках, но почти всем им приходится рано начать работать, терпеть унижения и придирки, а зачастую и незаслуженные наказания.

Рисунки Б. Васина

---

Примечания

1

Калабрия — область Италии.

2

Тандиль — город в Аргентине.

3

В некоторых странах Латинской Америки февраль — летний месяц.

4

Матэ — напиток вместо чая в Латинской Америке.

5

Перес Эскрич (1829–1897) — испанский писатель, автор ряда известных романов.

6

Та-те-ти — детская игра типа лото.

7

Спарта — древнегреческое государство.

8

Бельграно — один из районов Буэнос-Айреса.

9

Шале — небольшая дача, швейцарский домик,

10

Оливос — пригород Буэнос-Айреса.

11

Каталонец — уроженец Каталонии, области Испании.

12

Баск — уроженец Басконии, области Испании.

13

Ривадавия — пляж в Буэнос-Айресе.

14

Монтевидео — столица Уругвая.