Николай Рерих - Листы дневника. В трех томах. Том 3

• Название: Листы дневника. В трех томах. Том 3
• Автор: Николай Рерих
• Издательство: Международный Центр Рерихов
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 1996
• ISBN: 5-86988-056-4

Третий том "Листов дневника" Н. К. Рериха включает очерки-письма последних лет его жизни — 1942–1947 гг. Написанные в суровые годы мировой войны и разрухи, они несут призыв к культурному единению человечества и служению Родине, учат восприятию вечного и истинного.

Тексты "Листов" воспроизводятся по материалам архива МНР, преобладающая часть которых публикуется впервые.

---

25

Американо-Русская Культурная Ассоциация (АРКА).

26

Индо-Русская Культурная Ассоциация.

27

Милосердное, Истинное, Прекрасное (санскр.) — Доброе напутствие, благопожелание. Иногда им заканчивают письменные обращения или книги.

28

Сочинение Лао-Цзы, переводимое как "Указатель Пути".

29

Путь — символ Абсолюта, Бесконечности.

30

В древнеиндийском религиозном умозрении и исходящих из него философских учениях — высшая объективная реальность, безличное абсолютное духовное начало, из которого возникает мир со всем, что в нем находится; познается лишь высшей религиозной интуицией, лежащей в основе целостного опыта.

31

Состояние высшей собранности и гармонии, сосредоточение мысли на каком-нибудь объекте, которое достигается путем созерцания.

32

Дедлей Фосдик.

33

Елена Ивановна Рерих.

34

Брошюр, буклетов.

35

Театральные представления, изобилующие различными "преступлениями", ужасами.

36

В августе 1942 г. в Индии произошли выступления народных масс ("Августовская революция 1942 г."), вызванные арестом английскими властями руководителей партии "Индийский национальный конгресс".

37

Речь идет о плане расчленения Индии на два государства по религиозному признаку: Индийский союз — с населением, исповедующим индуизм, и Пакистан — с населением, исповедующим ислам.

38

Загадка.

39

Редфильд.

40

Очевидно, Сторка.

41

Хорша.

42

Держателей акций.

43

Рерих Борис Константинович.

44

Потрепанный военный лидер.

45

Героическое ископаемое.

46

Нью-Йорк, 22 сентября. В США растет преступность, отмечает ФБР. Глава ФБР Эдгар Гувер сообщил съезду начальников полиции следующее: "Преступность определенно растет. Подростковая преступность растет быстрее. И если только наша работа не улучшится, мы сможем ожидать новую эру закононепослушания по всей стране после войны". Рейтер.

47

В Новгородской земле XIV–XV вв. члены вооруженных дружин, формировавшихся для захвата земель на Севере и торгово-разбойничьих экспедиций на Волге.

48

Представления, чаяния.

49

Собрание священных текстов буддистов.

50

"Мир Огненный".

51

Очерк. См. настоящий том, стр. p72 77.

52

Френсис Грант.

53

Святослав Николаевич Рерих.

54

"Небесная Страна", олицетворение грядущей эволюции, сокровенное место в Гималаях, где находится Община Держателей и Носителей Будущего Мира.

55

Священный сосуд, хранящийся в замке Монсальват, в который собрана кровь Иисуса из раны, нанесенной легионером. Символ чистой высокой цели.

56

Члены католического духовно-рыцарского ордена, основанного около 1187 г. Упразднен в 1312 г.

57

Участники еретического движения южной Франции XII–XIII вв.

58

Одно из монгольских племен.

59

Перевод Н. Л. Некрасовой.

60

Борис Константинович Рерих.

61

Через тернии к звездам.

62

Помни о конце (не упускай из виду конца начатого дела).

63

Эпоха богини Кали, "черная эпоха"

64

Новая счастливая эра справедливости

65

Кампания слухов

66

Ось Рим-Берлин-Токио

67

В индуизме — воплощение бога Вишну в облике героев, совершающих подвиги на земле

68

Горные породы, состоящие из продуктов вулканического извержения

69

Верховный суд

70

Знание

71

Невежество

72

Один из видов мегалитических памятников; вертикально врытые землю длинные камни

73

Германская национальная эпическая поэма

74

Превосходная степень

75

И всякие другие

76

Всесоюзное общество культурной связи с заграницей.

77

Фрагмент из одноименной книги А. А. Игнатьева. Т. 1–4. М., 1941–1944.

78

К высотам через все препятствия

79

Знатные люди

80

Пригород Мадраса, где расположено Теософское общество (наименование получено от названия реки, протекающей по его территории)

81

Список составлен Н. К. Рерихом. В этих периодических изданиях публиковались его очерки

82

В Индии: "Твенти сенчури", "Модерн ревью", "Сколар", "Хиндустан ревью", "Вижн", "Пис", "Мира", "Кальян", "Сакви", "Прабудха Бхарта", "Веданта Кесари", "Кумар", "Маха Бодхи", "Буддист", "Лидер", "Арт энд Калче", "Калче", "Дивайн лайф", "Янг Билдер", "Эдюкейшн ревью", "Малабар геральд", "Дон оф Индия", "Ол Индия Уикли", "Колледж мэгэзин", "Хиндустан", "Санкит", "Рошини", "Че-хословак", "Теософист", "Аутлук", "Вижва Бхарти", "Мисиндия", "Кочин Аргус", "Шри читра Югам", "Навадживан", "Фри Индия", "Пен-Френд", "Босат", "Янг Цейлон", "Индиан ревью", "Комрад", "Ист энд Уэст", "Холкар колледж тайм", "Дон", "Филд-Мадрас", "Скаут", "Нью-Аутлук", "Упасана", "Олд Колледж", "Калпака", "Ревью оф философи энд релиджн".

83

Накладная

84

Хорш Луис, Хорш Нетти, Лихтман Эстер

85

Доля, акция.

86

Посылка.

87

Рерих Н.К.

88

Напутствие Иоанна Кронштадтского.

89

Агни Йоги.

90

Самоотверженность (selflessness, англ.).

91

Эгоизм (selfishness, англ.).

92

Описки, опечатки (erratum,лат,).

93

Народный артист Советского Союза.

94

Злословие, клевета.

95

Ассоциированные члены.

96

Атлантическая хартия.

97

дюймов (1 дюйм равен 2,5 см)

98

"Вечный покров".

99

О времена! О нравы! (лат.)

100

Капля камень точит.

101

Акционеры

102

Земиндар — землевладелец, богатый человек.

103

Обращение к Дутко Валентине Леонидовне.

104

См. II том настоящего издания.

105

В официальных советских сообщениях Жданов Андрей Александрович (секретарь горкома и обкома Ленинграда в 1934–1944 гг.) упоминался как организатор защиты Ленинграда, проявивший себя при спасении памятников Культуры. Отсюда и мнение Н. К. Рериха о Жданове как о крупном культурном деятеле.

106

Адресовано Морису Лихтману

107

Хейдоку Альфреду Петровичу.

108

Обиталище демонов, ад кромешный.

109

Каноническое собрание текстов буддизма.

110

Русское достижение — единство в разнообразии.

111

Гусев А. В.

112