Энни Николас - Омеги

• Название: Омеги
• Автор: Энни Николас
• Жанр: Любовно-фантастические романы

"Только у вампира хватит мужества научить оборотней сражаться".

Прекрасная библиотекарь Шугар хочет, чтобы ее жизнь была спокойной. Это достаточно трудно, когда твои друзья и соседи превращаются в оборотней каждое полнолуние. Но когда во все это ввязывается горячий вампир, жизнь становится еще сложнее.

Омеги всегда были слабыми представителями паранормального мира. Сейчас, когда чикагская верховная стая оборотней бросила им вызов на смертельный поединок, их единственный шанс - нанять вампира-воина, чтобы научить их бороться.

Дедал был сильным вампиром. Заинтригованный возможностью тренировать представителей паранормального мира, он не думал, что на кону его сердце, которое он рискует отдать человеку. Может ли он помочь Омегам, вписаться в спокойную жизнь Шугар и не быть разорванным в клочья в процессе?

Перевод: Cassie , с помощью Neta  специально для http://ness-oksana.ucoz.ru и группы в контакте http://vk.com/club17727847

---

Эрик наклонился сидя на стуле, опираясь руками на колени. Он устало поднял голову.

- Надеюсь, ты не против, что я вломился, я люблю сидеть здесь. Это словно маленький островок уединения.

Она поставила стул рядом с ним и посмотрела внимательнее на его лицо. Казалось, что он постарел за ночь. Между бровей появились морщины. Шугар протянула руку, чтобы разгладить их.

- Ты дерьмово выглядишь.

Он, пошевелился на стуле, удивленно рассмеявшись.

- Я ввязался в драку вчера вечером.

Она улыбнулась в ответ, наконец, признавая старого Эрика.

- Действительно? - Она позволила себе нотку сарказма. - Я слышала, что это было сногсшибательно. Ты победил, по крайней мере?

Его улыбка исчезла, и он откинулся на спинку стула, посмотрев на нее грустными глазами.

- Да.

Она огорчилась, увидев своего героя детства расстроенным. Может быть, шутить об этом, было не самым лучшим способом подбодрить его. Эрик должен праздновать. Омеги были в безопасности, и он правил Аюму. Он совершил невозможное. Она потянулась к его руке, и Эрик вздрогнул от ее прикосновения.

Он тяжело вздохнул.

- Я не думал, что убийство Майкла так сильно повлияет на меня. Мы охотимся в лесу и убиваем регулярно. Я думал, что буду чувствовать то же самое, но это не так. - Он отвернулся.

Беспомощная, она смотрела на него страдающего. Его добрая и нежная природа пострадала сильнее, чем его избитое тело. Это сделает его великим лидером. Она сжала его руку и спрятала собственные эгоистичные страхи в связи с оборотнями и вампирами. Ее лучшему другу, даже если он проглотил чье-то горло, нужно дружеское плечо.

- Я рада, что ты чувствуешь себя плохо.

Он уставился не нее, вскрикивая: «Что?»

Она улыбнулась, надеясь, что это смягчит ее слова.

- Держись за это чувство. Это правильно страдать, после того как ты убил кого-то, Эрик.

Его глаза расширились, отражая вспышку гнева.

- Ты убил монстра прошлой ночью. Это был хороший поступок, хотя я рада, что ты не наслаждаешься этим. Я думаю, что Майкл с удовольствием убил бы тебя, и думаю, что большинству его стаи понравилось бы наблюдать, за тем, как он уничтожает тебя. Это помешает тебе превратиться в монстра, как Майкл. - Она наклонила голову и умоляла глазами, чтобы он понял.

Эрик посмотрел на нее и в следующий момент его гнев растаял, он кивнул.

- Мое страдание защищает то, что осталось от моей человечности.

- Я не знаю, многого о жизненных отношениях в стае, но после того, что увидела прошлой ночью, я бы сказала, что Аюму забыли о своей человечности, пытаясь выжить. - Она отпустила его руку. - Расскажи мне о соглашениях.

Проблеск интереса опечалил его.

- Соглашения были разработаны столетия назад сверхъестественными существами, даже теми, кто отказался "выйти" с декларацией граждан. Это законы о защите людей, о защите нашей индивидуальности, и о защите от одного человека набравшего слишком много власти. - Он улыбнулся ей. - Посмотрим правде в глаза, вы, люди превосходите нас. На войне вы выиграете. Кроме того, без людей не будет оборотней, вампиров, или русалок.

- Русалок? - Восторг озарил ее, вызывая желание танцевать. Она всегда хотела быть русалкой в детстве. Некоторые мечты не умирают. - Они действительно существуют?

Он откинул голову назад, расхохотавшись.

- Я думал, что ты хотела бы знать это. Тем не менее, не беги к пляжу, они уединились давно. - Его лицо приобрело обычную усмешку. - Спасибо.

- Мой терапевтический сад всегда открыт для твоей стаи.

- Стая выросла.

Она моргнула.

- Я догадалась, что мне придется составить расписание. - Они рассмеялись.

Эрик повел носом.

- Кофе готов.

Она встала и достала им большие кружки, а затем вернулась за дымящим горячим напитком. Она протянула ему кружку с логотипом «Получил кровь?» на обороте.

Он прочитал ее.

- Дедал дал тебе это?

Шугар кивнула.

Эрик сделал осторожный глоток.

- Он увлечен тобой. - Он посмотрел на город, а Шугар посмотрела на свои растения.

Она терпеть не могла говорить об отношениях с Эриком. Он знал ее слишком хорошо, и думал, что она охраняет свое сердце слишком сильно. Шугар не могла позволить зайти этому далеко, особенно после прошлой ночи. Ей стало интересно, знала ли она кого-нибудь по-настоящему в этой жизни.

Шугар могла влюбиться в Дедала легко, но она хотела остаться человеком. Слезы навернулись на глаза.

- Он хороший парень, хоть и вампир. Я не думаю, что он ввел тебя в заблуждение.

Как она и думала, Эрик защищал парня.

- Почему?

- Потому что он не должен. У него есть все время в этом мире. - Эрик вздохнул. - Он мог бы уехать вчера вечером, Шугар. Наш контракт закончен. Вместо этого он отдыхает в моей тесной, дрянной квартире. Он не говорил много, кроме того, что он напугал тебя. Это должно что-то значить. - Он отхлебнул горячего кофе.

- Мы не подходим друг другу. Это должен был быть просто роман. Он превратил его в большее и ожидает, что я ...- Шугар не могла подобрать нужные слова.

- Примешь его таким, каков он есть?

Она кивнула и уставилась на кружку, борясь со слезами.

- У тебя есть шанс на отношения, даже если они продлятся день, месяц или год. Кого это волнует? Лучше иметь опыт счастья в жизни, даже с вампиром, чем познавать это в глупых любовных романах.

Она вытерла глаза и легонько ударила Эрика по руке, отчего он пролил горячий кофе на руку.

- Я не покупала эти книги, Казанова. Теперь я чувствую себя хуже, спасибо.

Эрик потряс пальцами и брызнул кофе в ее направлении.

- Расплата - сука. - Он улыбнулся ей.

Глава 10

Шугар накрыла спящего Эрика пуховым розовым одеялом. Он улегся на любимый диван, после того, как она накормила его яичницей с беконом. Тогда Эрик попросил Шугар почитать ему перед сном.

Они делали это раньше. В первое время после обращения в оборотня, Эрик ненавидел спать. От кошмаров преследовавших его, он сходил с ума, пока Шугар не нашла его запертого в собственной квартире. Она вздрогнула вспоминая. Тогда начался ритуал чтения. Звук ее голоса успокаивал его, и истории отвлекали измученную душу. Они делали это в течение нескольких месяцев, пока он не встретился с Робертом и основал Омег.

Шугар закрыла книгу, кладя ее на колени. Все думали, что она была помешана на любовных романах, но все книги принадлежало ему.

Омеги, вероятно, все еще спали, а Дедал был без сознания из-за дневного света. Она не могла не вздрагивать при мысли об этом.

Ее рука пульсировала в такт с сердцебиением, а мышцы связались в узел словно кренделя. Горячая ванна с пузырьками была как нирвана. Мир будет в безопасности, пока она будет решать собственные проблемы.

Шугар наполнила ванну горячей водой, пока пузырьки не стали угрожать залить пол, а затем залезла в нее, наслаждаясь моментом. Пена окружила ее, оставляя место лишь для возможности дышать. Она изо всех сил старалась очистить свой ум от похоти, беспокойства, дискомфорта и счастья, что создал Дедал. Последнее над чем она думала, было: «я хочу, чтобы он был человеком».

Жужжащий звук лопающихся пузырьков загипнотизировал Шугар вводя в транс. Грохот в соседней комнате испугал ее. Эрик, вероятно, повернувшись, упал на пол с любимого дивана. Шугар снова попыталась не думать ни о чем. Хотя под водой, она отчетливо услышала крик. Шугар вылезла, накидывая халат.

Когда она дошла до гостиной, там был полный хаос. Двое мужчин сцепились с Эриком на ее ковре. Шугар смотрела на невероятную сцену, шок заморозил ее на месте, пока один из мужчин не заметил ее. Его глаза светились янтарным светом. Не мужчины, оборотни.

Он подскочил к ней, но Эрик схватил его за лодыжку оттаскивая прочь.

- Позови Омег! - Голос Эрика ударил словно кнут. Она помчалась через кухню, к входной двери, только чтобы получить больше неприятностей.

Один из оборотней схватил ее сзади за халат, затаскивая на кухню. Эрик вырубил одного из оборотней, пересек комнату, и ударил напавшего на нее по коленке. Тот упал на пол воя. К сожалению, он стянул с нее халат.

Она выбежала из квартиры, побежав к Дедалу, в чем мать родила. Омеги должны разобраться с разгромом в ее квартире. Кроме того их дверь была выбита.

Шугар выглянула из-за угла. Хаос в ее квартире не мог конкурировать с хаосом здесь. Тайлер и незнакомец были единственными в комнате, все еще в человеческой форме. Они боролись друг с другом на кухне. Звери боролись друг против друга в коридоре, ведущему к спальне. Разбившаяся посуда от столкновения двух мужчин на кухне заставила ее съежиться.

Закрытый, блестящий, черный гроб Дедала лежал на полу возле внешней стены.

Шугар заметила телефон на полу между ней и гробом. Им нужна помощь, она надеялась, что полиция может справиться с этим. Шугар поползла к телефону, оставаясь близко к полу, чтобы не привлекать внимания.