Лиза Дероше - Первородный грех

• Название: Первородный грех
• Автор: Лиза Дероше
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Люк Кейн родился и вырос в Аду, но он больше не чувствует себя демоном, как это было с ним обычно — спасибо Фрэнни Кавана и ее уникальной силе, о существовании которой она никогда не подозревала. Но никто не может покинуть Ад без последствий, и внезапно Фрэнни и Люк обнаруживают, что теперь они — мишени для демонов, которые некогда были союзниками Люка.

Рассмотрев несколько вариантов, Фрэнни и Люк принимают защиту Рая и одного из его самых сильных ангелов, Гейба. К несчастью, Люк не единственный, кто находится под влиянием Фрэнни, и проходит немного времени перед тем, как Гейб понимает, что находится рядом с ней — это слишком… искушающе. Из-за риска потерять свои крылья, он оставляет Фрэнни и Люка под защитой недавно приобретенного ею ангела-стража.

И все бы ничего, но едва Гейб успевает выйти за дверь, как появляется отряд демонов — и они не уйдут, пока им не удастся затащить Люка обратно в Ад. Ад не сдастся, и Рай не уступит. Единственная сила, которой обладает страж Фрэнни, чтобы защитить их — это его физическая натренированность. Но демоны готовы причинять боль всем близким Фрэнни, чтобы получить то, чего хотят. Ей придется принести в жертву все, что у нее есть и даже больше, чтобы не иметь дела с властью Ада.

И не каждый сумеет выбраться оттуда живым.

Переведено специально для сайта: http://notabenoid.com

---

Когда я открываю глаза, мир выглядит по-другому. Я чувствую беспокойство. Все искажено, как будто я нахожусь в комнате с кривыми зеркалами. Частично все размыто из-за опухшего правого глаза.

Но это еще не все.

Я перевожу взгляд с потолка, осматриваю комнату, опрокинутое кресло, кровавые следы на двери. Вспоминаю о Лилит. Я вскакиваю с кровати и оглядываюсь, едва не падая снова, когда волна головокружения настигает меня.

Мое тело не движется, что вполне ожидаемо, и я, шатаясь, передвигаю ноги. Я ничего не чувствую. Как будто нахожусь в чужом теле. Я поворачиваюсь и осматриваюсь вокруг, ищу взглядом Лилит. Но первое, что попадается мне на глаза — это я. Мое бледное и неподвижное тело лежит на кровати.

Я? Я умерла? Как это случилось со мной?

Я толкнула мое неподвижное тело. Ничего. Я чувствую пульс на шее. Он есть, но совсем слабый. Страх закрадывается в сознание, и смутное чувство ужаса щекочет мой разум. С холодной объективностью я смотрю на окровавленную руку на безжизненной шее. Человеческая рука с выкрашенными синими ногтями. Я поворачиваюсь к зеркалу на двери в ванной комнате и вижу Лилит, окровавленную, но целую и невредимую. Ее отражение смотрит на меня. Я поднимаю руку, и она делает то же самое.

— Добро пожаловать, в мое скромное жилище. — Я не слышу голос Лилит.

Это эхо в моей голове. Нет!

Лилит улыбается мне из зеркала.

Я оглядываюсь назад на себя, лежащую на кровати, и понимаю, что должна была это предвидеть. В последний раз, когда я чуть не умерла, я увидела себя мертвой, прежде чем это произошло. Я должна была получить некое предупреждение.

Это значит, что я на самом деле жива?

— Технически, ты не умерла, — эхом раздается голос Лилит в моей голове.

Она чувствует мое замешательство и с торжеством в голосе продолжает.

— Ты балансируешь на краю жизни и смерти, достаточно близко, чтобы освободить твою душу. Если бы я на самом деле убила тебя, то небожители могли забрать тебя, что было бы совершенно неприемлемым. Ты принадлежишь мне.

Я оглядываюсь назад на мое тело.

— Я не умерла? — говорю я вслух.

Но, когда я говорю, то слышу не мой голос. Это голос Лилит.

— Да, — отвечает она в моей голове. — Но без души твое тело долго не протянет.

Танцуя на краю моего сознания, несколько истин дразнят меня.

Первое — я могу вернуть мою душу обратно в тело. Я могу использовать свое Влияние, убедить Лилит отпустить меня. Второе — я должна чувствовать страх, ужас… хоть что-то.

Но я не чувствую ничего, потому что мои мысли обращены к темным вещам. Таким, как месть и как сильно я ненавижу… всех. Как приятно было бы чувствовать себя, убив кого-нибудь. Одна мысль заменила мимолетное заблуждение, что этим «кем-то» может быть Лилит.

Люк. Все, что случилось со мной, с Тейлор, с Мэттом — это все ее вина.

Неожиданно я захотела его смерти за все, что он сделал, за его предательство. Я позволила холодной ярости захватить меня. Это было настолько приятно, что я позволила ей взять контроль и не сдерживаться. Прилив адреналина заставляет меня содрогнуться, когда я иду к книжным полкам, тянусь за одной из книг Люка, древним фолиантом Данте, вырываю часть страниц из середины книги. Я бросаю их в воздух, как конфетти. Я не уверена на 100 %, что сухой смех, что я слышу, издаю я, но он стимулирует меня.

Моя рука сметает книги с середины второй полки в кучу на пол, прежде чем я перехожу к стойке с дисками, где я горстями выбрасываю их в закрытое окно, выходящее на автомобильную стоянку. Звон разбитого стекла смешивается с моим смехом. Я поднимаю осколок стекла и провожу по ладони, тонкая малиновая струйка стекает с нее. Лизнув ее, я смакую металлический соленый вкус, что перекатывается у меня на языке. Мой стон, звук желания… тоски. Затем я слышу мой голос — но не мой голос.

— Я хочу…

Голос Лилит звучит в моей голове.

— Что, Фи? Что ты хочешь? Если ты чего-то хочешь, ты получишь все, что бы это ни было.

Я представила Люка, как его тело двигается под моим, беззащитное…

Я дрожу в предвкушении, когда представляю медленное движение осколка стекла по его груди, шее, лицу. Кровь, текущая из моей руки смешивается с его кровью — кровью обещания. Вот чего я хочу: наблюдать, как Люк умирают в муках вожделения, перетащить его душу в Ад и смотреть, как он горит в огне. Образ пекла появился в моей голове. Так четко, будто я видела его тысячу раз.

— Прекрасно. — Голос Лилит звучит соблазнительно, обнадеживающе. — Мы отличная команда, Фи. Я могу научить тебя многому. И, когда ты будешь готова, мой король найдет тебе подходящее тело.

Поток страха пронзает меня при упоминании Короля Люцифера, но затем я ощущаю, как он сменяется похотью. Его похоть и его власть. Подавляющая волна желания обрушивается на меня. Я нуждаюсь в Нем. Я нуждаюсь в Его присутствии.

— Это можно устроить, — говорит Лилит, и я чувствую ее дрожь предвкушения, смешанную с моей.

Внезапно воздух заряжается статическим электричеством. Я чувствую, как все волоски на нашем теле встают дыбом, когда заряд проходит сквозь меня, пробуждая каждую клетку. Все мое тело покалывает от желания. Я дышу глубоко, несмотря на легкое головокружение и быстрое сердцебиение в ожидании Его.

Затем потрясающий звук наполняет воздух, и в красной вспышке огня появляется Он. Он огромный и мощный. Я задыхаюсь от Его красоты и трепещу снова, когда он начинает подходить ко мне, неслышно и нетерпеливо. Его черная похожая на пергамент кожа, кажется, поглощает весь свет вокруг Него и излучает его сверкающими зелеными кошачьими глазами. Его витые кроваво-красные рога окружены золотой короной с шипами: напоминание о Его безграничной власти.

Я хочу Его, нуждаюсь в Нем. Я прирастаю к полу. Я могу только смотреть с благоговением, как Он медленно направляется ко мне, растягивая губы в ухмылке.

— Фрэнни, — грохочет Он. — Наконец ты снова моя. Прошло так много времени.

Когда Он достигает меня, Его когти ложатся на мое плечо, боль и невыразимое удовольствие вихрем проносятся сквозь меня.

— Вспомни, — низко шепчет Он мне на ухо.

Он оборачивает меня своими крыльями, и у меня внезапно возникает знакомое ощущение комфорта — мимолетный образ прекрасного Ангела с глубокими зелеными глазами. Я чувствую, как его горящие губы прикасаются к моему лбу, и Его власть пронзает мое тело, будто я подключена ко вселенной… огню… сгораю заживо в мучительном блаженстве.

В этой вечности, что длится не более чем мгновение ока, часть меня умирает, пока в мире есть эта темная клубящаяся яма, полная порочных мыслей, вырождающихся идей и негативных эмоций.

Мир ада.

Я теряюсь в темноте. А затем пустота.

Люк

Когда я вхожу в квартиру, увиденное шокирует меня. Я чувствую, что мое по большей части серное сердце раздавлено, так как я позволил этому случиться. Мгновенно я пересекаю комнату и оказываюсь около кровати, прижимаю к себе безжизненное тело Фрэнни.

Я смотрю на Габриэля, с широко распростертыми крыльями парящего около двери в своей ангельской форме. Он оглядывается в сторону свечения и скользит к нам, когда я поворачиваюсь назад к Фрэнни. Но, как только я наклоняюсь, чтобы проверить, дышит ли она, чувствую удушающую жару, когда красный взрыв адского пламени, осветивший комнату, встречается с раскатом белой молнии. Озон побеждает серу, и я задыхаюсь. Мои пальцы удерживают шею Фрэнни, и я чувствую ее пульс.

Я ожидаю, что Габриэль поможет Фрэнни, но он скользит мимо нас, и мой взгляд устремляется к темному очертанию, облеченному в его белый свет: Лилит стоит возле книжных полок, завернутая в кожистые крылья Короля Люфицера. Как призрак. Должно быть, причиной этого послужило то, что прошла вечность с тех пор, как король Ада посетил Землю в последний раз.

Люцифер злобно смотрит на Габриэля. Он ближе притягивает к себе Лилит, как будто она Его самая ценная собственность.

— Ты знаешь, что она принадлежит мне, Габриэль, — рычит Он.

— Отпусти ее, — отвечает Габриэль, подходя ближе.

Я крепче прижимаю к себе Фрэнни. Несмотря на то, что она жива, я не чувствую ее сущности. Нет гвоздики и смородины. Ее душа покинула тело.

Я опоздал.

Отчаяние пронзает меня, когда я сгребаю Фрэнни в свои объятия, желая, чтобы она жила. Еще одна вспышка Адского пламени разносит половину кухни, и я, как щитом, закрываю Фрэнни своим телом от летящих обломков.

Габриэль направляет вихрь белых молний в Люцифера, когда тот пятится к окну с Лилит, стоящей за Его спиной. Молнии Габриэля достигают цели: Люцифер взмывает вверх и ревет. От звука его голоса дрожат стекла в окнах. Он хватает Лилит и прячет под рукой как тряпичную куклу, и с одного взмаха Его крыльев, оказывается на подоконнике, дробя остатки разбитых стекол и ломая дерево перепончатыми лапами. Он расправляет крылья, готовый к прыжку, но, отправив белую вспышку, Габриэль пересекает комнату. Он уворачивается от адского пламени Люцифера и, хватая его за крыло, отбрасывает назад в комнату. Когда Люцифер врезается в стену около кровати, трескается штукатурка, разрушая часть стены, я слышу ее.