Мишель Ламарш Маррезе - Бабье царство: Дворянки и владение имуществом в России (1700—1861)

• Название: Бабье царство: Дворянки и владение имуществом в России (1700—1861)
• Автор: Мишель Ламарш Маррезе
• Издательство: Новое литературное обозрение
• Жанр: История
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-86793-675-4

Книга Мишель Ламарш Маррезе (США) посвящена парадоксу юридического положения дворянок в императорской России. С одной стороны, в тогдашнем обществе замужняя женщина не могла ни работать, ни путешествовать без разрешения мужа, а развод был для нее почти недосягаем. С другой стороны, как показывает автор, опираясь на детальный анализ множества имущественных сделок и тяжб, дворянки обладали широкими правами владения и распоряжения имуществом и прекрасно умели пользоваться ими на практике. Если в Западной Европе замужние дамы благородного звания не могли распоряжаться своим имуществом вплоть до второй половины XIX в., то в России они получили право отчуждать собственность и управлять ею уже в 1753 г. Расширение этого права в течение последующего столетия рассматривается автором в перспективе эволюции самого института частной собственности. Монография убедительно опровергает существующее андроцентричное представление о дворянском обществе дореформенной России.

---

16

Михневич В. Русская женщина XVIII столетия. Киев, 1895. С. 210.

17

Шашков С.С. История русской женщины. СПб., 1879. С. 314—317. См. также: Орович Я. Женщина в праве. 2-е изд. СПб., 1896. С. 75—76.

18

Кавелин К.Д. Собр. соч. СПб., 1900. Т. 4. С. 553-557. См. также: Неволин К. История российских гражданских законов. СПб., 1851. Т. 1. С. 45, 61,74-75.

19

DeJean J. Tender Geographies: Women and the Origins of the Novel in France. N.Y., 1991. См. также: Dolin Т. Mistress of the House: Women of Property in the Victorian Novel. Aldershot, 1997.

20

О сужении родовых прав на наследственные владения см.: Weickhardt G. The Pre-Petrine Law of Property // Slavic Review. 1993. Vol. 52. № 4. P. 663—679. См. также: Pavlova E. Private Land Ownership in Northeastern Rus' and Mongol Land Laws// Russian History. 1999. Vol. 26. № 2. P. 125-144.

21

Об истории наследственного и приобретенного имущества в России см.: Неволин К. История российских гражданских законов. Т. 2. С. 26—36.

22

Латкин В.Н. Законодательные комиссии в России в XVIII ст. СПб., 1887. Т. 1. С. 303-304.

23

О дискуссии по поводу прав наследства см.: Dukes P. Catherine the Great and the Russian Nobility: A Study Based on the Materials of the Legislative Commission of 1767. Cambridge, 1967; о корпоративных правах дворянства см.: Meehan-Waters В. The Development and the Limits of Security of Noble Status, Person, and Property in Eighteenth-Century Russia // Russia and the West in the Eighteenth Century / Ed. AG. Cross. Newtonville, Mass., 1983. P. 294— 305.

24

Кавелин К.Д. Собр. соч. СПб., 1900. Т. 4. С. 545—546; Владимирский-Буданов М.Ф. Обзор истории русского права. С. 481.

25

См. из недавних работ два важнейших обзора петровского царствования: Анисимов Е.В. Время петровских реформ. Л., 1989 (на англ. яз.: Anisimov Е. V. The Reforms of Peter the Great: Progress through Coercion in Russia Armonk; N.Y., 1993); Hughes L. Russia in the Age of Peter the Great. New Haven, 1998.

26

На самом деле о влиянии Петровских реформ на представительниц русской аристократии написано мало. Три исключения составляют статьи: Hughes L. Peter the Great's Two Weddings: Changing Images of Women in a Transitional Age // Women in Russia and Ukraine / Ed. R. Marsh. Cambridge, 1996. P. 31—44; Idem. Between Two Worlds: Tsarevna Natal'ia Alekseevna and the «Emancipation» of Petrine Women // A Window on Russia: Papers from the Fifth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia Gargnano, 1994 / Ed. M. di Salvo and L. Hughes. Rome, 1996. P. 29-36; Marrese M. L. Women and Westernization in Petrine Russia // Study Group on Eighteenth-Century Russia Newsletter. Cambridge, 1998. P. 105—117.

27

См. два противоречащих друг другу описания судеб дворянства после отмены крепостного права: Becker S. Nobility and Privilege in Late Imperial Russia DeKalb, 1985 [перевод: Беккер С. Миф о русском дворянстве: Дворянство и привилегии последнего периода императорской России. М.: Новое литературное обозрение, 2004. — Примеч. ред.]; Manning R.T. The Crisis of the Old Order in Russia: Gentry and Government. Princeton, 1982.

28

Романович-Славатинский А. Дворянство в России от начала XVIII века до отмены крепостного права. СПб., 1870. С. 2—4.

29

Hellie R. Enserfment and Militery Change in Muscovy. Chicago, 1971. P. 232. Дж. Ле Донн указывает, что «все офицеры были дворянами, но не все дворяне, вступая в армию, становились офицерами» (LeDonne J. P. Absolutism and the Ruling Class. P. 44).

30

LeDonne J. P. Absolutism and the Ruling Class. P. 58—59.

31

ПСЗ-1. T. 15. № 11255 (25.05.1761).

32

О государственной помощи бедному дворянству см.: Борецкой А. П. Захудалое дворянство // Русская мысль. 1882. № 12. С. 339—353.

33

Kahan A. The Costs of «Westernization» in Russia: The Gentry and the Economy in the Eighteenth Century// Slavic Review. Vol. 25. № 1. 1966. March. P. 45.

34

Hamburg G.M. Politics of the Russian Nobility, 1881 — 1905. New Brunswick, 1984. P. 11.

35

О действовавших в Черниговской и Полтавской губерниях законах об опекунстве и о разделе собственности при разводах см.: ПСЗ. Т. 17. № 15532 (15.04.1842) и № 15533 (15.04.1842).

36

Zweigert К., Kotz H. An Introduction to Comparative Law. Trans. Tony Weir. Amsterdam, 1977. Vol. 1. P. 306.

37

Kivelson V.A. Autocracy in the Provinces: The Muscovite Gentry and Political Culture in the Seventeenth Century. Stanford, 1996. P. 180, 233—234.

38

Лучшей работой, освещающей судопроизводство в дореформенной России, остается книга Р. Уортмана: Wortman R. The Development of a Russian Legal Consciousness. Chicago, 1976 [перевод: Уортман Р. Властители и судии: Развитие правового сознания в императорской России. М.: Новое литературное обозрение, 2004. — Примеч. ред.]. Обзор петровских преобразований в сфере правосудия см.: Hughes L. Russia in the Age of Peter the Great. P. 121—134; О судебных реформах Екатерины II см.: Madariaga I. de. Russia in the Age of Catherine the Great. New Haven, 1981. P. 277—291 [перевод: Мадариага И. де. Россия в эпоху Екатерины Великой. М.: Новое литературное обозрение, 2002. С. 439—452. — Примеч. ред.]. Судебная процедура рассмотрена в работе: LeDonne J. Absolutism and the Ruling Class: The Formation of the Russian Political Order, 1700—1825. Oxford; N.Y., 1991. P. 181-199.

39

Wortman R. The Development of a Russian Legal Consciousness. P. 16 [Уортман Р. Властители и судии. С. 64. — Примеч. ред.].

40

Писарев С. Н. Учреждение по принятию и направлению прошений. СПб., 1909.

41

Цитата: Burbank J. Legal Culture, Citizenship, and Peasant Jurisprudence: Perspectives from the Early Twentieth Century // Reforming Justice in Russia, 1864—1996: Power, Culture, and the Limits of Legal Order / Ed. PH. Solomon Jr. Armonk; N.Y., 1997. P. 85 [перевод: Бербанк Дж. Правовая культура, гражданство и крестьянская юриспруденция: Перспективы начала XX в. // Американская русистика: Вехи историографии последних лет. Императорский период / Сост. М. Дэвид-Фокс. Самара, 2000. С. 269—298. — Примеч. ред.].

42

Dunham V.S. The Strong-Woman Motif// The Transformation of Russian Society / Ed. C. Black. Cambridge, 1960. P. 459—483; Glasse A. The Formidable Woman: Portrait and Original // Russian Literature Triquarterly. 1974. № 9. P. 433—453; Heldt B. Terrible Perfection: Women and Russian Literature. Bloomington, 1987; Hubbs J. Mother Russia: The Feminine Myth in Russian Culture. Bloomington, 1988.

43

Hughes D.O. From Brideprice to Dowry in Mediterranean Europe // Women and History. 1985. № 10. P. 31-35.

44

Владимирский-Буданов М.Ф. Обзор истории русского права. СПб., 1909. С. 480—481.

45

Мнения о причинах женского неравноправия в наследовании см.: Кавелин К.Д. Собр. соч. СПб., 1900. Т. 4. С. 553-556; Владимирский-Буданов М.Ф. Обзор истории русского права. С. 481; Рождественский Н.Ф. Историческое изложение русского законодательства о наследстве. СПб., 1839. С. 33; Шульгин В. О состоянии женщин в России до Петра Великого. Киев, 1850. С. 46-47.

46

Kivelson V.A. The Effects of Partible Inheritance: Gentry Families and the State in Muscovy // Russian Review. 1994. April. Vol. 53. № 2. P. 210; Levin E. Women and Property in Medieval Novgorod: Dependence and Independen-ce // Russian History. 1983. Vol. 10. Pt. 2. P. 163—165; Levy S. Women and the Control of Property in Sixteenth-Century Muscovy // Ibid. P. 208—211; Janosik McNally S. From Public Person to Private Prisoner: The Changing Place of Women in Medieval Russia Ph.D. Dissertation. State University of New York at Binghamton, 1976. P. 33; Пушкарева Н.Л. Имущественные права женщин на Руси (X—XV вв.) // Исторические записки. 1986. №114. С. 180-224.

47

Веселовский С.Б. Феодальное землевладение в Северо-Восточной Руси. М., 1947. Т. 1.С. 286—287.

48

ПСЗ. T. 5. № 2789 (23.03.1714).

49

Соборное уложение. Гл. XVII. Ст. 2.

50

Владимирский-Буданов М.Ф. Обзор истории русского права. С. 570— 571.

51

Добряков Л. Русская женщина в домонгольский период. СПб., 1864. С. 89—90. Обзор вдовьих наследственных прав см.: Vernadsky G. Studies in the History of Moscovian Private Law of the 16th and 17th Centuries. Inheritance: The Case of the Childless Wife // Studi in Memorie di Aldo Albertoni. Padua, 1938. Pt. 3. P. 433-454.

52

Соборное уложение. Гл. XVII. Ст. 1, 2.

53

ОАС. СПб., 1868. Т. 1.С. 553—554.

54

Соборное уложение. Гл. XVI. Ст. 16; ПСЗ. Т. 2. № 781 (03.12.1679).

55

Победоносцев К. Курс гражданского права. СПб., 1871. Т. 2. С. 234; Домострой. СПб.: Наука, 1994. С. 96.

56

Владимирский-Буданов М.Ф. Обзор истории русского права. С. 451.

57

Hughes D.O. From Brideprice to Dowry in Mediterranean Europe. P. 34.

58

О процессах с участием женщин в России см.: Kollmann N.S. Women's Honor in Early Modern Russia // Russia's Women: Accommodation, Resistance, Transformation / Ed. B.E. Clements, B.A Engel, Ch.D. Worobec. Berkeley, 1991. P. 60—73. О судебных процессах среди крестьян и горожан севера России в начале Нового времени см.: Anderson J. Recovering Gendered Identities: Family and Community Life in Early Modern Russia 2001 (неопубликованная рукопись). Два примера того, как женщины пытались обойти закон, см.: ПСЗ-1. Т. 2. № 1256 (26.07.1687); Т. 5. № 2667 (24.04.1713).