Тиффани Сноу - Безвозвратно

• Название: Безвозвратно
• Автор: Тиффани Сноу
• Жанр: Остросюжетные любовные романы

После смерти родителей Кэтлин Тернер покидает маленький городок и переезжает в Индианаполис в погоне за лучшей жизнью. Юная и одинокая, Кэтлин устраивается работать курьером во влиятельную юридическую фирму. Должность не самая престижная, но, по крайней мере, совмещая работу в офисе с вечерними подработками в баре, девушка в состоянии расплачиваться по своим счетам.

И неважно, что уже в первые недели работы Кэтлин успевает самым унизительным образом скомпрометировать себя перед совладельцем фирмы и местным плейбоем Блейном Кирком, после чего девушке приходится в буквальном смысле прятаться под столом, чтобы избегать дальнейших с ним встреч. К несчастью, когда убивают ее подругу и совершают покушение на ее собственную жизнь, Кэтлин не к кому обратиться, кроме Блейна.

Очень скоро девушке предстоит выяснить, что убийство подруги оказалось всего лишь звеном в паутине политических махинаций, нити которой вели непосредственно к той юридической фирме, где работала Кэтлин…

Переведено специально для группы: vk.com/e_books_vk

---

— Тебе больно? — спросил он, и я лихорадочно замотала головой.

— Пожалуйста, не останавливайся, — умудрилась выдохнуть я в его ухо, и он удовлетворил мою просьбу, заставив меня изгибаться и стонать под его телом.

На какой-то момент, отстранившись от меня, он быстро избавился от остатков одежды, и я услышала хруст фольги. Уже через несколько секунд Блейн снова притянул меня к себе.

— Скажи мне, если я чем-то причиню тебе боль, — произнес он, и я кивнула, не в состоянии говорить. Сначала я, действительно, ощутила дискомфорт, потому что прошло немало времени с тех пор, как я была в подобной ситуации. Но потом Блейн одним толчком заставил меня выгнуться под ним, и очень скоро я уже ни о чем не могла думать, кроме головокружительности ощущения. Сначала Блейн двигался безумно медленно, и я могла видеть, как плотно сжималась его челюсть, пока он пытался сохранять над собой контроль.

— Боже, Кэт, — выдохнул он поверх моего уха. — Ты как перчатка.

«Ладно, это определенно внушало уверенность», — смятенно подумала я и, обхватив его ногами, услышала, как он хрипло выдохнул.

— Займись со мной любовью, — прошептала я у его губ, и его рот тут же накрыл мой. Наши языки сталкивались, в то время как его тело начало двигаться ритмичными толчками, набиравшими темп. Я чувствовала, как в моей крови все сильнее нарастало пламя, и я, ухватившись за Блейна, впилась пальцами в его плечи. А потом все закружилось в калейдоскопе ощущений — с моих губ сорвался крик, и через несколько секунд Блейн сотрясся в моих руках, и его рот снова нашел мой.

После этого я не могла пошевелиться, потому что чувствовала себя совершенно отяжелевшей и удовлетворенной. Блейн лег поверх меня, но уже через пару секунд скатился на бок, отвернувшись. Я была тронута, что он не только позаботился о моей безопасности, но еще и постарался сделать это как можно более незаметно. Снова повернувшись, он притянул меня к себе, поцеловав мои глаза, скулы и, наконец, мои губы. Наша кожа была влажной, но, если учесть, что Блейн совершенно не обращал на это внимание, я не обращала тем более.

Отодвинув мои волосы, прилипшие ко лбу, он склонился ко мне. Наши глаза встретились, удерживая друг друга, и когда он снова коснулся легким поцелуем моих губ, мое сердце перевернулось в моей груди. Когда его взгляд снова вернулся к моим глазам, на его губах дрогнула легкая улыбка. Его пальцы осторожно повторили контур моего лица, и я несмело улыбнулась ему в ответ.

Повернувшись на бок, он подтянул меня спиной к себе и обхватил рукой мою талию. Я лежала некоторое время, просто впитывая ощущение близости и чувствуя себя невероятно желанной и защищенной. Это ощущение буквально уносило меня в состояние убаюкивающей невесомости. Никто другой не пробуждал во мне такие ощущения, которые я испытывала рядом с Блейном. Сонно улыбнувшись, я прижалась к нему еще сильнее.

Следующее, что я помнила, это пронзительный звонок телефона, сотрясший ночную тишину. Резко подорвавшись, я какое-то время не могла сориентироваться, где находилась, потому что все вокруг было незнакомым. А потом я вспомнила и огляделась по сторонам в поисках все еще звонившего сотового. Блейна рядом со мной в постели не оказалось, и я не имела ни малейшего представления, сколько было времени и где находился мой чертов телефон… Поднявшись в темноте с постели, я неловко подвернула ногу и, выдохнув проклятие, хромая, последовала на звук льющегося со стороны бюро рингтона.

Как оказалось, на бюро стояла моя сумка, которую Блейн когда-то успел для меня принести. Вытащив на ощупь сотовый, я поспешно его открыла.

— Да-а, я слушаю?

— Кэтлин? Это ты? — голос Сиджи казался взвинченным. О, мой Бог. Я совершенно забыла о том, что она должна была мне позвонить. — Кэтлин?

— Да, да, я слышу тебя, — поспешно произнесла я, проведя рукой по волосам.

— Где ты находишься? — спросила она.

После некоторой паузы, я ответила:

— У Блейна. Что-то случилось? Тебе удалось проследить за Кейдом?

— Он сейчас в каком-то доме, — сообщила Сиджи, шумно переведя дыхание. — Я сейчас в машине неподалеку. Возможно, мне удастся что-нибудь увидеть.

— В каком еще доме? — спросила я, испытывая какое-то смутное предчувствие, и когда Сиджи назвала мне адрес, я замерла на месте.

— Повтори еще раз?

Она снова повторила для меня адрес.

— О, мой Бог, — выдохнула я, закрыв глаза.

— Что? Что-то не так, Кэтлин? — голос Сиджи теперь уже был по-настоящему встревоженным.

— Это адрес Блейна. Это здесь.

Глава одиннадцатая

Мне понадобилось несколько секунд, чтобы воспринять эту информацию, и несмотря на свое ошеломленное состояние, я почувствовала, как ледяной страх сковал мои вены.

— Кэтлин? Ты меня слышишь?

— Да-а, — ответила я, панически размышляя над тем, что делать дальше.

— Послушай, — продолжила Сиджи, — я припарковалась с западной стороны дома. Тебе нужно убираться оттуда как можно скорее! Ты меня слышишь?!

— Но если Кейд здесь… Блейну, возможно, угрожает опасность. Я не могу его оставить. — Мой пульс набирал темп, пока я пыталась понять, где сейчас находился Блейн. Возможно, он услышал, что в доме есть кто-то посторонний и спустился вниз, чтобы проверить.

— Кэтлин, — вздохнула Сиджи, и ее голос подернулся сожалением, — мне жаль это говорить, но, боюсь, тебе следует осознать… Блейн, скорее всего, знает, что Кейд в доме. Возможно даже, это именно он навел его на тебя, чтобы забрать диск.

От ее слов мою грудь болезненно сдавило.

— Ты ошибаешься, — я замотала головой, несмотря на то, что она не могла меня видеть. — Блейн не предал бы меня так. Он не стал бы подвергать меня опасности.

Я слышала, как Сиджи тяжело вздохнула.

— Хорошо, — коротко произнесла она, — что бы ты там не думала, я все равно буду тебя ждать. У тебя есть пятнадцать минут на то, чтобы оттуда убраться.

— Ладно, — после некоторой паузы согласилась я. — Только сначала мне нужно найти Блейна. — Я сбросила звонок, прежде чем она успела мне возразить, и, схватив свою сумочку, осторожно открыла дверь спальной. Выглянув в темный коридор, я прислушалась.

Все было тихо.

Осторожно прокравшись в «Садовую» комнату, я поспешно натянула на себя оставленную там одежду и туфли и уже собиралась пройти к лестнице, когда осознала, что в случае необходимости мне нечем было защитить ни себя, ни Блейна. Быстро взвесив все «за» и «против», я снова вернулась в спальную Блейна и когда включила на ощупь свет, увидела то, что искала: лежавший на тумбочке рядом с кроватью глок. Взяв оружие, я удостоверилась в том, что оно было заряжено, после чего осторожно сняла его с предохранителя.

Теперь я была готова.

Спускаясь по лестнице, я останавливалась через каждые пару ступеней и прислушивалась до тех пор, пока не достигла первого этажа. Приглушенные голоса доносились со стороны кабинета, и я, прокравшись через длинную столовую, замерла у самой двери, оказавшейся приоткрытой на пару дюймов. Через узкую щель просачивался яркий свет, отбрасывавший блики на затененную столовую, и теперь я отчетливо слышала голоса, заставившие мое сердце опуститься, потому что я их узнала.

— Тебе не следовало сюда приходить, — произнес Блейн приглушенно. — Слишком опасно. Никто не должен знать, что мы работаем вместе.

— Ты совсем в меня не веришь, если думаешь, что я позволю за собой следить, — с едкой иронией заметил Кейд. — Пожалуйста.

Они помолчали несколько секунд, после чего Блейн поинтересовался:

— Ты нашел его?

— Нет, — отрывисто ответил Кейд, — там ничего не было. Я думаю, твоя очаровательная маленькая подружка что-то от тебя скрывает.

— Что? Почему это? — Теперь уже голос Блейна звучал раздраженно.

— Потому что на диске не было ничего, кроме гей порно. Больше, чем я когда-либо хотел или нуждался увидеть.

Мои губы дрогнули в горькой усмешке, и теперь уже я по-настоящему начинала ценить стиль Сиджи.

— Ты сейчас решил так пошутить? — вскинулся Блейн, и я отчетливо услышала злость в его голосе.

— Разве стал бы я шутить на подобную тему? — поинтересовался Кейд в не менее раздраженном тоне. — Возможно, ты знаешь ее не так хорошо, как думаешь. И какого черта ты вообще не сказал мне, что она с тобой? Я мог подстрелить тебя в этой темной аллее.

— Потому что это тебя не касается, — отрезал Блейн. — У нее даже компьютера нет, Кейд. И если бы даже он у нее был, я очень сомневаюсь, что она знала бы, что с ним делать. Ты, скорее всего, что-то упустил из виду.

— Я ничего не упускал из виду, — ровно произнес Кейд. — Ты знаешь, что нам нужен этот код, или у нас начнутся реальные проблемы.

— Мне это известно, — отрывисто ответил Блейн. — Фрэнк уже выходил на тебя?

— Да. Сказал, что начинает терять терпение. Слишком много поставлено на эти выборы. И мы оба об этом знаем.