Лили Вайт - Серийный убийца (ЛП)

• Название: Серийный убийца (ЛП)
• Автор: Лили Вайт
• Жанр: Триллер
• Год: 2014

Джуд Холлистер убивает. Он родился, имея все, ему не нужно ничего, убийство стало его пристрастием. Он убивает женщин, которые его соблазняют. Он увековечивает их, пока они еще молоды и красивы. Как ему уберечь ту единственную, которую он любит? Ронни Лапьер - выжившая. Она родилась, не имея ничего, ее положение безвыходно, работа – бесперспективна, а парень – полный ублюдок. Джуд предлагает ей выход, спасение за пределами ее самых диких мечтаний. Что произойдет, когда она узнает его темный секрет? Донаван Блейк обладает блестящим умом, дающим ему возможность работать годами в Квантико ФБР. Он назначен на поиски Каскадного Киллера и идеально подходит для игры в кошки-мышки. Приведет ли его темное прошлое к успеху или похоронит вместе с опаснейшим из когда-либо встречавшихся ему мужчин? Сердца будут разбиты, семьи разрушены, а хорошие люди превратятся во зло. В конце концов, выживет лишь один. Узнайте, кто уцелеет в этой в этой напряженной истории любви и гибели. ***Исследуйте темные темы убийства, насилия, сексуальности, БДСМ, природу зла,… в общем, все самые «хорошие» вещи. Перевод группы: http://vk.com/tr_books_vk    

---

Молча он вышел через двери, закрыл их и повернул замок.

Казалось бы, металлический звук должен был беспокоить меня.

Но по какой-то странной причине не беспокоил.

Глава 12

Донаван Блейк

Портленд, Орегон

- Ее зовут Вероника Лапьер.

Ставя чашку кофе на стол, осунувшаяся официантка отбросила челку с глаз. Нанесенные плотным слоем синие тени для век и макияж должны были бы скрывать мешки под глазами. Но это не сработало. Очевидно, что женщина была избита и устала, скорее нуждаясь в отпуске, чем еще в какой-либо форме помощи.

- Все зовут ее Ронни. Она ненавидит свое полное имя.

- Вы слышали что-то от нее с прошлой недели, мисс...

- Эйми. Меня зовут Эйми. И нет. Я ничего от нее не слышала. Я ожидала, потому что мы друзья и все такое, но, думаю, вероятнее всего, она прячется от психа, с которым живет, - она пожала плечами. - Или может быть, она прячется от полиции. Я видела в новостях, что Билли мертв. Полагаю, он не может больше причинить ей боль, так что нет причин скрываться от него. Разве что она не знает об этом.

- У нее были какие-то друзья, кроме мужчины с которым она жила или, возможно, она близка с кем-то здесь в закусочной?

- Неа, - отвечая, она выпятила губу и улыбнулась. - Ей некуда было идти, кроме как на работу. В жизни не видела, что еще кого-то так контролировали, как ее Билли. Бедняжка постоянно приходила с новыми синяками и сваливала вину на кого угодно, но только не на того, кто на самом деле был их причиной. Я приглашала ее пару раз прогуляться, но она всегда отказывалась. Думаю, у Билли бы крышу снесло, не явись она домой вовремя.

Она не рассказала мне ничего нового, чего бы я уже не знал.

- Можете ли вы ее мне описать? Рост, вес...

- Ронни была красивой девушкой. Я никогда не понимала, как она в итоге оказалась в этой адской дыре. Черт, порно было бы лучшей халтурой, чем эта работа, - женщина оглянулась, каштановые волосы подпрыгнули на ее плечах, когда она проверяла нет ли кого в пределах слышимости. - Она была маленькой девочкой. Полагаю, около метра шестидесяти. У нее были красивые светлые волосы и голубые глаза. Крошечная - я бы использовала это слово, описывая ее. Не думаю, что она весила больше ста футов(45кг).

- Спасибо, Эйми. Вы очень помогли.

Тоном своего голоса я дал ей понять, что она свободна. Женщина хорошо понимала намеки. Я наблюдал, как она пересекла закусочную, схватила готовые заказы и засуетилась у ожидающих столиков.

- Так, что ты думаешь? - голос Эмили прорвался сквозь мои мысли.

- Я думаю, мы теряем здесь время.

Эмили усмехнулась.

- Помнится, я говорила тебе тоже самое, когда ты предложил поехать сюда в первую очередь.

Я не мог отрицать ее правоту, но что-то еще в этой ситуации по-прежнему беспокоило меня.

- Как думаешь, насколько крупным был Билли?

Она пожала плечами, делая глоток кофе и морщась от едкого вкуса.

- Мне не удалось хорошо рассмотреть его в том положении, которое он занимал, но предполагаю, что в нем было больше шести футов(180см) и около двухсот пятидесяти фунтов(113кг).

Мгновение я молчал, и она посмотрела на меня, как на сумасшедшего. Может я им и был.

- Как могла маленькая женщина осилить мужчину такого размера? И не просто осилить, а удержать его на месте достаточно долго, чтобы перерезать горло?

- Адреналин творит удивительные вещи с телом. В редких случаях он может вызывать сверхчеловеческую силу или одолеть человека так, что тот отключается, - она посмотрела на меня как врач на пациента, анализируя и заставляя меня ощутить дискомфорт. Мне понравилось, что она могла сделать это со мной. Довести меня до крайностей, вернуть к жизни ту часть меня, которая, как я думал, давно потускнела и умерла. - Думаю ты слишком много видишь во всем этом, Донаван. Нет никакой связи между пропавшей девушкой и делом, по которому мы здесь. Это пустая трата времени и сил. Я пошла сегодня с тобой, только потому что считала, что тебе необходимо проиграть все это и двигаться дальше. Знаю, ты не можешь устоять перед головоломкой, но этот пазл не вписывается в составленную нами картину.

Она была права. Решив оставить эту тему, я спросил:

- Где мы встречаемся с командой сегодня?

- В нашей гостинице. У них есть оборудованный для работы номер, по типу второстепенного офиса. Нам будет предоставлен доступ ко всему необходимому.

Кивая, я посмотрел в окно. К ресторану приближался мужчина. Он был одет в костюм, словно сшитый для него на заказ. Блеск его обуви контрастировал с грязью улицы. Я был впечатлен его походкой - длинные и уверенные шаги.

- Не кажется ли тебе, что этот человек не на своем месте?

Эмили взглянула в окно и обратно на меня.

- Он выглядит достаточно обычно. А что?

- Посмотри, как он одет. Он кажется элегантным; тип мужчины, который тратит время на то, чтобы сорить деньгами в доказательство собственных достижений. Зачем ему есть в закусочной?

Колокольчик на двери зазвенел, и он вошел. Не дожидаясь, пока ему предложат свободный столик, он двинулся сквозь тесный интерьер, направляясь в туалет.

- Мне нужно сходить в уборную. Вернусь через секунду. Если официантка вернется, ты знаешь мой обычный заказ.

Эмили сморщила лоб, выражая свое недоверие и подозрения.

- Ясное дело, босс.

Игнорируя ее сарказм, я пересек комнату, распахнул дверь туалета и выбрал писсуар рядом с хорошо одетым мужчиной.

- Добрый вечер.

Он не повернулся ко мне, вместо этого предпочтя кивнуть в ответ.

- Вы не похожи на местного.

- Это просто наблюдение, или вы пытаетесь меня закадрить?

Стряхнув, он застегнул молнию на брюках и двинулся к раковине.

Он мне не нравился, волосы становились дыбом от пребывания рядом с ним. Что-то было не так.

Игнорируя свое предчувствие, я закончил и подошел к раковине рядом с ним. Он не посмотрел на меня и не сказал ни слова, пока не вытер руки и не вышел.

Когда я вернулся к столу, Эмили посмотрела на меня. Садясь, я заметил, что мужчина выбрал столик непосредственно за ней, его уставшие глаза взглянули на меня прямо перед тем, как официантка подошла к его столику.

- Что будешь сегодня вечером?

Барабаня пальцами по столу, он выглянул в окно и ответил:

- Как обычно. Омлет без чеддера, цельно зерновой тост, разрезанный по диагонали и смазанный маслом с одной стороны.

Она ушла; за все это время он так и не взглянул в ее направлении.

Основываясь на его ответе, я предположил, что он был здесь постоянным клиентом.

Прежде, чем я успел заговорить, Эмили пожаловалась:

- Почему нашу еду так долго не несут? Через полчаса нам нужно быть в гостинице.

Я продолжал глазеть на мужчину. Он ни разу не взглянул на меня, хотя его тело и было напряжено; полагаю, он был в курсе, что я наблюдаю за ним.

- Почему бы тебе просто не сказать официантке, что мы возьмем еду с собой?

Вставая, Эмили стянула с колен салфетку и бросила ее на стол.

- Наверное, так будет лучше всего. Команда обеспокоена, так как все мы знаем, что КК где-то там, убивает очередную женщину, пока мы здесь болтаем.

Ее каблуки стукнули по полу, когда она уходила, я обернулся к мужчине, и он смотрел прямо на меня.

***

- Что еще мы знаем о последних двух телах?

Агент Рейнольдс взглянул на фотографии, прежде чем ответить на мой вопрос.

- Способ убийства тот же, но не в точности. Он перерезал одной девушке горло от уха до уха. Другой разрез был не более, чем небольшая надсечка сонной артерии. Способ удаления сосков также отличается. Это не ритуальные убийства.

- Почему нож вместо пистолета?

Я знал ответы на большинство из этих вопросов, но хотел, чтобы команда сформулировала свои собственные идеи.

В этот раз ответил агент Картрайт.

- Меньше шума, и это более личное. Это медленная смерть.

- О чем вам это говорит?

Шагая перед доской задач, я сложил руки за спиной. Мое внимание было сосредоточено на стенах и двери в номер, но в своем воображении, я попытался визуализировать преступления.

- О том, что может быть, он убивает их в общественном месте. Туалет в парке или другое подобное место, где он не был на виду, но все же в пределах слышимости других людей. Хотя, честно говоря, я так не думаю.

Останавливаясь, я посмотрел на агента Уорда.

- Есть ли ответ из лаборатории? Они смогли найти ДНК, не принадлежащие жертвам на каком-либо из тел?

Он покачал головой, демонстрируя гримасу на своем лице.

- Нет. Соскоб из-под ногтей, волосы и вагинальные пробы пришли чистыми.

Улыбаясь, я спросил:

- Кто-нибудь еще находит это странным?