Лев Толстой - ПСС. Том 27. Произведения, 1889-1890 гг.

• Название: ПСС. Том 27. Произведения, 1889-1890 гг.
• Автор: Лев Толстой
• Издательство: Художественная литература
• Жанр: Русская классическая проза
• Год: 1935

Основная работа над входящими в 27 том художественными произведениями протекала у Толстого в конце 1880-х годов и в 1890 году. Одно из этих произведений («Дьявол») Толстым не было окончательно отделано и впервые напечатано лишь после его смерти.

Из вышедших в свет при жизни Толстого произведений «Крейцерова соната» перепечатывалась в большинстве изданий с текста, впервые опубликованного в 1890 г. в тринадцатой части сочинений Толстого и напечатанного по копии, переписанной С. А. Толстой, заключавшей в себе множество отступлений от подлинного толстовского текста — бессознательных и частью сознательных. Ни этой копии ни корректур повести Толстой не читал. Отсюда большое число искажений, вкравшихся в печатный текст «Крейцеровой сонаты» и лишь частично устраненных по неавторитетным спискам в некоторых заграничных изданиях и преимущественно в двенадцатом издании сочинений Толстого 1911 г., но вновь спорадически появлявшихся в последующих изданиях повести.

Что касается „Послесловия к «Крейцеровой сонате», также не авторизованного Толстым ни в копии, с которой оно печаталось, ни в корректурах, то текст его в России вплоть до последнего времени печатался с существенными цензурными пропусками (исключение представляет собой единственная перепечатка «Послесловия» с заграничного издания В. Г. Черткова в брошюре «О половом вопросе. Мысли графа Л. Н. Толстого, собранные В. Г. Чертковым», напечатанной в журнале «Всемирный вестник» за 1906 г. и изданной затем отдельно).

Рассказ «Франсуаза» всё время печатался или по тексту, искаженному в интересах «благоприличия» А. С. Сувориным и впервые напечатанному в его газете «Новое время», или, реже, по искусственно скомбинированному тексту И. И. Бирюкова, в который лишь частично были введены купюры, сделанные Сувориным.

В настоящем издании все эти произведения — в результате изучения относящегося к ним рукописного материала — впервые появляются в печати в неискаженном виде.

Помимо вариантов литографированных редакций «Крейцеровой сонаты» и «Послесловия» к ней, печатаются ранние рукописные редакции, планы и варианты входящих в этот том художественных произведений, доселе в большинстве неопубликованные.

Из статей, входящих в состав данного тома, впервые публикуются три неоконченных отрывка. К статьям: «Для чего люди одурманиваются?» и «Предисловие к «Севастопольским воспоминаниям» Ершова» даны обширные варианты, впервые извлеченные из черновых рукописей автора; в статье «Для чего люди одурманиваются?» восстановлен пропуск, сделанный по цензурным условиям. В комментариях к статье «О соске» приводятся толстовские тексты, затерявшиеся в проредактированной им рукописи другого автора. Из других статей Предисловие к «Злой забаве» В. Г. Черткова и «Carthago delenda est» до сих пор не включались в собрания сочинений Толстого. Тексты всех статей проверены по рукописям.

Художественные произведения данного тома приготовлены к печати, редактированы и комментированы Н. К. Гудзием.

Вся работа по подготовке к печати текстов статей и составлению комментариев к ним сделана В. Д. Пестовой, под редакцией Н. Н. Гусева.

В составлении указателя к тому принимала участие А. И. Толстая-Попова.

---

«Толстой и о Толстом». Новые материалы. Редакция H. Н. Гусева. М. 1924 — || 622.

«Лев Николаевич Толстой. Юбилейный сборник». Собрал и редактировал H. Н. Гусев. ГИЗ М. — Л. 1928 — || 611, 659.

Толстой Сергей Львович (род. 1863 г.) — старший сын Толстого — || 566, 694.

— «Музыка в жизни Л. Н. Толстого» — || 568.

Толстой гр. Сергей Николаевич (1826–1904) — || 627.

Толстой гр. Федор Иванович — || 704, 705.

Толстые гр. — || 654, 658.

Третий мужик — действующее лицо в «Плодах просвещения». См. Толстой «Плоды просвещения».

Троице-Сергиевская лавра («Троица») — монастырь в городе Сергиеве в 68 верстах от Москвы — || 572, 718.

Труба — Трубная улица в Москве, где были сосредоточены дома терпимости — 37, 310.

Трубецкая Агафья Михайловна — горничная, бывшая крепостная кн. Трубецких — || 718.

Трубецкие кн. — || 658.

Трухачевский — действующее лицо в «Крейцеровой сонате». См. Толстой «Крейцерова соната».

Тугаева Авдотья Максимовна. См. Толстая гр. А. М.

Тула — 536, || 653, 660, 692, 711, 718.

Тульская губерния — 538.

Тульская губернская земская управа — || 658.

Тульский исправительный приют — || 660.

Тульский окружной суд — || 718.

Тульское дворянское собрание — 660.

Тучкова Наталья Алексеевна. См. Огарева Н. А.

«Тысяча и одна ночь» — сказки Шехерезады, сборник восточных сказок — 315.

Урия Хаттеянин — воин царя Давида. Во 2-й книге «Царств» рассказывается о том, что Давид, похитив Вирсавию, жену Урии, сожительствовал с ней и затем в сражении распорядился поставить Урию на самом опасном месте, где Урия был убит — 58, 404, 405, || 576.

Урусов кн. Сергей Семенович (1827–1897) — друг Толстого — || 569, 571, 651.

Федор Иванович — действующее лицо в «Плодах просвещения».

См. Толстой «Плоды просвещения».

Фельдман О. И. — гипнотизер — 657, 658.

— «Отношение Толстого к гипнотизму» — || 658.

Феоктистов Евгений Михайлович (1828–1898) — начальник главного управления по делам печати — || 592–596, 602, 661.

Фердинанд І (1861–1918) — с 1887 г. князь болгарский — 151.

Фет Марья Петровна, рожд. Боткина (1828–1894) — || 658.

Философовы — || 658.

Франко-прусская война. 1870–1871 гг. — 528, || 734.

Франсуаза — действующее лицо в рассказе «Франсуаза». См. Толстой «Франсуаза».

Франция — 251, 259, 286, 389, 548, || 568, 678.

Фридман Екатерина Николаевна, рожд. Кашевская — преподавательница музыки в семье Толстых — || 658.

Фридрихс Марья Ивановна, рожд. Григорьева — || 718.

Фридрихс Николай Николаевич (1849–1874) — || 717, 718, 720.

Фрина — афинская гетера — 37, 310.

Харьковский драматический театр — || 661.

Хивинская экспедиция 1873 г. — || 737.

Хирьяков Александр Модестович (р. 1862 г.) — литератор, исследователь творчества Толстого — || 589.

Холлистер Алонзо (р. 1830 г.) — шекер — || 571.

Хомяков Василий Алексеевич — помещик, сосед Толстых — || 636.

Хохлов Петр Галактионович (1864–1896) — единомышленник Толстого — || 616.

Христос. См. Иисус Христос.

Художественный театр — в Москве — || 652.

Царское село — || 660.

Царьград (иначе Константинополь) — 215.

Цвейг Стефан (р. 1881 г.) — современный немецкий писатель — || 610, 616.

Цертелев кн. Дмитрий Николаевич (1852–1911) — философ и поэт — || 633.

Цингер Александр Васильевич (р. 1870 г.) — племянник И. И. Раевского, физик — || 654, 658, 665, 667, 669.

— «В Ясной поляне четверть века назад». — || 654.

— «У Толстых» — || 654.

Черниговская губерния — || 706.

Чертков Владимир Григорьевич (р. 1854 г.) — друг и единомышленник Толстого, писатель — || VII, 564, 566, 583, 584, 586, 587, 589, 591, 622–624, 627, 629–632, 636, 637, 640–642, 672, 674, 676, 680, 682, 683, 689, 690, 696, 704, 707–709, 712, 714–717, 720, 727, 739, 740.

— «Злая забава» («Зло охоты») — || 711–713, 738.

— «Зло охоты». См. «Злая забава».

Черткова Анна Константиновна, рожд. Дитерихс («Галя») (1859–1927) — жена В. Г. Черткова, писательница — || 586, 672, 682, 683, 728.

Черткова Елизавета Ивановна, рожд. Чернышева-Кругликова (1832–1922) — || 716, 717.

Чикаго — 245.

Чистяков Матвей Николаевич (1854–1920) — || 716.

Чита — || 693.

Шарко Жан (1825–1893) — французский невропатолог — 35, 184, 186, 213, 224, 323, 606.

Швеция — || 688, 720.

Шекспир Вильям (1564–1616) — 449.

Шереметева гр. Елена Григорьевна, рожд. гр. Строганова (1861–1908) — внучка Николая I, дочь вел. кн. Марии Николаевны — 595.

Шлиссельбургская(Шлюсельбургская) крепость близ Петербурга, место заточения считавшихся особенно опасными политических — || 538.

Шлюсельбургская крепость. См. Шлиссельбургская крепость.

Шопенгауэр Артур (1778–1860) — немецкий философ — 29, 306.

Эвре — главный город департамента Эры во Франции — || 671.

Эйфелева башня в Париже — 264, || 705.

Эйфель Александр — || 705.

Экономка — действующее лицо в «Плодах просвещения». См. Толстой «Плоды просвещения».

Эльзас-Лотарингия — || 734.

Эрдели Мария Александровна. рожд. Кузминская (р. 1869 г.) племянница Толстого — || 584, 586, 588, 622, 629, 667, 668.

Эрнст Гейнрих Вильгельм (1814–1868) — скрипач и композитор — 62.

Эртель Александр Иванович (1855–1908) — писатель — || 589, 592, 593.

«Этика». См. Спиноза.

Южно-русский рабочий союз — революционная организация — || 706.

Юм Даниэль Дуглас (1833–1886) — английский медиум — 114, 192, 461.

Юнона — в римской мифологии богиня, жена Юпитера — 448.

Юрьев Сергей Андреевич (1821–1888) — литератор, редактор журнала «Русская мысль» — || 592.

Юшкова Пелагея Ильинишна (1801–1875) — тетка Толстого — || 718.

Яков (Николай) — действующее лицо в «Плодах просвещения». См. Толстой «Плоды просвещения».

Якубовский Юрий Осипович (1857–1929) — единомышленник Толстого — || 588, 589.

— «Л. Н. Толстой и его друзья. За 25 лет (1886–1910)» — || 588.

Ялта — 510.

Янжул Иван Иванович (1846–1915) — профессор финансового права Московского университета — || 655.

Яремич С. П. См. «Л. Н. Толстой и Н. Н. Ге. Переписка».

Ясная поляна — || 564, 568, 573, 575, 587, 591, 592, 616, 628–630, 632, 638, 648, 649, 653, 654, 658, 660, 662, 692, 695, 699, 715, 717.

Carthago. См. Карфаген.

«Convenzionelle Luegern. См. Nordau М.

«Einige Handschriften in der Sammlung von Dr. Stefan Zweig in Salzburg» — || 616.

Guy Maupassan. См. Мопассан Гюи де.

Nordau Max (псевдоним М. Зюдфельда) (1849–1923) — немецкий писатель-публицист, сионист. Его книга «Die konventionellen Lügen der Kulturmenschheit» («Условная ложь современной цивилизации») вышла в 1883 году и выдержала до двадцати изданий — 414.

Pélissier. См. Пелисье Ж. Ж.

Saint-François Angèle de — 286, || 710.

«Sonata Kreutzer. Le devoir conjugal. L’amour pur» — || 710.

Société d’amour pur — общество во Франции — 286.

Stockham Alice В., «Tokology. A book for every Woman» — || 691.

«The twain shall be one flesh».

Diana, a psycho-physiological essay on sexual relations for married men and women» — 286–287, || 706–707.

Tolstoy L., «Wine Drinking and Tobacco Smoking» — || 695.

СОДЕРЖAHИЕ (из 27-го тома Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого)

Предисловие к двадцать седьмому тому… VII

Редакционные пояснения… IX

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ.

**** Крейцерова соната (1887[?] — 1889)… 5

Послесловие к «Крейцеровой сонате» (1889–1890)… 79

Плоды просвещения (1886, 1889–1890)… 93

**** Франсуаза (1890)… 251

Дорого стоит (1890)… 259

СТАТЬИ.

*** [О соске.] Вставка в брошюру Е. А. Покровского «Об уходе за малыми детьми». (1889)… 265

Предисловие к книге д-ра медицины Алисы Стокгэм «Токология, или наука о рождении детей». (1890)… 267

Для чего люди одурманиваются? (1890)… 269

** Об отношениях между полами (1890)… 286

Предисловие к статье В. Г. Черткова «Злая забава» (1890)… 290

ВАРИАНТЫ ЛИТОГРАФИРОВАННЫХ РЕДАКЦИЙ.

Варианты литографированной редакции «Крейцеровой сонаты»… 291

Варианты литографированной редакции, Послесловия к «Крейцеровой сонате»“… 339

НЕЗАКОНЧЕННОЕ, НЕОТДЕЛАННОЕ И НЕОПУБЛИКОВАННОЕ.

** Первая редакция «Крейцеровой сонаты»… 353

** Третья (незаконченная) редакция «Крейцеровой сонаты»… 370

*,** Варианты к «Крейцеровой сонате»… 389

** Первая редакция „Послесловия к «Крейцеровой сонате»“… 416

* Вторая редакция „Послесловия к «Крейцеровой сонате»“… 419

* Третья (незаконченная) редакция „Послесловия к «Крейцеровой сонате»“… 425

* Варианты „Послесловия к «Крейцеровой сонате»“… 428

* Первый план комедии «Плоды просвещения»… 433

* Второй план комедии «Плоды просвещения»… 436

* Первая редакция «Плодов просвещения» («Исхитрилась!»)… 438

* Варианты к «Плодам просвещения»… 476

**Дьявол (1889, 1909 [?])… 481

* Варианты к повести «Дьявол»… 518

Предисловие к книге А. И. Ершова «Севастопольские воспоминания артиллерийского офицера» (1889)… 520

* Первая редакция предисловия к книге А. И. Ершова «Севастопольские воспоминания артиллерийского офицера» (1889)… 526