Сергей Федоров - Каула Тантра Санграха

• Название: Каула Тантра Санграха
• Автор: Сергей Федоров
• Издательство: Старклайт
• Жанр: Индуизм
• Год: 2004
• ISBN: 5-901875-41-9

Тантризм, или учение тантры, привлекает внимание многих интересующихся мистическими знаниями и практиками Востока, но изданий на эту тему пока еще мало. Предлагаемая вниманию читателя антология индуистских текстов - уникальный сборник загадочных и впервые переведенных Тантр, тайных священных писаний последователей шактизма и тантрических культов Индии (прежде всего школы каула). Несколько вводных статей, а также словарь терминов и божеств, помогают лучше понять издаваемые переводы и получить более полное представление об учении, мистицизме, метафизике и эзотерических практиках каула-тантриков и тактов.

---

Бхуванешвари (bhuvaneshwarl) (Бхуванеши, Бхувана, Вишну-майа, Махамайа) — четвертая Махавидья из десяти. Шакти как Сила, управляющая проявленным миром.

Бху-Дееи (bhlldevl) - богиня земли, вторая супруга Вишну.

Вагвадини (vAgvAdinl), Вани (vANI) - Богиня речи, Сарасвати. Бак («речь») имеет четыре уровня, являющиеся стадиями ее проявления, материализации. В высшем аспекте (пара и пашъянти) - это Тара, в проявленном (вайкхари) - Матанги.

Ваджра (vajrA) - форма Тары.

Ваджравайрочани (vajravairochanl) (Ваджрайогини, Ваджра-варахи) = Чхиннамаста.

Ваджрешвари (vajreshwarl) - второй аспект Махатрипурасундари (камараджа-кута). Соответствует телу Богини. Одна из 16 Шодаши-нитья-шакти. также синоним Виндхьешвари.

Вайшнави (vaiSkNavI) — Богиня, сочетающая три гуны, Дурга.

Вайшно Деви (vaiShNo.N devi) - форма Дурги в одном из кашмирских горных храмов.

Вакратунда (vakratuNDa) - тантрическая форма Ганапати.

Валли (valll) (Валлаки, Валлари) - вторая жена Сканды (Муругана), также Матанги.

Вама (аАт А) - «Прекрасная; Левая». Энергия Воли.

Вамадева (vAmadeva) - второй лик Садашивы, соответствующий Вишну. Также Верховный гуру вамачары.

Бимана (иАтапа)(Тривикрама) - аватара Вишну, «карлик», обманом лишивший асуру Бали господства над тремя мирами.

Вамешвари (vAmeshvarl) - букв. «Властительница левого»; эпитет Богини; именование высшей Шакти в кроме.

краткШ <2Ао(эарк> (хэжестб инсщистского тантризсса

Варадараджа (varadarAja) - Вишну как даритель благословений. Почитаем в Канчи, Тамилнаду.

Вараха (varAha) - аватара Вишну, «вепрь».

Варахи (vArAhl) {Вартали(vArtAtl) - Богиня, представляющая мужской принцип в Шри-чакре (четыре треугольника вершиной вверх).

Васанта (vasanta) - бог весны, почитаемый вместе с Камаде-вой (Маданой) в грудях женщины.

Васали (vAsall) (Вишалакши, Чамунда) - одна из 22 Махавидий. По преданию, открыла путь сахаджия по велению Нитьи (Бала-трипурасундари).

Венкатешвара (ve~NkaTeshwara) - «Устраняющий страдания». Кришна в кали-югу. Он же Баладжи и Говинда.

Встали (vetAlI) - Катьяяни, одна из 9 Дург.

Виджнянешвара (vij-nAneshvara) - супруг Чхиннамасты, известный также как Чакрасамвара. Виджнянешвара — аспект Шивы, дарующий высшее знание.

Винаяка (vinAyaka) = Ганапати.

Виндхьявасини (vindhyavAsinl) (Индракши (indrAxI)) - Дурга, почитаемая в горах Виндхья.

Вирабхадра (vlrabkadra) - Шива как безудержный гнев, уничтожающий все. Был рожден из его волос после смерти Сати. Вирабхадра разгромил жертвоприношение девов и обезглавил Дакшу, Имеет своими параллелями Нарасимху, Шарабхешвару и Ангараку (бога Марса).

Виттхала (viTThala) (мар. Витхоба) - местная форма Вишну в Махараштре.

Вишалакши (viskAlAxI) = Чамунда.

Вишну (viShNu) - Бог в аспекте хранителя. Второй лик Садашивы, Вамадева.

Гаятри (gAyatrl) - шакти Сурьи. Иконографически изображается пятиликой, Дакшиначарский аналог Камакхьи.

Ганапати (gaNapati) (Ганеша) - сын Шивы и Парвати. Бог, устраняющий препятствия; поэтому любой ритуал начинается молитвой к нему.

Ганга (ga~NgA) - вторая супруга Шивы. Иконографически часто изображается находящейся в Его волосах.

Ганешвари (gaNeshwarl) (Ганеши) — Шакти Ганапати.

Гаруда (garuDa) (Пакшираджа (paxirAja) - орел, вахана («ездовое животное») Вишну. Почитается в южном вайшнавизме.

Гаури (gaurl) - «Светлая», первая супруга Шивы. Богиня в camtma-гуне. Также Тара.

Говинда (govinda) - «Дающий Свет», = Кришна, Венкатешвара.

Говиндараджа (govindarAja) - брат Венкатешвары.

Гопала (gopAla) - «защитник коров», Кришна. Параллель шиваитскому Пашупати.

Гопи (gopl) - «пастушки; сокрытые, тайные». Возлюбленные Кришны.

Гу ха (guha) = Сканда.

Гухьякали (guhyakAlI) - одна из девяти Кали. Почитание описано в «Махакала-самхите».

Гхритамари (ghR^itamArl) - Богиня-разрушительница, рожденная из волос Шивы.

Дакшина-Кали (daxiNakAlI) - первая из девяти Кали. Аналог Адья-Кали, заключающая в себе все 10 Махавидий. Мифологически, будучи «Вама», победила Шиву («Дакшина») и стала Дарительницей освобождения.

Дакшина-мурти (daxiNAmUrti) - Шива как Учитель-джня-нин, учащий Своим молчанием. Также верховный гуру дакшиначары.

Даттатрея (dattAtreya) (Гуру Датта, Даттараджа) - Высший Гуру, персонификация Тримурти. Первый гуру линии патхов.

Дурга (durgA) (Чанди (chaNDl))- супруга Шивы. Сила огня, аналог Бхайрави. Крия-шакти, энергия действия.

Дути (dUtl) - «Посланница». Одна из 16 Шодаши-нитий, также Матанги.

Дхана-Кали (dhanakAlI) (Шри Кали) одна из девяти Кали.

Дхара (dhArA) - «Поток», имя Тары в «Лакшми-тантре». Ее воплощением был Будда.

Дхумавати (dhUmAvatl) (Пралая-Кали) - седьмая из десяти Махавидий, олицетворяющая энтропию, распад, растворение (пролаю).

Джагадамба (jagadambA) - «Мать мира».

Джаганнатха (jagannAtha) — Господь Кришна в кали-югу. По легенде, первым мурти Джаганнатхи стало тело Самого Кришны. Нередко Его отождествляют с Буддой.

Джамбукешвара (jAmbukeshwara) — Шива в элементе воды.

ДжаяЪурга (jayadurgA) - одна из форм Дурги, Богиня как Защитница (в список девяти не входит).

Джваламукхи (jwAlAmukhl) (хинд. Джваладжи) = Пратьянги-ра, Бхадра-Кали. Богиня как пожирающее Пламя. По легенде, на место храма Джваламукхи упал язык Сати.

Джьештха (jyeShThA) - энергия знания. Также Дхумавати.

Джъештха-лакиши (jyeShThAlaxml) - одна из форм Лакшми, не входящая в восемь.

Индракши (indrAxl) - одна из форм Дурги и Тары.

Индрани (indrANI) (Айндри) - Шакти Индры, также Чхинна-маста.

Ишана (IshAna) (Ишвара) - пятый лик Садашивы, аспект Милости и Благодати. Также Господь Шива вообще.

Йелламман - тамильская местная Богиня. Жрецы ее культа - трансвеститы.

Йогешвари (yogeshwarl) = Махалакшми, Апараджита.

Йогини (yoginl) - частные проявления Богини. 7 йогини (от сакини до якини) находятся в чакрах. В натховской традиции каула (линии Матсьендранатхи) почитаются 64 йогини.

Калабхайрава (kAlabhairava) (Калагнирудра (kAlAgnirudra)) - гневный Шива, возлюбленный Кали.

Кали (kAH, kALl) (Калика) - Высшая Богиня.

Калакали (kAlakAll) (Махакали)- одна из девяти Кали.

Каларатри (kAlarAtrl) - «Черная Ночь», одна из девяти Дург.

Каласанкаршини (kAlasa-NkarShiNl) - высшее Божество, Абсолютная Кали в системе крамы. Синоним Адья-Кали.

Калахастишвара (kALahastlshwara) - Шива в элементе земли. Почитается в Андхре.