Челси М. Кэмерон - Мой сладкий побег (ЛП)

• Название: Мой сладкий побег (ЛП)
• Автор: Челси М. Кэмерон
• Жанр: Современные любовные романы

Прошлое всегда найдет тебя. Джос Арчер была девушкой с идеальной жизнью – до той ночи, когда все вокруг нее разрушилось. И теперь, девять месяцев спустя, она еще не начинала собирать осколки. Даже перевода в другой колледж и проживания под бдительным оком старшей сестры Рене недостаточно, чтобы заставить ее снова чувствовать себя нормально. А потом она встречает Дасти Шарпа. Джос никак не может понять, почему недавно исправившийся «плохой мальчик» из колледжа намерен вытащить ее из скорлупы. И если она не будет осторожной, его проницательные зеленые глаза и самодовольная улыбка заставят ее почувствовать то, чего, по ее мнению, она никогда не заслуживала. Но даже когда Дасти убеждает ее открыть правду о своем прошлом, он продолжает скрывать собственные тайны. Тайны, связанные с той ночью, которая разделила ее жизнь на две половины. Когда правда, наконец, откроется, сделает ли это их еще ближе или разлучит навсегда?   Переведено для группы: ► fantasy books 

---

— Хм, надеюсь провести его с тобой. — Он погладил меня по бедру, а после

поцеловал. — Я до сих пор не сосчитал все твои веснушки.

— Не из-за недостатка попыток, — ответила я, проведя пальцем по его

татуировке. — У меня есть предложение, мне нужно сходить на битву групп, и я хочу

пойти с тобой. Она будет, скорее всего, отстой, поэтому только ты можешь меня

спасти.

— Хорошо, Рыжик. — Он поцеловал меня снова.

Я была так напугана, узнав о своей роли в смерти Натана, что почти год

ненавидела себя. Я просто впустую потратила время. Об этом и говорил Натан:

«Живи одним днём». Он бы не хотел, чтобы я напивалась или отказывалась от себя.

Я поняла, что он хотел этим сказать. Жизнь — это минуты с Дасти, Рене, Ханной и

остальными людьми, которые меня любят. И, конечно, музыка. Жизнь не была бы

жизнью без неё.

— Что ты хочешь на свой день рождения? — чуть позже спросил Дасти.

— Придумай что-нибудь, — ответила я, всё ещё тяжело дыша. Он знал, что

нравится девушкам.

— Как насчёт корзинки со сладостями? — он опустился своим подбородком на

мой живот и я погладила его по голове.

175

Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks

— Я всё ещё не доела те конфеты. — Корзинка стояла в углу моей комнаты,

она едва опустела на треть.

— Или купоны на оральный секс?

— Для этого мне нужны купоны?

Он улыбнулся.

— Нет, шучу. Ты права, я что-нибудь придумаю.

— Я люблю тебя, — сказала я.

— Я тоже тебя люблю, Рыжик.

— Как думаешь, он на небесах? Натан? — спросила я. Мы не говорили о нём,

это была не зажившая рана у нас обоих.

— Я никогда не верил в загробную жизнь, но чувствую, что… теперь должен. Я

верю, он отправился в красивое и безопасное место, потому что если кто этого

достоин, то точно Нейт.

Я кивнула, зная, что именно он имел в виду.

— Он пытался исправить меня так много раз, что, в конце концов, это его

убило. В ту ночь, когда мы встретились в больнице, я был на встрече анонимных

наркоманов.

— Разве ты не должен молчать об этом?

Дасти пододвинулся ближе к моему лицу.

— Ты же никому не скажешь?

— Вот тебе крест, — сказала я, скрестив руки на груди. Его внимание

привлекло моё действие.

— Сделай это снова.

Я сделала.

— Мне нравится смотреть, как ты трогаешь себя. Знаешь, как это возбуждает?

Мужчины. У них всегда одно на уме.

— Глаза здесь, приятель, — сказала я, поднимая его голову, чтобы посмотреть

в эти невероятные зелёные глаза.

— Верно. Группа поддержки. — Он пытался сфокусироваться на рассказе.

— Когда ты начал ходить туда? — я снова продолжила гладить его по голове,

он закрыл глаза.

— Сразу после похорон Нейта. Я думал, что только так смогу пройти через это.

Это было единственным способом, заставившим меня продолжать жить. Я не знаю,

рассказывал ли он о нашем отце. Он бросил мать Нейта, как только они переехали в

этот город. Я думаю, что, возможно, кто-то из прохожих окажется моим сводным

братом или сестрой.

— Я сидел на похоронах, и всё, о чём я мог думать — это о своей ошибке. Нейт

должен был рассчитывать на меня, как на брата. Что-то щёлкнуло во мне. Я захотел

изменить свою жизнь в лучшую сторону. Я пришёл домой и избавился от всех

наркотиков и выпивки, а на следующий день пошёл в ту группу поддержки. Это

было тяжело. В моей жизни было много парней, кто вёл себя также, поэтому

пришлось избавиться от них. Первым моим трезвым другом оказался Хантер. Он

помог мне со всем справиться.

Дасти открыл глаза и вздохнул.

176

Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks

— Потребовалось много усилий и времени, но я сделал это, Нейт бы хотел

этого.

— Он называл тебя Баззом, когда говорил о тебе. Я всегда думала, что это

какое-то сокращение или ты был что-то вроде Базза Лайтера44.

Дасти засмеялся.

— Нет, это потому что, когда я был маленьким, я постоянно шумел, издавал

такой жужжащий звук, когда уезжала моя сумасшедшая мама. Она и мама Нейта

иногда оставляли нас с Нейтом, поэтому мы так подружились. Я всегда так жужжал,

поэтому мама, Нейт и все остальные, кто меня знал, начали называть меня Баззом. Я

так скучаю по нему. — Дасти перевернулся вместе со мной на спину.

— Я знаю, я тоже скучаю по нему. Когда мы встретились с ним впервые, я

думала, он пытается снять меня. Я пошла на ту тупую вечеринку братства со своими

друзьями, но они кинули меня, у меня не было другого способа добраться домой.

Тогда он подошёл ко мне и сказал, что довезёт меня туда, куда мне нужно.

Дасти поцеловал меня в макушку.

— Он обычно спасал таких, как ты. Он рассказал мне об этом, а я обвинил его в

попытке воспользоваться тобой, ну, я бы так и сделал. Я говорил тебе, что именно

таким был раньше.

— Да, он спас меня, и это привело меня к тебе. Мне кажется, он хотел нас

свести. — Я посмотрела на него.

— У него был хороший вкус.

Мы оба улыбнулись и поцеловались, этот поцелуй мог перерасти в в ещё один

раз. Но я остановила его.

— Мне кажется, я всегда буду счастлива с тобой.

— Мне тоже, Рыжик. Но нам нужно время. Иногда я просыпаюсь среди ночи,

думая, что всё это было сном, и нахожу тебя рядом со мной. Я никогда не думал, что

что-то настолько хорошее могло случится со мной. Я не заслужил тебя, но и не отдам,

— сказал он, поцеловав меня в нос, — и буду наслаждаться тобой, — его поцелуи

пошли ниже, — и наслаждаться, и наслаждаться…

Поцелуи оказывались всё ниже и ниже, пока я не начала получать

наслаждение.

Глава 24

— Бретт спрашивал о тебе, — сказала я Ханне в пятницу после наших занятий.

Пэм увеличивала интенсивность подготовки к нашему первому тесту и все были на

взводе. Если что и заставляло бы меня пить, то это было именно оно.

Ханна немного подавилась своей замороженной карамелью из Starbucks, и я

похлопала ее по спине.

— Ты там в порядке?

— В каком смысле он спрашивал обо мне?

Ночь среды стала моей первой продуктивной ночью, и я, наконец, призналась

всем в Йеллоуфилде в том, что сделала. Первой реакцией было оцепенение, но после

44 Базз Лайтер (англ. Buzz Lightyear) — вымышленный персонаж и один из главных героев франшизы

«История игрушек».

177

Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks

— восторг, когда кто-то по имени Дасти дал им адрес моего блога. Рене была зла на

меня первую неделю за то, что я не сказала ей. По-видимому, она думала, что я

делаю что-то мерзкое, и некоторое время пыталась выяснить, что именно.

Было весело тусоваться с другими людьми, которые причастны к газете, и в

то время, мы боролись за макет для нашей секции, Бретт небрежно спросил, знаю ли

я, встречается ли с кем-нибудь Ханна. Что ж, это было больше похоже на то, что он

спросил, общаемся ли я и Ханна с большим количеством парней, и я, конечно,

уловила подтекст.

— И? — Сказала Ханна, схватив меня за руку, сжимая так сильно, что

перекрыла мне кровоток.

— Ау!Больно,отпусти меня, сумасшедшая! Я сказала ему, что ты ни с кем не

встречаешься, но мы зависали с большим количеством парней.

— Отлично, прозвучало, будто я шлюха.

Я покачала головой.

— Нет, прозвучало так, будто к тебе проявляют большой интерес. Я сказала,

что ты просто зависала с этими ребятами, а не встречалась. Ведь это правда. Ты

болтаешься с Хантером, Мейзом, Полом и Дасти постоянно.

— Да, учитывая то, что каждый из них занят.

Я усмехнулась.

— Бретт этого не знает.

— Да, хорошо, просто… — Она фыркнула.

— Расслабься! Он очень милый, между прочим.

Бретт был более очарователен, чем Ханна когда–либо. Я имею в виду, на нём

был галстук–бабочка, очки и все такое. Плюс он цитировал шутки из «Звездных

войн», упоминал о «Клубе «Завтрак»», и он любит Muse. Что ж, как по мне, он был

хорош. Он также был так добр, что бросил свои дела, чтобы выяснить, что, черт

возьми, я делала, когда он пришел за статьей.

— Я думаю, что он идёт на битву групп просто, чтобы посмотреть. Дасти тоже