Полина Жеребцова - Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.

• Название: Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.
• Автор: Полина Жеребцова
• Жанр: История
• Год: 2014
• ISBN: 978-5-17-083653-6

Жеребцова родилась и выросла в Грозном. Ее дневники охватывают детство, отрочество и юность, на которые пришлись три чеченские войны. Учеба, первая влюбленность, ссоры с родителями – то, что знакомо любому подростку, – соседствовали в жизни Полины с бомбежками, голодом, разрухой и нищетой. Девочка с русской фамилией и в платке, повязанном на мусульманский лад, оказалась между двух огней. Она видела смерть, боролась за жизнь и за то, чтобы остаться собой. Уехав из Грозного, Полина окончила институт, стала членом Союза журналистов и ПЕН-клуба. В настоящее время живет в Финляндии.

---

Деньги изменились: вместо тысяч теперь рубли.

P. S. Вчера при свечах мы с мамой сидели и говорили о семи чудесах света. О пирамидах, статуе Артемиды, храме Зевса. О садах Семирамиды, мавзолее, о Колоссе Родосском и Александрийском маяке.

05.01.

Объявился Руслан. Принес еды.

Света не было и нет. Теперь его раз в месяц включают. Красивая Лейла принесла свитер, красный. Подарила. Маге конец!

10.01.

Зуб вырвала! И выиграла пари. С мамы 5 рублей! Я даже не пискнула, когда вырывали зуб. Доктор Куколка не взял с нас ни копейки.

П.

17.01.

Я по наивности делилась секретами с Касси. Рассказывала ей все. А мы же с Заирой Магу делили. Заира подлезла к Касси, прикормила ее, и та выложила мои рассуждения: Заира узнала, что я вовсе не дура! И вижу, как она перед мальчиками лежит на парте. Понимаю, сплетни ее брехливые. Так-то! Она разозлилась жутко. Чего только не наврала, чтобы всех со мной поссорить.

Остались верны мне: Арина, Тина, Латифа и Сета.

Маги в школе не было. Говорят, он на отцовской машине перевернулся, но я не верю. А даже если перевернулся, он живучий, как волк.

Дай Бог, чтобы все было у нас хорошо. Аминь. Я скучаю. Помни.

П.

19.01.

Сегодня Ураза-Байрам! Праздник!

Я гадала по священным книгам. Придумывала вопрос, а потом открывала на какой-нибудь странице, например, в Библии. Спросила: будем ли мы с Магой вместе? И вышло так: “Ни высота, ни глубина”. Спросила: что ждать мне от Заиры? “Вражда, ссоры, зависть, гнев, распри”. Далее решила я спросить: в этом новом году мне постараться подружиться с Заирой? И ответила книга: “Зачем вы пьете с грешниками?” Тогда, может быть, мне отомстить ей? – задала я мысленно вопрос. И вышло: “Бога беру в свидетели, что, щадя вас, я до сих пор не приходил”. Положила я книгу на место. К книгам нужно относиться уважительно.

П.

20.01.

Второй день Ураза-Байрама!

Вчера мы проходили мимо христианской церкви. Но меня туда совсем не тянет – не то что раньше.

Мы шли через мост над рекой Сунжей, и я закричала, увидев на мосту мертвую собаку. Мертвые собаки часто валяются на тротуарах.

Мне перестали нравиться люди – особенно русские почему-то. Они выглядят испуганными и всех боятся, а я хочу быть сильной.

Мы были на пиру у соседки Азы, в доме напротив. Объелись пирога с капустой. Потом я отправилась к Красивой Лейле. У нее дома был сын Тамерлан и дети тети Золины. Они смотрели мультик “Король Лев”. Я тоже стала смотреть и так плакала, когда погиб папа львенка, что мне воды приносили. Прямо истерика сделалась.

К вечеру я и мама отправились к тете Марьям, и она угощала нас вкусностями и научила меня делать хрустящую сладкую халву.

П.

24.01.

Хасик-задира неожиданно написал на листке молитву и мне подарил.

Во имя Аллаха, Всемилостивого и Милостивейшего!

Хвала – Аллаху, Господу миров

Всемилостивому, Милостивейшему,

Царю в день суда!

Тебе мы поклоняемся и Тебя просим помочь!

Веди нас по дороге прямой,

По дороге тех, которых Ты облагодетельствовал, не тех,

которые находятся под гневом, и не заблудших.

28.01.

На внеклассном чтении я рассказала стихи чеченского поэта Умара Яричева. Очень красивые стихи!

Родине (Даймохк)

Даже камень становится прахом.
Но преданья до нас донесли,
Как монголы на землю вайнахов
Покорить эти горы пришли.

И не знали, что в крае орлином
Неподвластны железу оков
Уходящие в небо вершины
И живая вода родников.
…
Годы мчались, как быстрые кони,
К опаленным судьбы берегам…
Я беру эту землю в ладони,
Подношу, как святыню, к губам.

02.02.

Вчера я дала пощечину мерзопакостному существу (это новое имя Маги). А все потому, что он, договорившись с Кабаном, огромным придурковатым дылдой, запер Зулю в нашем классе.

Зуля – полненькая девочка-переросток, над которой многие смеются из-за ее детских рассуждений. Она в нашем классе, хотя старше нас на три или четыре года. Я последнюю неделю с ней сидела за одной партой. Другие ее гонят и не дают садиться рядом. Так вот, Кабан попросил Магу запереть ее в классе, а сам ее там зажимал. Мага, заперев класс и оставшись под дверью в коридоре, веселился вовсю, слушая, как она визжит! Зуля пищала на всю округу. Учителей не было в школе. Все уже разошлись, только у нас была физкультура на улице.

Я случайно решила вернуться с улицы, чтобы попить воды. Вода в сумке. И застала эту картину. Я стала требовать открыть дверь класса, но Мага только смеялся и сказал, чтобы я не лезла, а то плохо будет. Тогда я дала ему пощечину. Со всего размаха. Он побелел. Он намного выше меня и сильнее, и я думала, он станет драться, но он не кинулся.

Поняв, что я не заставлю его открыть дверь (а судя по визгу Зули, дела у нее были не очень), я помчалась обратно на улицу – звать на помощь – и столкнулась с Лурье-Львицей. Обычно мы никак не общались – сохраняли независимость, а тут я ей все сказала. Она поддержала меня. Мы помчались обратно, скрутили Магу, отобрали ключ и открыли дверь класса. Как хорошо, что мне встретилась именно Лурье-Львица. Она очень храбрая!

Зуля ревела, Кабан, после нескольких увесистых тумаков от меня и Лурье-Львицы, скатился с лестницы и был таков. За ним убежал и Мага. Честно говоря, я подумала: не придет ли Маге такая же идея по поводу меня? Хотя вроде нет.

Сегодня с утра Мага делал вид, что что-то про меня знает, и злился. Лурье-Львица собрала свою компанию, устроила разборки и, выяснив, что каким-то образом (уж каким, интересно?) во вчерашнем случае замешаны Тара и Заира, хорошенько им надавала. И правильно сделала.

Заира тут же вышла из банды, притащилась ко мне и стала подлизываться. Но тут ее поймал Мага и тоже засветил по физиономии, сообщив, что она никому не друг.

Кстати, Заира и Тара остаются с парнями после уроков.

К середине дня Мага начал вести себя лучше и даже как-то виновато выглядел. Больше молчал.

Поля

04.02.

В школу не пошла. Утром наша дверь не открывалась. Ее после землетрясения перекосило. Брат тети Марьям, добрый дядя Хамзат, выбил наш замок и освободил нас из заточения. Моя мама зудит и привинчивает новый замок с видом знатока. Видимо, придется ей помогать или звать на помощь Акбара, сына тети Марьям. Иначе будем жить с открытой дверью.

05.02.

Сегодня я убираю весь дом.

Смотрела вчера передачу о “солнечных зайчиках”: их наводят из космоса на какую-то территорию Земли, и там становится светло. Взрослые сразу сказали:

– Ничего это не в мирных целях. Наведут, и народ подохнет безо всякой бомбы. Вот что правительство удумало!

Но вроде как эксперимент завершился неудачно: запустили в космос эту хреновину, а она там за что-то зацепилась и рухнула в Тихий океан. По другим новостям передали, что эта штуковина в атмосфере сгорела. А на канале ОРТ до сих пор надеются, что она благополучно падает. Кто-то врет.

18.02.

Все время защищаю Зулю. Она рассказала, как на нее напал маньяк, когда она ходила в 3-й класс. С тех пор все смеются над ней – ведь она пришла домой в тот день без колготок.

Маньяк местный. Он живет на Карпинке. Часто гуляет в плаще по дороге в школу. Предлагает детям конфетки в кустах покушать. Нам как-то предложил. Мы его камнями прогнали: я, Латифа и Заира. А Зулю он когда-то поймал… Власть у нас меняется, а этот маньяк так и ходит по одной и той же дороге, в плаще.

Поля

24.02.

Мага меня по-прежнему любит, но молчит. Я все время делаю так, чтобы мы были вместе. Сегодня, например, сбежала с двух уроков и ждала его на скамейке за школой. Он пришел и молчал. И я молчала, потому что стеснялась. Нужно первой заговорить!

Сета подсказала, что надо написать записку и подбросить Маге и Хасику-задире, типа давайте, приходите на “трубу”. А самим спрятаться и ждать: придут они или нет? Если что, записку писали не мы, и концы в воду.

“Труба” находится по дороге в школу. Под ней пропасть в три метра и бетонные плиты внизу. Сама она тонкая и длинная, как канат. Заира сказала, что все мусульмане после смерти пойдут по мосту и он будет тонкий, как лезвие бритвы. Кто делал плохие дела, упадет в пропасть, а кто хорошие – не упадет. А внизу будет огонь.

Потом мы ходили по “трубе”. Это очень опасно. Упадешь головой на бетон – насмерть, если рукой или ногой – сломаешь их. Заира прошла до конца по “трубе”, а я дошла до половины, и тут на меня такой ужас нашел, что я назад поползла. Длина трубы – метров пять. А Сета хотела пройти, но побоялась и даже не встала на трубу.