Сайрита Дженнингс - Темный принц (ЛП)

• Название: Темный принц (ЛП)
• Автор: Сайрита Дженнингс
• Жанр: Любовно-фантастические романы
• Год: 2015

Дориан Скотос - Тёмный. И хотя он абсолютное, безжалостное зло - и представляет прямую угрозу жизни Габриэлле, как не прискорбно она влюблена в него.  Габриэлла знала, что все слишком хорошо складывается, чтобы быть правдой. То, как при каждом его прикосновении электрические импульсы зажигали каждую клеточку ее тела, то, как от простого взгляда его льдисто-голубых глаз она теряла всякое самообладание и срывала с себя одежду, пылая от страсти, то, как его сексуальная полуулыбка сломала неразрушимые стены вокруг ее сердца... Дориан был неповторимым во всех смыслах этого слова.  Она проигнорировала внутренний голос, предупреждающий об опасности ради плотских удовольствий и толики спокойствия в своей сумбурной жизни. Она посчитала, что кем бы он ни был, она сможет ему помочь. Возможно, даже сможет изменить его. Но теперь, когда доказательство настоящей сущности Дориана и цели его приезда лежало у нее перед глазами, Габриэлла больше не могла отрицать неизбежного. И ее решение открыть правду может уничтожить не только ее сердце... Переведено для сайта: http://lovefantasroman.ru  

---

Я знаю, что приближается и, если сказанное Дорианом верно, вполне может стать намного хуже. Я закрываю глаза и поднимаю голову к небу. Возможно, именно он заставляет дождь литься прямо сейчас. Возможно, это его способ быть со мной несмотря ни на что.

Вспышка молнии пронзает небеса так красочно, что я взвизгиваю от удивления. За ней следует оглушительный гром, указывая на приближающийся шторм. Небеса полностью разверзлись, поливая настолько сильным дождем, что казалось, будто меня погрузили в воду.

Электричество в воздухе встречается с ощутимым холодным жжением, продолжая посылать по моей коже миллионы крошечных разрядов. Я держу руки перед собой, с восторженным увлечением смотря на маленькие искры, поднимающиеся вверх по коже.

Это происходит. Это действительно происходит. И вместо того, чтобы бояться или смущаться, я чувствую себя полностью просвещенной и защищенной. Словно это совершенно естественно. Эти неземные чувства – просто кажутся правильными.

Белые обжигающие молнии низвергались с неба, опаляя землю вокруг меня. Искры падают с неба подобно электрическому дождю, освещая появившиеся тени, созданные огромными песчаными глыбами.

Оглушительный рокот, вызванный постоянным громом, больше походит на рев, смешанный с воем ветра. Все вокруг меня грохочет и дрожит, но я все еще стою величественная, свирепая и полностью неподвижная.

Здесь уже не маленькая девочка. Ее больше нет. Эта девочка росла, жила, любила и теряла. Ее ломали и избивали. Ей причиняли боль и лечили. И теперь она свободна. Свободна стать тем, кем ей предназначено.

Многочисленные разряды зловещих молний подбирались ближе и ближе, всего несколько футов между ними и моей неподвижной фигурой.

Я даже не отшатнулась. Я просто стояла и ждала, приветствуя прилив сил, который, как знала, придет. Дождь все еще окутывал меня, пропитывая до костей, но я даже не чувствовала холода.

Торжественно я вновь поднимаю голову к небу и погружаюсь в свои сверхъестественные ощущения, будто даю себе внутреннее заявление. Будто я приношу клятву верности стороне, с которой хотела бы связаться навеки.

Стороне, на которой я буду жить, сражаться и в конце концов умру. Я хочу, чтобы магия заполнила меня до краев. Я хочу быть поглощенной этой огромной силой. Я хочу той магии, которую моя мать, Наталия, предназначала для меня.

Я надеюсь, что заставлю ее гордиться мной. Я надеюсь, что она где-то там смотрит на меня со слезами радости в ее прекрасных золотых глазах, и сжимает руку отца. Я надеюсь, он также улыбается, и гордость видна на его великолепном лице.

Я не уверена, время остановилось или сильно замедлилось, но, когда меня пронзает первая молния, все вдруг замирает. Каждая капля застывает, все выглядит словно миллион застывших драгоценных камней подвисли в воздухе.

Сильные порывы ветра утихли, не слышно даже шепота. Все вокруг меня совершенно тихо и неподвижно.

Еще один удар пронзает меня, и каждая клеточка тела вспыхивает от огня и сильного тока. Я задыхаюсь от ощущений, но ни звука не срывается с моих губ. Это… тряска, точно так как рассказывала Донна.

Я улыбаюсь от странных ощущений, мои мысли теперь о моих приемных родителях, когда третья молния пронзает меня. Им больше никогда не придётся бояться. Они никогда снова не будут беспокоиться обо мне, моя очередь защищать их. Моя очередь показать им, что двадцать один год жертв стоили того.

Молния летит вниз размытым пятном, полностью сотрясая мое тело и заставляя биться в сильных конвульсиях. Это продолжалось несколько минут или несколько часов, я не могу быть полностью уверена.

Нет чувства времени в этой реальности, где все остальные жизни заморожены. Но, когда последний удар пронзил все мое тело и поставил на колени, я поняла, что не прошло ни секунды. Жизнь вернулась, к тому времени когда бушевал дождь, но ветер остановился.

Молния и гром также исчезли. Все еще была ночь. И я могла видеть все это. Я расцвела в надвигающейся темноте, будто это моя родная стихия.

Испуганная, ошеломленная девушка пришла сюда, не зная кто и что она. Не зная какой путь выбрать. Не зная, что ее место среди насилия, ярости и беспорядка, между силами двух древних противников.

Сейчас появилась богиня, оставляя позади замешательство, которое удерживало ее в рамках тревоги. Она была создана для этого. Она выбрана, чтобы прекратить ошибки, которые измучили этот мир и за его пределами.

Преодолеть пропасть между Светлыми Чародеями и Темными Колдунами и уничтожить историческое противостояние. Ее родители умерли, чтобы она могла жить и исполнить свою судьбу. Судьбу быть великой и бесстрашной. Судьбу быть совершенно необычной.

Переводчики

:

Shottik

Редактор

:

marisha310191

Глава 30

Ошеломительно увидеть мир новыми глазами. Черт, я была слепа двадцать один год? Даже то, как я иду и двигаюсь, отличается от того, что было прежде.

Я не очень-то боюсь, что стану двигаться неестественно быстро, просто заставляю себя ступать по земле, что кажется настоящим подвигом. Видимо легче проплыть словно призрак туда, где хочу быть.

Подумать об определенном месте и каким-то образом оказаться там. Теперь я понимаю, как сдерживается Дориан только, чтобы казаться обычным.

Я спускаюсь по дорожке, вымощенной булыжником, моя голова дергается от каждого скрипа и шелеста листьев. Не потому что слышу это, просто знаю.

Словно инстинктивная сила внутри меня знала, что там, в то же время не видя и не слыша этого. Будто все мои чувства объединились, и я стала вездесущей. Тем не менее, я все еще чувствовала себя нормальной.

Я все еще ощущала себя как прежде. Да, с супер чувствами и ощущением, будто мои глаза и пальцы постоянно покалывает, но по большей части я все еще Габс. Новая и улучшенная Габс. Версия 2.0. Но все еще Габс.

Я вышла из знакомого лифта без колебаний и столкнулась с двойными дверями. Я знаю для чего приехала сюда. Мой когда-то затуманенный, утомленный разум теперь кристально чист. Никакое влияние с его стороны или чьей-либо еще не сможет отговорить меня от этого. Правда кричит во мне, и я не могу больше ее игнорировать. Не могу продолжать жить во лжи.

Я уставилась на двери, раздумывая над следующим шагом. Я просто ворвусь, демонстрируя мощь? Должна ли я постучать? Ответит ли он мне, особенно, если знал кем я являюсь? Мог ли он уже ощутить ту силу, что волнами исходит от меня? Черт, это действительно я. Я все еще не могу решиться.

Дверь распахивается, отвлекая меня от мыслей, хотя я ждала этого. Затем я слышу легкий звук шагов по ковру. Я чувствую прохладную свежесть кожи.

Слышу, как стучит сердце в нервном ожидании, когда он приближается ко мне. Я даже могу почувствовать вкус на языке. Он знал, что я приду за ним. Знал, что этот момент неизбежен.

– Габриэлла, – выдыхает Дориан, в его обычно ровном голосе прозвучали нотки отчаяния. Я смотрела, как его сверкающие голубые глаза оценивают меня, множество ярких эмоций ясно отобразились на его лице.

От облегчения до смятения, шока, ужаса, страха, ни одна из его реакций не остается незамеченной моими глазами. Я знаю, что он видит, и знаю, что это должно означать для него. Для нас. Но это мой выбор. И, честно говоря, у меня не было других вариантов.

– Дориан, – уверенно отвечаю я с легким кивком головы.

Он сглатывает, я замечаю движения его горла и быстрое пульсирование яремной вены. Он нервничает.

Даже немного боится меня. Я знаю это, потому что могу чувствовать. Могу ощущать каждую его эмоцию так же, как он мог ощущать мои. Мое восхождение заставило нашу связь замкнуться.

– Что ты сделала? – проскрипел он, его глаза расширились. – Как? Как ты… Почему?

Я облизала губы, хотя они ощущались гладкими словно шелк под моим языком.

– Позволь мне зайти, чтобы я могла рассказать тебе.

Он неуверенно морщит лоб и отводит взгляд, раздумывая над следующим действием. После небольшой заминки, он отходит в сторону, понимая, что я войду внутрь независимо от его решения.

Его глаза изучают меня, взгляд становится ледяным, как во время враждебных угроз. Переступив порог, я поворачиваюсь быстрее, чем он, вероятно, мог заметить.

– Ты можешь расслабиться, Дориан. Я не нападу на тебя сзади, – ухмыльнулась я, произнося те же слова, что и он в тот день, когда я узнала кто и что он. – Это не мой стиль.

Полное недоверие искажает его великолепное лицо, рот приоткрылся от удивления. Он быстро закрывает его и успокаивается, пригласив меня в гостиную взмахом руки. Я взяла на себя смелость удобно устроиться на кушетке, абсолютно не напрягаясь от того, что вскоре случится.

Я даже не думала об этом. Я знаю, есть только одно решение, и не хотела тратить время, ходить вокруг да около.