Ева Берар - Бурная жизнь Ильи Эренбурга

• Название: Бурная жизнь Ильи Эренбурга
• Автор: Ева Берар
• Издательство: Новое Литературное Обозрение
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-86793-646-4

Книга Евы Берар — увлекательное и вместе с тем исторически достоверное повествование о непростой жизни Ильи Эренбурга, русского европейца, еврейского «печальника», жизнь которого прошла между Россией, Францией и Советским Союзом. Поэт и революционер, известнейший военный корреспондент и ловкий пропагандист сталинской страны, защитник «обиженных» и преуспевающий писатель… Четыре войны, две революции, десятки путешествий по всему миру в качестве официозного «голубя мира». В исследовании Евы Берар судьба писателя восстановлена на основе богатого архивного материала и многочисленных свидетельств современников, на фоне яркой картины русской, советской и французской жизни. Глаз французского историка, наподобие стендалевского «зеркала», отражает беспристрастно, но не без юмора витиеватую судьбу героя в паутине истории.

Ева Берар-Зажицка родилась и воспитывалась в Польше, получила высшее образование в Йельском университете США, живет и ведет исследовательскую работу во Франции.

---

481

Там же. Ед. хр. 2717.

482

Интервью, данное автору Е.А. Зониной. Москва, ноябрь 1977 г.

483

Цит. по: Эренбург И. ЛГЖ. Кн. 6. С. 369.

484

См.: И. Эренбург — М.А. Суслову. 30 января 1953 г. // Письма. Т. 2. С. 372.

485

Там же. С. 373.

486

Государственный антисемитизм в СССР 1938–1953. С. 470–473.

487

Там же. С. 478–479.

488

Эренбург И. ЛГЖ. Кн. 6. С. 370, 378.

489

Он же. Великий защитник мира // Правда. 1953. 11 марта.

490

Генри Э. Открытое письмо писателю Илье Эренбургу // Грани. 1967. № 63.

491

Встреча с московскими читателями. 1965 год. // Советская культура. 1991. 26 января. С. 15.

492

Эренбург И. // Сб. «Новые стихи. 1964–1966». СП. С. 554.

493

Он же. О работе писателя // Знамя. 1953, № 10. С. 163.

494

Хрущев Н. Высокая идейность и художественное мастерство — великая сила советской литературы и искусства (Речь т. Н.С. Хрущева на встрече руководителей партии и правительства с деятелями литературы и искусства 8 марта 1963 года) // Новый мир. 1963. № 3. С. 28–29.

495

Сурков А. Улучшить идейно-воспитательную работу среди писателей (На собрании партийной организации московских литераторов) // Литературная газета. 1954. № 71.15 июня. С. 1–2.

496

Абрам Терц (Синявский Л.). Что такое социалистический реализм? Париж: Syntaxis, 1988. С. 59–60.

497

Симонов К. Проблемы развития прозы // Литературная газета. 1954. № 151. 27 января.

498

Desanti D. Les Staliniens. P. 385.

499

Эренбург И. Оттепель // Собр. соч.: В 9 т. М.: Художественная литература, 1965. Т. 6. С. 76.

500

Там же. С. 33.

501

Там же. С. 35.

502

Симонов К. Новая повесть Ильи Эренбурга // Литературная газета. 1954. № 85. 17 июля.

503

Стенограмма собрания секции прозы Союза писателей от 14 июля 1954 г., записанная Ф. Вигдоровой. См.: Débat sur Le Dégel d’Ilya Ehrenbourg à l’Union des écrivains soviétiques / Publ. E. Bérard // La Revue russe. Paris, 2006. № 28. P. 59–68.

504

Стенограмма встречи с читателями по поводу второй части «Оттепели». Июнь 1956 г. Част. собр. Ю. Эйдельман. С. 37.

505

Письмо И.Г. Эренбурга в ЦК КПСС. 17 июля 1954 г. Част. собр. И.И. Эренбург.

506

Там же.

507

Эренбург И. О статье К. Симонова // Литературная газета. 1954. 3 августа.

508

Он же. Оттепель. Вторая часть // Знамя. 1956. № 4. С. 69.

509

Стенограмма встречи с читателями по поводу второй части «Оттепели» С. 41.

510

Эренбург И. Оттепель. Вторая часть. С. 58.

511

Интервью, данное автору Ю. Эйдельман, секретарем И. Эренбурга в 1956 г. Москва, октябрь 1989 г.

512

Эренбург И. «Ошибся — нужно повторить» // Сб. «Стихи. 1938–1958». СП. С. 525.

513

Wywiad z Ilja Erenburgiem 11 Przeglad Kulturalny. Варшава, 1955. Luty. № 8.

514

Цит. по: Вокруг мемуаров Ильи Эренбурга / Публ. Е. Берар // Минувшее: исторический альманах. Т. 8. Paris: Atheneum, 1990; М.: Феникс, 1992. С. 405–406.

515

Эренбург И. ЛГЖ. Кн. 7. С. 436.

516

Вокруг мемуаров Ильи Эренбурга… 1992. Т. 8. С. 387–406.

517

Рябов И. Про смертяшкиных // Крокодил. 1957. № 5. Февраль.

518

Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой. М.: Согласие, 1997. Т. 2: 1952–1962. С. 255–256.

519

Эренбург И. ЛГЖ Кн. 7. С. 461.

520

Там же. Кн. 1. Т. 6. С. 552.

521

См.: Костырченко Г. В плену у красного фараона.

522

Эренбург И. ЛГЖ. Кн. 7. С. 462.

523

Contre Intervention soviétique // France-Observateur. 1956. № 339. 8 Novembre.

524

Эренбург И. ЛГЖ. Кн. 7. C. 466.

525

Там же. С. 463.

526

Vercors. Ne pas rompre le contact // France-Observateur. 1956. № 341. Novembre.

527

Интервью, данное автору Жан Брюллером (Веркор), Париж. Май 1980 г.

528

Эренбург И. Необходимые разъяснения // Литературная газета. 1957. 9,12 февраля. № 18–19.

529

Эренбург И. ЛГЖ. Кн. 7. С. 449, 459.

530

De Beauvoir S. La Force des choses. Paris: Gallimard, 1963. P. 347.

531

См.: Bérard E. Sartre et Beauvoir en URSS // Commentaire. 1991. № 53. P. 161–168.

532

Эренбург И. ЛГЖ. Кн. 6. C. 309.

533

Интервью, данные автору И.И. Эренбург (Москва, декабрь 1979 г.) и Л. Мэр (Стокгольм, декабрь 1979 г.).

534

Sperber М. La Liquidation de la littérature juive en URSS // L'Express. 1956. 30 Mars.

535

Fejto F. Les Juifs et I’antisémitisme dans les pays communistes. Paris: Plon, 1960.

536

L'Antisémitisme en URSS du temps de Staline // Le Monde. 1957. 22 августа. Ответ И. Эренбурга в: Le Monde. 1957. 26 сентября; см. также: И. Эренбург — главному редактору газеты «Монд» Бёв-Мери. 13 сентября 1957 г // Письма. Т. 2. С. 438–439.

537

Эренбург И. О стихах Бориса Слуцкого // Литературная газета. 1956. № 89. Июль.

538

Эренбург И. Стихи. 1938–1958. С. 526.

539

РГАЛИ. Ф. 1204. Оп. 2. Ед. хр. 448. Л. 6. (Перевод с франц.)

540

Там же. Ед. хр. 3416. Л. 37–42.

541

И. Эренбург — Н.С. Хрущеву. 17 августа 1958 г. // Письма. Т. 2. С. 449–450.

542

Интервью, данное автору Н. Столяровой. Ноябрь 1978 г.

543

Там же.

544

Herling-Grudzinski G. Zweig I Erenbrug // Kultura (Культура). Paris, 1967. Listopad.

545

Там же.

546

Signoret S. La Nostalgie n’est plus ce qu'elle était. Paris: Seuil, 1976. P. 177.

547

Э.Г. Казакевич — И. Эренбургу. 6 мая 1959 г. // Почта. С. 378.

548

К. Паустовский — И. Эренбургу. 14 февраля и 21 ноября 1959 г // РГАЛИ. Ф. 1204. Оп. 2. Ед. хр. 2028.

549

Ю.О. Домбровский — И. Эренбургу. 1960 г. // Почта. С. 411–412.

550

Част. собр. И.И. Эренбург.

551

Эренбург И. «Во Францию два гренадера…» //Сб. «Стихи. 1938–1958». СП. С. 523.

552

Signoret S. La Nostalgie n’est plus ce qu’elle était. P. 177.

553

Гладков A.K. Поздние вечера. Воспоминания. Статьи. Заметки. М.: Советский писатель, 1986. С. 204–205.

554

Каверин В. Поиски жанра // Воспоминания об Илье Эренбурге. М. Советский писатель, 1975. С. 46–47.

555

Лидин Вл. Страницы полдня // Новый мир. 1979. № 6. С. 64.

556

Каверин В. Поиски жанра. С. 41.

557

Вайль П., Генис А. 60-е. Мир советского человека. М.: Новое литературное обозрение, 1988. С. 44–45.

558

De Beauvoir S. La Force des choses. P. 347.

559

Интервью, данное автору Л. Мэр.

560

Стариков Д. Об одном стихотворении //Литература и жизнь. 1961. № 115. 27 сентября. С. 3.

561

И. Эренбург — Н.С. Хрущеву. 9 октября 1961 г. // Письма. Т. 2. С. 505–506.

562

Интервью, данные автору Г. Смоляром, В. Познером в ноябре 1978; Б. Биргером, Б. Сарновым, Л. Лазаревым в январе 1980.