Гектор Манро - Светский раут для борова
Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Описание книги "Светский раут для борова"
Описание и краткое содержание "Светский раут для борова" читать бесплатно онлайн.
Кто бы мог подумать, что светская встреча с принцессой зависит от расположения духа борова?
Тарквин не возражал. Бросая один за другим плоды перед мордой борова, Матильда без труда заманила его обратно в свинарник, а пленницы тем временем поспешно пересекли загон.
— Вот те на! Маленькая плутовка! — воскликнула миссис Штоссен, когда они выбрались на дорогу. — Животное-то оказалось совсем мирным. А из наших шиллингов едва ли хоть пенни перепадёт этому фонду.
Но она была слишком строга в своих суждениях. Если заглянуть в книги фонда «Здоровье на свежем воздухе», там можно найти уведомление о получении денег и подпись: «Два фунта шесть шиллингов. Собрано мисс Матильдой Каверинг».
Перевёл с англ. Андрей КОТОВПримечания
1
Что? Не понимаю (фр.).
2
Вы француженка? (фр.).
3
Вовсе нет. Я англичанка. (фр.).
4
Позвольте объяснить. (фр.).
5
Но сейчас поговорим по-французски. (фр.).
6
Отлично. (фр.).
7
Вон там, за дверью, свинья. (фр.).
8
Свинья? Да это малыш-симпатяшка! (фр.).
9
Никакой не малыш и уж вовсе не симпатяшка. Это свирепая зверюга…(фр.).
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!
Похожие книги на "Светский раут для борова"
Книги похожие на "Светский раут для борова" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Отзывы о "Гектор Манро - Светский раут для борова"
Отзывы читателей о книге "Светский раут для борова", комментарии и мнения людей о произведении.