Маури Куннас - Викинги идут!

• Название: Викинги идут!
• Автор: Маури Куннас
• Издательство: Издательский Дом Мещерякова
• Жанр: Сказка
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-91045-099-2

Кто такие викинги? Грабители с большой дороги, наводящие страх на мирных жителей, или романтичные разбойники, которые плавают на драконоголовых кораблях? Не ломайте голову! Викинги — это барсуки, коты, поросята и волки, переодевшиеся в доспехи славных воинов.

Что произошло на берегу Поросячьего залива?

Как жилось Колбасу Длиннопалому и Греттиру Мохнатая Борода? Каким образом Смышленая Асвейг спасла жадных братьев от ссоры, а добрую вдову от верной погибели? Маури Куннас заново открывает скандинавскую мифологию для детей и взрослых.

Книги легендарного финского писателя Маури Куннаса пользуются любовью детей во всем мире. Они были переведены на 24 языка, проданы тиражом более 5 миллионов экземпляров и удостоены самых престижных международных наград. Сегодня Маури Куннас считается классиком финской детской литературы.

---

— Вот тут-то мы и останемся, — решили путешественники.

И назвали эту землю Винландия — Виноградная страна.

Разгрузили путники корабли и принялись строить жилища. Чернушка гуляла на лугу: травы кругом было полным-полно, а вот друзей — ни одного. Однажды к берегу пристали туземцы на каноэ.

— Оказывается, в этой стране уже кто-то живёт, — удивились викинги, с интересом разглядывая неожиданных гостей. Туземцы тоже смотрели на викингов с удивлением, осторожно дотрагиваясь до блестящих украшений и шитых узорами тканей.

Ни та, ни другая сторона не понимали речи друг друга, но торговля всё равно удалась. Украшения и ткани обменяли на меха и кожу.

Чернушка тоже пришла посмотреть на гостей.

— Мууу! — поприветствовала их она.

Туземцы перепугались до смерти. Они никогда раньше не видали коровы.

— Отойди в сторонку, Чернушка, — попросила хозяйка Фрёйдис, — посмотри, как они напугались, бедняжки. Чернушка обиделась. Она же просто хотела подружиться.

Туземцев стали называть скрелингами.

— Давайте пригласим их на праздник, — предложила хозяйка Фрёйдис. — Угостим парным молоком с мёдом. Ведь все его любят.

Праздник удался на славу. Скрелинги продемонстрировали свои дикие танцы, а хозяйка Фрёйдис налила всем полные рога парного молока. Только тогда скрелинги поняли, откуда берётся этот странный белый напиток.

Но вот несчастье — поутру у всех скрелингов страшно разболелись животы.

— Чужеземцы пытались отравить нас ядом страшного рогатого чудища! — кричали они на своём языке.

Как только скрелинги пришли в себя, они тут же напали на викингов, желая им отомстить.

На самом деле им просто нельзя было молока.

У них была непереносимость лактозы, но тогда этого слова никто не знал.

— Здесь без хозяйки не обойтись! — сказала Фрёйдис и выплеснула остатки утреннего молока на разбушевавшихся скрелингов.

Туземцы решили поскорее удалиться.

Так умная хозяйка Фрёйдис спасла викингов от больших неприятностей.

После этого жить в Винландии стало неспокойно. Стычки со скрелингами случались почти каждый день.

— Пора нам ехать домой, — решила хозяйка Фрёйдис.

— Ураа-мууу! — радостно промычала Чернушка.

— Когда ещё придётся заплыть так далеко на запад, — качали головами викинги.

Ведь они не знали о том, что Христофор Колумб вновь откроет Винландию в 1492 году и назовёт ее Америкой.

«Надеюсь, не очень скоро», — подумала Чернушка. Она так скучала по своим друзьям.

Сигвальд Голосистый нашёл слова и для этого случая:

Брызги летели, туземцы плясали,
Хозяйка всех белой водой угощала.
Но вкус молока стал причиной раздора,
И вскоре домой возратиласъ Чернушка.

Города

Городов на севере было немного. Вначале появились только места для торговли, куда съезжались жители со всей округи, чтобы продать или купить что-нибудь. Королевские стражники охраняли торговцев от разбойников, за что торговцы платили королю налог.

Постепенно вокруг торговых мест стали вырастать строения: амбары, лавки, мастерские и жилые дома.

Так зарождался город.

Вокруг города возводились прочные стены, но и они не всегда спасали от разбойничьих набегов.

На рыночной площади города идёт оживлённая торговля. Обычно рабов-славян покупают охотно, но сегодня пленникам Эскеля не нашлось покупателя. Их привезли сюда далеко с востока.

Гуннар и Хельга выбирают украшения в виде птичек. Свейн предлагает меха, привезённые из Финляндии, но покупателей больше интересует танцующий на площади медведь.

Шёлк и приправы из Серкланда продаются очень хорошо, особенно если сам продавец одет в яркие восточные наряды.

— Каждый, кто отречётся от старых богов и примет крещение, получит в подарок белую рубашку! — проповедовал прибывший с юга монах.

Снорри принял крещение уже целых шесть раз.

Сага о Смышлёной Асвейг

Жила девочка по имени Смышлёная Асвейг. Вместе со своим отцом Арнором Законоговорителем она приехала в город, чтобы принять участие в народном собрании — тинге. На тинге решали споры и препирательства. Арнор выступал в качестве судьи. Викинги доверяли ему, потому что он хорошо знал законы. На этот раз перед Арнором стояла непростая задача. Два брата — Греттир Мохнатая Морда и Оттар Кривой Глаз — были богатыми землевладельцами и страшно завидовали друг другу. На узком клочке земли между владениями братьев жила бедная вдова и шестеро её детей.

Вдова задолжала денег как Греттиру, так и Оттару и не могла возвратить долг.

Братья решили забрать землю вдовы в счёт уплаты долга и поделить поровну между собой. Но во дворе бедного домика находился горячий источник, и каждый из братьев хотел взять его себе.

— Источник принадлежит мне, потому что я старший, — кричал Греттир.

— Нет, мне, я чаще болею, — возражал Оттар.

Наконец Арнор объявил, что спорный вопрос будет решён в честной борьбе — так всегда поступали викинги.

Братья сражались, как настоящие герои, и определить победителя было невозможно.

— Пусть победителем будет тот, кто сможет поднять этот большой камень, — решил Арнор.

Но оба брата одинаково справились с заданием.

Тогда стали проверять, кто быстрее пробежит до дерева и обратно, кто дальше плюнет, кто громче крикнет, кто сильнее ударит топором. Но результат всегда был одинаковым.

— У меня есть предложение, — сказала Смышлёная Асвейг. — Пусть победит тот, кто сделает вдове лучший подарок.

— Хорошее предложение, — зашептались все вокруг.

— Я дарю вдове овцу, — сразу же закричал Греттир.

— Пфф, а я дарю двух! — прошипел в ответ Оттар.

— А я дарю пять куриц и корову! — не сдавался Греттир.

— А я трёх коров и лошадь в придачу!

Так продолжалось до самого вечера, пока оба брата не подарили вдове всё своё имущество. Но и тогда силы оказались равны.

— Что же теперь делать? — задумался Арнор.

— А теперь вдова сможет уплатить долг каждому из братьев, — улыбнулась Смышлёная Асвейг. — И землю делить не придётся.

— Да здравствует Смышлёная Асвейг! — закричали тогда все вокруг.

Вдова была так рада, что пригласила всех на праздник.

— А Греттир и Оттар могут купаться в горячем источнике, когда им только вздумается, — сказала вдова.

Но между братьями тут же снова вспыхнула ссора, кому сидеть в самом центре источника.

Сигвальд Голосистый написал об этом так:

Спасла вдову и деток Смышлёная Асвейг,
Умнее многих викингов малютка оказалась.

Боги викингов

У викингов было много богов, они делились на две большие семьи: ванов и асов.

ОДИН был самым старым богом. Все другие боги были его сыновьями и дочерьми. Смелый и непредсказуемый Один был богом сражений, мудрости и поэзии.

Он умел преображаться и знал язык зверей и птиц. Один отдал свой глаз за право испить знаний из источника мудрости.

Жена Одина — Фригг — была богиней семьи и материнства. Один везде разъезжал на своем верном коне — восьминогом Слейпнире. У Одина было также два ворона, Хугин и Мунин, они летали на разведку и по вечерам рассказывали хозяину, что интересного произошло на земле… Иногда Один и сам превращался в орла и парил над земными просторами.

ТОР — бог грома и молний, он разъезжал по небу в колеснице, запряжённой двумя козлами. Все боялись Мьёлльнира, магического молота Тора. Если Тор кидал его, то никогда не промахивался. А молот всегда возвращался обратно в руки хозяина.

ФРЕЙР и ФРЕЙЯ были братом и сестрой.

Это боги любви и плодородия, они приносили викингам богатство и радость.

Норны — властительницы судеб, в их руках была жизненная нить каждого викинга, именно они определяли длину жизни.

Викинги верили также в существование подземных карликов, гномов, эльфов. Все они не были богами, но с ними тоже надо было жить в согласии.