Анатолий Филиппов - 1000 русских пословиц и поговорок

• Название: 1000 русских пословиц и поговорок
• Автор: Анатолий Филиппов
• Жанр: Языкознание

Именно Владимиру Далю принадлежит честь быть наиболее внимательным и верным исследователем устного народного творчества. Собранные им пословицы и поговорки не перестают открывать нам новые грани в глубинной мудрости наших предков и поражают тонкой наблюдательностью и остроумием.

---

Святые денежки умолят.

Денежка – молитва, что острая бритва (т. е. все грехи сбреет).

Деньга попа купит и Бога обманет (т. е. поп грехи скроет).

Только ума на деньги не купить – у кого денег нет.

Дай грош да пусти поросенка в рожь – будешь хорош.

Богатство ум рождает ( или:ум дает).

Рубль есть – и ум есть; нет рубля – нет и ума.

Рубль – ум; а два рубля – два ума.

Тот и умен, кто богато ( или:красно) наряжён.

Не мудра голова, да кубышка полна.

Умом туп, да кошель туг.

Тем хорошо, другим хорошо, а не плохо и нам, коли полон карман.

За ватагу нищих одного богача не выменяешь.

Деньги не голова: наживное дело.

Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили.

Деньги – временем хлопоты.

Лишние деньги – лишняя забота.

Не убогий должает, а богатый.

Деньги – забота, мешок – тягота.

Богатый и не тужит, да брюзжит.

У богатого мужика все в долгу, у богатого барина всё в долгу.

Богатому не спится: богатый вора боится.

Мамон гнетет, так и сон неймет.

Убогого докука, богатого скука одолевает.

Богатый и не тужит, да скучает.

Богатство родителей – порча детям (или:кара детям).

Отец богатый, да сын неудатный.

Соболино одеяльце в ногах, да потонули подушки в слезах.

Через золото слезы льются.

И то бывает, что и деньгам не рад.

Богатство с рогами, бедность с ногами (рога – надменность).

Богатый – что бык рогатый: в тесные ворота не влезет.

Мужик богатый – что бык рогатый.

Не шумаркай, голый, коли Марко пьет.

И двери богатых стыдятся нищих.

Богатство спеси сродни.

Богатый никого не помнит – только себя помнит.

Будешь богат – будешь и рогат. Кто богат – тот и рогат.

Нищий болезней ищет, а к богатому они сами идут.

Убогий Бога боится и богача боится, а богатый (до поры)никого не боится.

Богат Тимошка, и кила с лукошко.

Богатство гинет, а нищета живет.

Нищета прочней богатства (шуточн.).

Деньги, что каменья: тяжело на душу ложатся.

Богатство полюбится, и ум расступится.

Богатый совести не купит, а свою погубляет.

Ведь я не на богатого мужика шлюсь, а на Бога (если не верят божбе).

И бедный украдет, да его Бог прощает.

Хлеб с водою, да не пирог с лихвою.

Деньгами души не выкупишь.

Пусти душу в ад – будешь богат.

Грехов много, да и денег вволю.

В аду не быть – богатства не нажить.

Не отвернешь головы клячом – не будешь богачом.

Ростовщики на том свете каленые пятаки голыми руками считают.

Богатому черти деньги куют.

Деньги копил, да нелегкого и купил.

Копил, копил, да черта и купил.

Не от скудости ( или:убожества) скупость вышла, от богатства.

Наг золота не копит.

Будешь богат – будешь и скуп.

У него кафтан с подкладкой (т. е. богат).

У него подкладка дороже кафтана (от обычая зашивать деньги).

Он тут не весь: половина его в земле есть (т. е. деньги зарыты).

У его хозяйки горшок бе з вести пропал (т. е. зарыт тайком с деньгами).

Смерть животы кажет (т. е. имущество).

Не проси у богатого, проси у тороватого.

Не богатый кормит, тороватый.

Не богат, да тороват.

Не богато, да торовато живет.

Без нужды живет, кто деньги бережет.

И бедно, да сбойливо; и богато, да рассыпчато.

Держи девку в темноте, а деньги в тесноте.

При сытости помни голод, а при богатстве – убожество.

Добрая земля – полная мошна; худая земля – пустая мошна.

Тощ хвощ, а колосянка (хлеб)дородна.

Стали дела наши поправляться: стало земли от семян оставаться. Стужи да нужи – нет их хуже.

Дорог хлеб, коли денег нет.

Что шаг – то гривна. Что ступишь – то рублем прост.

Что ни ступишь – то копейка; переступишь – другая; а станешь семенить – и рублем не покрыть.

Подать – не мудрено, а мудреней того, где взять.

Кус хватишь – рубль платишь; досыта наешься – не разделаешься.

Бог любит веру (или:правду), а деньги – счет.

Деньги счет любят.

Хлебу мера, а деньгам – счет.

Слову – вера, хлебу – мера, деньгам – счет.

Чаще счет, крепче дружба.

Не считанной тысячи в итоге нет.

Деньги счетом крепки.

Считанная сотня полна.

Деньги не щепка (т. е. считай да поберегай).

Деньги не щепки, счетом крепки.

Не ворохом деньги принимают.

Счесть да после сгресть.

Сосчитать – после не хлопотать.

От счету не убудет (прибавка:а от недочету убывает).

Вся правда в счете.

Деньги – оселок.

Изведай человека на деньгах. Деньги искус любят.

Что у старухи за деньги! Всё копеечки.

Что милее ста рублей? – Двести.

Меди рубль, да бумажек с пуд.

На деньгах царская печать.

Не только добра, что много серебра.

Не штука деньги; штука – разум.

Не хвались серебром, хвались добром.

Дураку мука, умному честь ( т. е. деньги).

Без хозяина – деньги черепки.

Ни конь без узды, ни богатство без ума.

Вдруг густо – вдруг пусто.

Деньги пух: только дунь на них – и нет.

Деньги что вода. Богатство – вода: пришла и ушла.

Деньги – сли на, а без них схима.

Деньги – склока, а без них плохо.

Денежка мана ( или:мала ), задает тумана.

Много денег – много и хлопот ( или:забот).

Меньше денег – меньше хлопот.

Богатому сладко естся, да плохо спится.

Без денег сон крепче.

Денег нет, так подушка под головой не вертится.

Денег нету, и дела нету ( т. е. без хлопот).

Яко благ, яко наг, яко нет ничего

( прибавка:опричь простоты).

О честности

За правду Бог и добрые люди.

Кто правду хранит, того Бог наградит.

Правый суд не остуда (т. е. не сетуй на него).

Кто правды желает, тому Бог помогает.

Кто правого винит, тот сам себя язвит.

Лучше десятерых виновных простить, чем одного невинного казнить (Екатерина II).

Держи правду по наряду! Держи суд по закону!

Правда твоя, мужичок, а полезай-ка в мешок!

И твоя правда, и моя правда, и везде правда – а нигде ее нет.

Порешил суд, так будешь худ.

На деле прав, а на дыбе (т. е. на пытке)виноват.

На деле прав, а на бумаге виноват.

Суд правый кривого дела не выправит

( прибавка:а кривой суд правое скривит).

Правда к Петру и Павлу ушла, а кривда по земле пошла.

Истцу первое слово, ответчику – последнее.

С правом на виноватого (о посредниках, в договоре).

Кто повинился, того суди Бог.

Стать на правду (т. е. идти на суд).

Языком мели, а руками не разводи!

Языком что хочешь мели, а рукам воли не давай.

Праведный судия одесную Спасителя стоит.

Не ищи правды в других, коли ее в тебе нет.

Правдой жить – от людей отбыть; неправдой жить —

Бога прогневить.

Живут же люди неправдой, так и нам не лопнуть стать.

Неправдой свет пройдешь, да назад не воротишься.

Крутя-вертя свет пройдешь, да назад не воротишься.

Благословенное ягня лучше неблагословенного быка.

Заработанный ломоть лучше краденого каравая.

Хоть гол, да прав (или:да исправен).

Еще не все честные (или:добрые) люди вымерли.

Лучше торговать, нежели воровать.

Воровское стяжанье впрок не пойдет.

Как ног у змеи, так у плута концов не найдешь.

Не душой худ, а просто плут.

Нет воров супротив портных мастеров.

Права душа не берет барыша (прибавка:а денежку таском тащит).

Не то писарь, что хорошо пишет, а то, что хорошо подчищает.

Не то вор, что хорошо крадет, а то вор, что хорошо концы хоронит.

Кому скоромно, а нам на здоровье (отвечает кот мышам).

Невзначай рука в чужой карман попала.

Кругом головы, да в пазуху.

На чужой лошадке, да верть в сторонку.

Хорош гусь. Это гусь лапчатый.

Это финти-фанты, немецкие куранты (т. е. плутни).