Александр Федоров - Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)

• Название: Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)
• Автор: Александр Федоров
• Издательство: МОО «Информация для всех»
• Жанр: Культурология
• Год: 2010

Федоров А.В. Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)

Кинематограф остается эффективным средством влияния (в том числе и политического, идеологического) на аудиторию. Следовательно, изучение трансформации образа России на западном экране сегодня по-прежнему актуально. Среди задач, поставленных в монографии, - определение места и роли темы трансформации образа России в западном кинематографе с 1946 (старт послевоенной идеологической конфронтации) по 1991 (распад Советского Союза) годы в сравнении с тенденциями современной эпохи (1992-2010); изучение политического, идеологического, социального, культурного контекста, основных этапов развития, направлений, целей, задач, авторских концепций трактовки данной темы на западном экране; классификация и сравнительный анализ идеологии, моделей содержания, модификаций жанра, стереотипов западного кинематографа, связанного с трактовками образа России.

Для исследователей в области политологии, культурологии, киноведения, медиакультуры, социологии, преподавателей, аспирантов и студентов вузов гуманитарных специальностей.

Данная монография написана при финансовой поддержке гранта Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, проект № 09-03-00032а/р «Сравнительный анализ трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2008)». Научный руководитель проекта – д.п.н., профессор А.В.Федоров.

---

Пуленепробиваемый / Bulletproof. США, 1988. Режиссер Steve Carver. Сценаристы T.L. Lankford, Fred Olen Ray. Актеры: Gary Busey, Darlanne Fluegel, Henry Silva и др. Боевик.

Рембо-3 / Rambo III. США, 1988. Режиссер Peter MacDonald. Сценаристы David Morrell, Sylvester Stallone. Актеры: Sylvester Stallone, Richard Crenna, Marc de Jonge и др. Боевик.

Свидетельские показания / Testimony. Дания-Голландия-Швеция-ФРГ-Великобритания, 1988. Режиссер Tony Palmer. Сценаристы Tony Palmer, David Rudkin. Актеры: Ben Kingsley, Sherry Baines, Magdalen Asquith и др. Драма.

Связанная честь / Honor Bound. США, 1988. Режиссер Jeannot Szwarc. Сценарист Aiken Woodruff (автор романа Steven L. Thompson). Актеры: Hana Baczynska, Relja Basic, Tibor Belitza и др. Триллер.

Сила трезубца / Trident Force. США, 1988. Режиссер Richard Smith. Сценаристы Rosanno Abelardo, Siegfried Sepulveda. Актеры: Anthony Alonzo, Nanna Anderson, Mahman Borzoo и др. Боевик.

Стальной орел-2 / Iron Eagle II. США, 1988. Режиссер Sidney J. Furie. Сценаристы Kevin Elders, Sidney J. Furie. Актеры: Louis Gossett Jr., Mark Humphrey, Stuart Margolin и др. Боевик.

Чайка / Masen. Швеция, 1988. Режиссер и сценарист Bjorn Melander (автор пьесы А.Чехов). Актеры Bibi Andersson, Jan Blomberg, Percy Brandt и др. Драма.

Черный орел / Black Eagle. США, 1988. Режиссер Eric Carson. Сценаристы Shimon Arama, Michael Gonzales. Актеры: Sho Kosugi, Jean-Claude Van Damme, Doran Clark, В.Скомаровский и др. Боевик.

1989

Вешние воды / Torrents of Spring. Великобритания-Франция-Италия, 1989. Режиссер Jerzy Skolimowski. Сценаристы Jerzy Skolimowski и Arcangelo Bonaccorso (автор повести И.Тургенев). Актеры Timothy Hutton, Nastassja Kinski, Valeria Golino и др. Мелодрама.

Еще один секрет / Just Another Secret. США, 1989. Режиссер Lawrence G. Clark. Сценаристы Frederick Forsyth, Murray Smith. Актеры: Beau Bridges, Kenneth Cranham, James Faulkner и др. Боевик.

Красный король, белый рыцарь / Red King. White Knight. США, 1989. Режиссер Geoff Murphy. Сценарист Ron Hutchinson. Актеры: Tom Skerritt, Max von Sydow, Helen Mirren и др. Триллер.

Красный скорпион / Red Scorpion. США, 1989. Режиссер Joseph Zito. Сценаристы Jack & Robert Abramoff. Актеры: Dolph Lundgren, M. Emmet Walsh, Al White и др. Боевик.

Настоящий голубой / True Blue. США, 1989. Режиссер ы William A. Graham, George Mendeluk. Сценаристы Michael Fisher, David J. Kinghorn. Актеры: Илья Баскин, John Bolger, Leo Burmester и др. Драма.

Ночной разрушитель / Nightbreaker. США, 1989. Режиссер Peter Markle. Сценаристы: Howard L. Rosenberg, T.S. Cook. Актеры: Martin Sheen, Emilio Estevez, Lea Thompson и др. Драма.

Пакет / The Package. США, 1989. Режиссер Andrew Davis. Сценарист John Bishop. Актеры: Gene Hackman, Joanna Cassidy, Tommy Lee Jones и др. Триллер.

Плетеные манекены / Les mannequins d'osier. Франция, 1989. Режиссер Francis De Gueltz. Сценарист Francis De Gueltz (автор романа Elvire Murail). Актеры: Robin Renucci, Александр Арбат, Irene Jacob и др. Мелодрама.

Русский терминатор / Russian Terminator. Дания, 1989. Режиссер и сценарист Mats Helge. Актеры Frederick Offrein, Helle Michaelsen, Timothy Earle и др. Боевик.

Цена невесты / Price of the Bride. США, 1989. Режиссер Tom Clegg. Сценаристы Frederick Forsyth, Murray Smith. Актеры: Mike Farrell, Peter Egan, Robert Foxworth и др. Триллер.

Эксперты / The Experts. США, 1989. Режиссер Dave Tomas. Сценаристы Steven Greene, Eric Alter. Актеры: John Travolta, Arye Gross, Kelly Preston и др. Комедия.

1990

Ариадна / Ariadna. ФРГ, 1990. Режиссер и сценарист Jochen Richter (автор рассказа А.Чехов). Актеры Albert Fortell, Wolf Harnisch, Rolf Illig и др. Драма.

Бесконечная игра / The Endless Game. Великобритания, 1990. Режиссер и сценарист Bryan Forbes. Актеры: Albert Finney, George Segal, Derek de Lint и др. Драма.

Взгляд на перестройку / Occhio alla perestrojka. Италия, 1990. Режиссеры Castellano & Pipolo. Сценаристы Jerry Cala, Stefano Sudrie, Castellano & Pipolo. Актеры: Jerry Cala, Ezio Greggio, Маша Калинина и др. Комедия.

Враг врага / Fiendens fiende / Enemy's Enemy. Швеция, 1990. Режиссеры Mats Arehn, Jon Lindstrom. Сценарист Thomas Borgstrom (автор романа Jan Guillou). Актеры: Peter Haber, Maria Grip, Евгений Лазарев и др. Триллер.

Дядя Ваня Антона Чехова / Zio Vania di Anton Cechov. Италия, 1990. Режиссер Antonio Salines. Сценарист Roberto Lerici (автор пьесы А.Чехов). Актеры Antonio Salines, Marina Giulia Cavalli, Gastone Pescucci и др. Драма.

Иванов / Ivanov. Франция, 1990. Режиссер Arnaud Sуlignac. Сценарист Antoine Vitez (автор пьесы А.Чехов). Актеры Didier Sandre, Nada Strancar, Henri Virlojeux и др. Драма.

Ленин в поезде / Lenin: The Train. Италия-Франция-ФРГ-Австрия, 1990. Режиссер Damiano Damiani. Сценаристы Damiano Damiani, Fulvio Gicca Palli. Актеры: Ben Kingsley, Leslie Caron, Dominique Sanda и др. Драма.

На рассвете / By Dawn's Early Light. США, 1990. Режиссер Jack Sholder. Сценарист Bruce Gilbert (автор романа William Prochnau). Актеры: Powers Boothe, Rebecca De Mornay, James Earl Jones и др. Триллер.

Особый регион / Eminent Domain. Франция-Израиль-Канада, 1990. Режиссер John Irvin. Сценаристы Richard Greggson, Andrzej Krakowski. Актеры: Donald Sutherland, Anne Archer, Paul Freeman и др. Драма.

Погоня за «Красным Октябрем» / The Hunt for Red October. США, 1990. Режиссер John McTiernan. Сценарист Larry Ferguson (автор романа Tom Clancy). Актеры: Sean Connery, Alec Baldwin, Scott Glenn, Sam Neill и др. Драма.

Полное понимание / Full Fathom Five. США, 1990. Режиссер Carl Franklin. Сценарист Bart Davis. Актеры Michael Moriarty, Todd Field, Maria Rangel и др. Боевик.

Прощай, Кремль / The Kremlin, Farewell. Великобритания, 1990. Режиссер Tristram Powell. Сценарист Nigel Williams. Актеры: Freddie Jones, Kenneth Colley, Polly Walker и др. Драма.

Ранний рассвет / By Dawn’s Early Light. США, 1990. Режиссер Jack Sholder. Сценарист Bruce Gilbert (автор романа William Prochnau). Актеры: Powers Boothe, Rebecca De Mornay, James Earl Jones, Martin Landau и др. Фантастика.

Русский дом / The Russia House. США, 1990. Режиссер Fred Schepisi. Сценарист Tom Stoppard (автор романа John le Carré). Актеры: Sean Connery, Michelle Pfeiffer, Roy Scheider, James Fox, Ken Russell, Klaus Maria Brandauer и др. Драма.

Секс и перестройка / Sex et perestroïka Франция, 1990. Режиссеры и сценаристы François Jouffa, Francis Leroi. Актеры: Елена Масуренкова, Евгения Крюкова, Наталья Щукина, François Jouffa, Francis Leroi и др. Комедия.

Семья шпионов / Family of Spies. США, 1990. Режиссер Stephen Gyllenhaal. Сценарист Richard DeLong Adams (авторы книги Howard Blum и Pete Earley). Актеры: Powers Boothe, Lesley Ann Warren, Lili Taylor и др. Драма.

У смерти плохая репутация / Death Has a Bad Reputation. Великобритания, 1990. Режиссер Lawrence Gordon Clark. Сценаристы Frederick Forsyth, Murray Smith. Актеры: Tony Lo Bianco, Pamela Villoresi, Elizabeth Hurley и др. Триллер.

Финальная санкция / The Final Sanction. США, 1990. Режиссер и сценарист David A. Prior. Актеры Ted Prior, Robert Z'Dar, William Smith и др. Фантастика.

Цена невесты / The Price of the Bride. Великобритания, 1990. Режиссер Tom Clegg. Сценаристы Frederick Forsyth, Murray Smith. Актеры: Mike Farrell, Peter Egan, Robert Foxworth и др. Боевик.

Четвертая война / The Fourth War. США, 1990. Режиссер John Frankenheimer. Автор романа и сценарист Stephen Peters. Актеры: Roy Scheider, Jurgen Prochnow, Harry Dean Stanton и др. Драма.

1991

Божественная комедия / A Divina Comedia. Португалия-Франция-Швейцария, 1991. Режиссер и сценарист Manoel de Oliveira (автор романа «Преступление и наказание» Ф.Достоевский). Актеры: Maria de Medeiros, Miguel Guilherme, Luís Miguel Cintra и др. Драма.

В круге первом / The First Circle. США, 1991. Режиссер Sheldon Larry. Автор романа Александр Солженицын. Актеры: Robert Powell, Victor Garber, F. Murray Abraham, Alexandra Stewart, Raf Vallone и др. Драма.

Голубая нота / La note bleue. Франция-Германия, 1991. Режиссер и сценарист Andrzej Zulawski. Актеры: Janusz Olejniczak, Marie-France Pisier, Sophie Marceau и др. Драма.

Дела компании / Company Business. США, 1991. Режиссер и сценарист Nicholas Meyer. Актеры: Gene Hackman, Михаил Барышников, Kurtwood Smith и др. Боевик.

Дядя Ваня / Uncle Vanya. Великобритания, 1991. Режиссер Gregory Mosher. Сценарист Vlada Chernomordik (автор пьесы А.Чехов). Актеры David Warner, Ian Holm, Mary Elizabeth Mastrantonio и др. Драма.

Молодая Екатерина / Young Catherine. США, 1991. Режиссер Michael Anderson. Сценарист Chris Bryant. Актеры: Julia Ormond, Vanessa Redgrave, Christopher Plummer, Franco Nero, Marthe Keller, Maximilian Schell и др. Драма.

Москва-Петушки / Moskau – Petuschki. ФРГ, 1991. Режиссер Jens Carl Ehlers. Сценарист Jens Carl Ehlers (автор романа Венедикт Ерофеев). Актеры: Jan Biczycki, Henryk Bista, Doris Buchrucker, Евгений Ситохин и др. Комедия.

Отцы и дети / Faedre og sonner. Дания, 1991. Режиссер Eyun Johannessen. Сценарист Brian Friel (автор повести И.Тургенев). Актеры John Hahn-Petersen, Kristian Halken, Mads Keiser и др. Драма.

Три сестры / Les tres hermanes. Испания, 1991. Режиссер Pierre Romans. Сценарист Pere Quart (автор пьесы А.Чехов). Актеры Marta Angelat, Conxita Bardem, Jaume Comas и др. Драма.

Хроника послеполуденного финала / Chronique d'une fin d'apres-midi. Франция, 1991. Режиссер Pierre Romans. Сценарист Pierre Romans (по мотивам произведений А.Чехова). Актеры Nada Strancar, Christine Citti, Roland Amstutz и др. Драма.

1992

Бегущий по льду / The Ice Runner. США, 1992. Режиссер Barry Samson. Сценаристы Clifford Coleman, Joshua Stallings. Актеры: Edward Albert, Victor Wong, Ольга Кабо, Евгений Лазарев, Александр Кузнецов и др. Боевик.

Безумное посольство / L'ambassade en folie. Франция-США, 1992. Режиссер Baz Taylor. Сценаристы Peter I. Baloff, David W. Wollert. Актеры: Judge Reinhold, Casey Siemaszko, Rebecca Pauly и др. Комедия.

Блюз русской пиццы / Russian Pizza Blues. США, 1992. Режиссеры Steen Rasmussen, Michael Wikke. Сценаристы Mikael Olsen, Steen Rasmussen. Актеры Michael Wikke, Steen Rasmussen, Сергей Газзаров, Марианна Рубинчик и др. Комедия.

Дозор / La Sentinelle. Франция, 1992. Режиссер Arnaud Desplechin. Сценаристы Arnaud Desplechin, Pascale Ferran. Актеры: Emmanuel Salinger, Thibault de Montalembert, Jean-Louis Richard и др. Триллер.

Дурная слава / Notorious. США, 1992. Режиссер Colin Bucksey. Сценарист Ben Hecht. Актеры: John Shea, Jenny Robertson, Jean-Pierre Cassel, Marisa Berenson и др. Триллер.

Жуткий танец / Dance Macabre. США, 1992. Режиссер Greydon Clark. Сценарист Greydon Clark. Актеры: Robert Englund, Michelle Zeitlin, Marianna Moen и др. Триллер.

Иванов / Ivanov. Австрия, 1992. Режиссеры и сценаристы Hugo Kach, Peter Zadek (автор пьесы А.Чехов). Актеры Gert Voss, Angela Winkler, Hans-Michael Rehberg и др. Драма.

Русские каникулы / Russian Holiday. США, 1992. Режиссер Greydon Clark. Сценарист David Reskin. Актеры Jeff Altman, Victoria Barrett, Susan Blakely и др. Триллер.