Геннадий Прашкевич - Брэдбери

• Название: Брэдбери
• Автор: Геннадий Прашкевич
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2014

«Фантасты не предсказывают будущее, они его предотвращают». Эти слова принадлежат большому писателю Рею Дугласу Брэдбери, который всю свою жизнь, создавая светлые или страшные фантастические миры, словно поводырь вел человека стезей Добра, освещая ему дорогу Любовью, постоянно предупреждая об опасностях и тупиках на его нелегком пути.

МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ, 451° ПО ФАРЕНГЕЙТУ, ВИНО ИЗ ОДУВАНЧИКОВ — повести и рассказы американского фантаста знают во всем мире, они переведены на многие языки и неоднократно экранизированы, но по- прежнему вызывают интерес, остаются актуальными, потому что в них есть жизнь, и во многом — это жизнь самого Брэдбери.

Путешествуя по фантастическим мирам своего героя, автор этой книги, известный писатель, поэт и переводчик Геннадий Прашкевич, собрал прекрасную коллекцию ценнейших материалов для написания биографии, которая, несомненно, заинтересует читателя.

[В электронной версии исправлены многочисленные ошибки и опечатки, содержащиеся в бумажной версии, в том числе в биографии и библиографии Брэдбери.]

---

143

Рей Брэдбери. Христос Аполло. Кантата во славу Восьмого Дня, возвещающая наступление Дня Девятого. (Перевод А. Молокина.)

144

Дэвид Рендолф Скотт (David Randolph Scott, родился 6 июня 1932 года) — астронавт, командовал космическим кораблем «Аполлон-15». Один из двенадцати астронавтов, побывавших на Луне. Совершил пять выходов в безвоздушное пространство.

145

Альфред Меррилл Уорден (Alfred Merrill Worden, родился 7 февраля 1932 года) — один из двадцати четырех астронавтов, летавших к Луне («Аполлон-15»), но не высаживался на нее.

146

Джеймс Бенсон Ирвин (James Benson Irwin, родился 17 марта 1930 года — умер 8 августа 1991 года) — астронавт, в 1969 году был дублером пилота лунного модуля «Аполлон-12». Участвовал в четвертой высадке людей на Луну.

147

Брэдбери Р. Однажды, в дни вечной весны // Далеко за полночь. М.: Эксмо, 2005.

148

Лем С. От Брэдбери до «новой волны» // Фантастика и футурология. М.: АСТ-Ермак, 2004. Т. 2.

149

Миллей Э. Детство — это царство, где никто не умирает / Пер. М. Зенкевича // Поэзия США. М.: Художественная литература, 1982.

150

Брэдбери Р. Канун Всех Святых. М.: Эксмо, 2009.

151

Там же.

152

Брэдбери Р. Интервью // Иностранная литература. 1967. № 1.

153

Брэдбери Р. Смерть — дело одинокое. М.: Правда, 1988.

154

Там же.

155

Bradbury R. Zen in the Art of Writing, 1990.

156

The Stories of Ray Bradbury, 1980.

157

Интервью журналиста Дмитрия Диброва с Реем Брэдбери…

158

Кэтрин Хепбёрн (1907-2003) — американская актриса, четырежды удостоенная премии «Оскар» и признанная Американским институтом кино величайшей актрисой в истории Голливуда.

159

Weller S. The Bradbury Chronicles…

160

«Аль-Каида» («основа», «база», «фундамент», «принцип») — одна из самых крупных ультрарадикальных международных террористических организаций ваххабитского направления ислама. После взрывов посольств США в столицах Кении и Танзании (1998) приобрела статус террористической организации номер один в мире.

161

Хуан Миро (1893-1983) — каталонский художник, скульптор и график.

162

Рене Франсуа Огюст Роден (1840-1917) — французский скульптор, один из создателей современной скульптуры.

163

Александр Колдер (1898-1976) — американский скульптор, создатель замысловатых фигур, выполненных из проволоки, а также «мобилей» — кинетических скульптур, приводимых в движение электричеством или ветром.

164

Луиза Берлявски-Невельсон (1899-1988) — американский скульптор.

165

Хант Слонем (род. 1951) — американский живописец и скульптор.

166

Рой Лихтенштейн (1923-1997) — американский художник.

167

По Э. Аннабель Ли / Пер. К. Бальмонта // Поэзия США. М.: Художественная литература, 1982.

168

Интервью журналиста Дмитрия Диброва с Реем Брэдбери…

169

Христофор Колумб (Cristoforo Colombo, 1451 — 1506) — испанский мореплаватель итальянского происхождения, в 1492 году открывший для европейцев Америку.

170

Джованни Кабот (Giovanni Caboto, более известный под именем Джон Кабот, 1450-1499) — итальянский мореплаватель и купец на английской службе. Впервые исследовал побережье Канады.

171

Нью-йоркскую бухту открыл не Гудзон, как часто полагают, а Джованни да Верраццано (1480/85 — 1528) — выходец из Флоренции.

172

Братья Уилбур и Орвилл Райт (Wilbur Wright, 1867-1912; Orville Wright, 1871-1948) — американские изобретатели, за которыми в большинстве стран мира признаётся приоритет (в споре с Альберто Сантос-Дюмоном) изобретения и постройки первого в мире самолета, а также совершение первого управляемого полета на аппарате тяжелее воздуха. Это произошло 17 декабря 1903 года.

173

Выступление Рея Брэдбери на открытых слушаниях в Комиссии по освоению космоса // Компьютерра. 2004. 8 июня. № 20.

174

Майкл Френсис Мур (Michael Francis Moore, 1954) — журналист и кинорежиссер-документалист. Лауреат премии «Оскар» (2003), обладатель «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля (2004), которой был удостоен за фильм «Фаренгейт 9/11», признанный самым коммерчески успешным фильмом в истории документального кино.

175

Артемьев 3. «Рей Брэдбери: “Я считаю Марс своей родиной”» // Российская газета. 2007. 20 июля.

176

Брэдбери Р. Интервью к девяностолетию // Аргументы и факты. 2011. 25 июля.

177

Брэдбери Р. Лето, прощай. М.: Эксмо, 2008.

178

Интервью журналиста Дмитрия Диброва с Реем Брэдбери…

179

Брэдбери Р. Лето, прощай…

180

Elder J. Becoming Ray Bradbury. Chicago; Springfield: University of Illinois Press, 2011.

181

Выступление Рея Брэдбери на Лос-Анджелесском фестивале книги в 2005 году.

182

Указаны годы первого издания.