Русская Православная Церковь - Молитвослов на русском языке

• Название: Молитвослов на русском языке
• Автор: Русская Православная Церковь
• Жанр: Религия: христианство

В сборник вошли наиболее распространённые молитвы только на русском языке. В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии. Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), Епископа Александра (Милеанта), информация, размещённая на сайте http://azbyka.ru, и ещё ряд открытых источников в интернете.

Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.

В ряде текстов сохранён звательный падеж.

В версии 3.5 добавлено:

Святитель Николай Сербский (Велимирович) (1880 – 1956) Молитвы миссионера

1.    Молитва о детях

2.    О правителях народов

3.    Молитва о душевнобольных

4.    Кто не почитает святых

5.    Молитва о русском народе

Молитвы матери о своих детях, составленные преподобным Амвросием Оптинским

Молитвы о детях, которым трудно даётся учение

Акафист великомученику и целителю Пантелеимону

Акафист Страданиям Спасителя

В версии 3.51 добавлено:

Чинопоследование Пассии

Чинопоследование: Утешение для родственников самоубийц

Канон Великой Субботы

Канон и акафист архангелу Михаилу

Панихида

---

Песнь 3

Ирмос: На неподвижном камне заповедей Твоих, Христе, утверди моё помышление.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Пролив дождём огонь, Господь попалил некогда землю содомлян.

Быт. 19:24[496]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Спасайся на горе, душа, как праведный Лот и спеши укрыться в Сигор.

Быт. 19:22–23[497]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Беги, душа, от пламени, беги от горящего Содома, беги от истребления Божественным огнём.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Исповедуюсь Тебе, Спаситель; согрешил я, согрешил пред Тобою, но отпусти, прости меня, как Милосердный.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Согрешил я один пред Тобою, согрешил более всех, Христос Спаситель — не презирай меня.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Ты — Пастырь Добрый, отыщи меня — агнца, и не презирай меня, заблудившегося.

Ин. 10:11–14[498]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Ты — вожделенный Иисус; Ты — Создатель мой, Спаситель, Тобою я оправдаюсь.

Слава, Троичен:

О, Троица, Единица, Боже, спаси нас от обольщений, от искушений и опасностей.

И ныне, Богородичен:

Радуйся, чрево, вместившее Бога; радуйся, Престол Господень; радуйся, Матерь Жизни нашей.

Иной ирмос: Утверди, Господи, на камне Твоих заповедей поколебавшееся сердце моё, ибо Ты один свят и Господь.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Источник жизни нашёл я в Тебе, Разрушитель смерти, и прежде кончины взываю к Тебе от сердца моего: согрешил я, умилостивись, спаси меня.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Я подражал, Спаситель, развращённым современникам Ноя и наследовал осуждение их на потопление в потопе.

Быт. 6:1–17[499]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Согрешил я, Господи, согрешил пред Тобою, смилуйся надо мною, ибо нет грешника между людьми, которого я не превзошёл бы прегрешениями.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Подражая отцеубийце Хаму[500], ты, душа, не прикрыла срамоты ближнего с лицом, обращённым назад.

Быт. 9:22–23[501]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Симова благословения не наследовала ты, несчастная душа, и не получила, подобно Иафету, обширного владения на земле — отпущения грехов.

Бытие 9:27[502]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Удались, душа моя, от земли Харран — от греха; иди в землю, источающую вечно живое нетление, которую наследовал Авраам.

Быт. 12:1–7[503]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Ты слышала, душа моя, как в древности Авраам оставил землю отеческую и сделался странником; подражай его решимости.

Быт. 12:1–7[504]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Угостив Ангелов под дубом Маврийским, патриарх на старости получил, как добычу[505], обещанное.

Быт. 18:1[506]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Зная, бедная душа моя, как Исаак принесён таинственно в новую жертву всесожжения Господу, подражай его решимости.

Быт. 22:2[507]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Ты слышала, душа моя, что Измаил был изгнан, как рождённый рабыней, бодрствуй, смотри, чтобы и тебе не потерпеть бы чего-либо подобного за сладострастие.

Быт. 21:10–11[508]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Древней Агари египтянке уподобилась ты, душа, порабощённая своим произволом и родив нового Измаила — дерзость.

Быт. 16:16[509]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Ты знаешь, душа моя, о лестнице с земли до небес, показанной Иакову; почему же ты не избрала безопасного восхода — благочестия?

Быт. 28:12[510]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Подражай священнику Божию и царю одинокому Мелхиседеку, образу жизни Христа среди людей в мире.

Быт. 14:18[511]; Евр. 7:1–3[512]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Не сделайся соляным столпом, душа, обратившись назад, да устрашит тебя пример содомлян; спасайся на гору в Сигор.

Быт. 19:19–23[513]; Быт. 19:26[514]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Беги, душа моя, от пламени греха; как Лот; беги от Содома и Гоморры; беги от огня всякого безрассудного пожелания.

Быт. 19:15–17[515]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Помилуй, Господи, взываю к Тебе, помилуй меня, когда придёшь с Ангелами Своими воздать всем по достоинству их дел.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

Не отвергни, Владыко, моления воспевающих Тебя, но умилосердись Человеколюбец, и просящим с верою даруй прощение.

Припев: Преподобная матерь Мария, моли Бога о нас.

Окружён я, матерь, бурей и сильным волнением согрешений, но ты сама ныне спаси меня и приведи к пристанищу Божественного покаяния.

Припев: Преподобная матерь Мария, моли Бога о нас.

Усердное моление и ныне, преподобная, принеся к умилостивленной твоими молитвами Богородице, открой и для меня Божественные входы.

Припев: Преподобный отче Андрей, моли Бога о нас.

Твоими молитвами, О Андрей, глава (епископ) Крита, даруй и мне прощение долгов, ибо ты лучше других знаешь тайны покаяния.

Слава, Троичен:

Троица Несоставная, Несозданная, Существо Безначальное, в троичности Лиц воспеваемая, спаси нас, с верою поклоняющихся силе Твоей.

И ныне, Богородичен:

Ты, Богородительница, не испытавши мужа, во времени родила Сына от Отца вне времени и — дивное чудо: питая молоком, пребыла Девою.

Катавасия: Утверди, Господи, на камне Твоих заповедей поколебавшееся сердце моё, ибо Ты один свят и Господь.

Седален, господина Иосифа, глас 8.

Подобен: Воскрес Ты из гроба:

Светила богосветлые, жизни Спасителя очевидцы! Просветите нас, во тьме житейской пребывающих, чтобы нам как днём ныне ходить благообразно, светом воздержания ночные страсти отгоняя, и узреть Христовы светлые страдания, радуясь.

Рим. 12:13[516]

Слава, другой седален, глас 8.

Подобен: Повелённое тайно:

Двенадцать Апостолов богоизбранных! Мольбу Христу ныне принесите, чтобы всем путь поста пройти, совершая в сокрушении молитвы, исполняя добродетели с усердием, и так достигнуть лицезрения славного воскресения Христа Бога, славу и хвалу Ему принося.

И ныне, Богородичен:

Непостижимого Бога, Сына и Слово, неизъяснимо, выше ума от Тебя рождённого, моли, Богородица вместе с Апостолами мир истинный даровать вселенной, и нам дать прежде конца прощение согрешений, и Царства Небесного по крайней благости удостоить рабов Твоих.

Житие преподобной Марии Египетской Часть 2

Родилась я в Египте и ещё при жизни родителей, двенадцати лет отроду, покинула их и ушла в Александрию. Там лишилась я своего целомудрия и предалась безудержному и ненасытному любодеянию. Более семнадцати лет невозбранно предавалась я греху и совершала всё безвозмездно. Я не брала денег не потому, что была богата. Я жила в нищете и зарабатывала пряжей. Думала я, что весь смысл жизни состоит в утолении плотской похоти.

Проводя такую жизнь, я однажды увидела множество народа, из Ливии и Египта шедшего к морю, чтобы плыть в Иерусалим на праздник Воздвижения Святого Креста. Захотелось и мне плыть с ними. Но не ради Иерусалима и не ради праздника, а — прости, отче, — чтобы было больше с кем предаваться разврату. Так села я на корабль.

Теперь, отче, поверь мне, я сама удивляюсь, как море стерпело моё распутство и любодеяние, как земля не разверзла своих уст и не свела меня заживо в ад, прельстившую и погубившую столько душ… Но, видно, Бог желал моего покаяния, не желая смерти грешника[517] и с долготерпением ожидая обращения[518].