Александра Айви - Леве (ЛП)

• Название: Леве (ЛП)
• Автор: Александра Айви
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Горгульи не в восторге от различий, а Леве бесспорно выделяется на фоне остальных. И своим ужасно маленьким ростом и хрупкими, деликатными крылышками. Его избегает даже собственная семья, изгнавшая его из любимого Парижа. И даже то, что он единственная горгулья, что когда-либо участвовала в свержении Темного Властелина и орды его миньонов не произвело должного впечатления. Но теперь Леве возвращается домой решительно настроенный стать полноправным членом Гильдии горгулий. Чтобы добиться этого, ему придется противостоять горгулье, которую бояться во всей Европе. Той, что попыталась убить его еще ребенком: своей собственной матери… У него есть союзники, но выживание Леве может зависеть от двух незнакомцев: Валлы, прекрасной, но порочной нимфы и Элайджи, отчаянного собственника, влюбленного главы вампирского клана, которому она не может полностью подчиниться… если только Леве что-нибудь не придумает… Перевод любительский с сайта http://mysticaltales.ucoz.ua

---

− Тебе не избежать наказания, Леве, — выкрикнула она через плечо, ее кожистые крылья были едва различимы на фоне ночного неба. — Я клянусь в этом!

Когда она скрылась из виду, Леве обернулся, чтобы осмотреть ближайшие кусты.

− Кто там?

Послышался шорох листьев, а затем оттуда показалась стройная златовласая женщина.

Sacrebleu.

Все нимфы были красивы, но эта была просто сногсшибательно великолепна.

Благословлённая шелковой завесой золотых волос она также была обладательницей огромных голубых глаз, обрамленных густыми черными ресницами. Овал ее лица был идеален. Ее пышные аппетитные изгибы были восхитительно подчеркнуты ее узкими джинсами и коротеньким топом, демонстрировавшим гораздо больше, чем просто намек на ее полную грудь.

− Я — Валла, — сказала она, прижимая к боку лук, и вставляя в колчан на спине оставшиеся стрелы.

− Ах, — Леве низко поклонился, − я глубоко благодарен за твое своевременное вмешательство, ma belle.

Ее губы как-то горько изогнулись, когда она повернула голову, демонстрируя другую сторону своего лица, что была скрыта в тени. Леве тихонько зашипел при виде ее кожи, жестоко отмеченной толстыми безобразными шрамами.

Такие могли остаться от глубокого ожога. Или магического заклятья.

− Не красавица, — тихо поправила она, − как видишь, я похожа скорее на чудовище.

− Не говори так, — воспротивился он, его нежное сердце защемило от жалости к ней.

− Почему бы и нет? Это правда. — Взглянув на небо, она направилась к парку Шамп де Марс. − Давай уберемся отсюда, пока твои друзья не решили вернуться.

Бодро заковыляв, Леве догнал уходящую нимфу.

− Мое мнение, что истинная красота скрывается глубоко внутри и важно только то, что скрыто под маской, — сказал он ей.

Она одарила его кривой улыбкой.

−Ага, размер не имеет значения, не так ли?

− Touche, — признал он, скривившись. Ему лучше, чем кому бы то ни было была известна тяжкая цена за то, что ты «другой».− У тебя американский акцент.

Они двигались вверх по улице, минуя различные отели и магазины.

− Я прожила там большую часть своей жизни, — сказала она. − Пока…

− Пока?

− Пока меня не захватили торговцы живым товаром.

− Ох. — Леве вздрогнул. У него тоже было трагичное прошлое, связанное с теми безжалостными ублюдками. − Я ненавижу работорговцев.

− Ага. — Нимфа свернула в жилой квартал, ее профиль освещали уличные фонари. − Я тоже не особая их фанатка.

− Это они изуродовали твое лицо? — спросил он.

− Я была решительно настроена сбежать. — Она пожала плечом. − Даже если для этого пришлось преодолеть магические барьеры, которые навсегда оставили свой след на моем лице.

У Леве промелькнуло в памяти какое-то мелкое воспоминание. Что-то о нимфе, которую держали в плену работорговцы…

Ах… qui. Он вспомнил.

− Валла. Нимфа, — восторженно выдохнул он, следуя за своей новой знакомой по узкой аллейке во внутренний двор, где высился мраморный фонтан, окруженный милым розовым садом. − Джейлин ищет тебя повсюду.

− Охотница? — она удивленно оглянулась через плечо. − Зачем?

Джейлин была редчайшей вампиршей, которую тренировали для работы Охотницей. На одном из заданий, выясняя, кто похищает вампиров, она оказалась заперта в клетке работорговцев, вместе с этой нимфой. Она так и не простила себе, что оставила там прекрасную молодую женщину.

− Ее мучило осознание того, что она оставила тебя в клетке у торговцев, — сказал он Валле. − Ей нужно было узнать, что с тобой стало.

− Ох. — Валла остановилась у кирпичной стены. − Знаешь, я никогда не обижалась на нее за то, что оставила меня там, но я винила ее за то, что она отказалась выполнить мою мольбу и убить меня, — признала нимфа с жесткой честностью, взмахнув своей хрупкой рукой, чтобы развеять чары, скрывающие дверь.

Они вошли в небольшие, но элегантные апартаменты.

− А я вот весьма доволен тем, что она проигнорировала твою мольбу, — пробормотал мужской голос, когда высокий, красивый вампир в костюме от Гуччи и итальянских кожаных туфлях ручной работы поднялся с кресла у мраморного камина. Необоснованно прекрасные, даже по вампирским стандартам, темные волосы мужчины струились вдоль его бледного вытянутого лица и широких бровей. Его нос имел смелые высокомерные черты и его темные глаза сияли удушающей силой.

− Элайджа, — пробормотала Валла с заметным удовольствием.

Перемещаясь так, чтобы стать рядом с нею, вампир изучал Леве с ощутимым предупреждением.

− Кто это?

− Я — Леве. — Леве слегка склонился, распахнув крылья, чтобы продемонстрировать их мерцающие цвета. − К вашим услугам.

Поднимаясь, он встретился с жестким взглядом вампира.

− Я слышал о тебе, — как-то обвиняюще сказал Элайджа.

Леве моргнул, услышав такие странные слова.

— Ну, конечно же, ты слышал обо мне. А кто не слышал? — потребовал он. − Я воин великой славы.

Мужчина поджал губы.

− Что ты делаешь в Париже?

Леве вздернул подбородок, отказываясь признавать, что был сбит с пути спустя всего несколько минут после прибытия в город. Все это временные трудности.

− Я здесь по зову души.

Вампир выгнул темную бровь.

− Значит, ты не задержишься?

− Элайджа. — Валла хмуро взглянула на своего компаньона, прежде чем вернуть все свое внимание Леве. − Не слушай его. У него есть абсурдная теория о том, что он владелец парижских улиц.

Ледяная вампирская сила растеклась по комнате. Словно поток воды, сорвавшийся с высоты.

− Это не заблуждение, — сказал он. Не высокомерно. Просто он был абсолютно уверен, что является хозяином своего домена. − Они принадлежат мне.

− Ты глава клана? — спросил Леве, несмотря на то, что знал ответ.

− Да.

− А что случилось с Пьером? — упомянул Леве главу клана, который правил Парижем, когда он сам был мальчиком.

Элайджа блеснул своими огромными клыками.

− Ну, скажем просто: он решил уйти в отставку.

− Правда? Я не знал, что главы кланов могут уходить в отставку.

− Он сделал это не по собственной воле.

У Леве дернулся хвост.

− Mon dieu.

Вампир угрожающе шагнул вперед.

− Точно.

− Прекрати пытаться напугать моего гостя, — упрекнула Валла.

−Qui. — Леве вздернул подбородок. − Прекрати пытаться напугать ее гостя.

Холодные темные глаза сощурились.

− Будь осторожен, маленький демон. Горгульи не самая большая опасность, что подстерегает тебя в Париже.

Валла закатила глаза.

− Пойдем со мной, Леве, я сделаю тебе чаю.

Глава 2

Валла прятала улыбку, ведя крошечного горгулью по коридору на кухню, совсем недавно укомплектованную красивой белой мебелью и приборами из нержавеющей стали.

Как бы сильно она не любила Элайджу, всегда было забавно вогнать пару шпилек в его непомерное высокомерие и заодно заделать брешь в границе между ними, которую он постоянно пытался преодолеть.

Кроме того, она обнаружила, что ей нравится общество Леве. Она не ощущала угрозы от его легкого флирта. Редкое и удивительное ощущение после того, что она пережила в плену у торговцев людьми.

По сути, он был единственным мужчиной, кроме Элайджи, которого она пригласила в свой дом.

− Это твоя квартира? — спросил Леве, когда занял место за обеденным столом и смотрел, как она поставила чайник, чтобы вскипятить воду.

Она вытащила две чашки из шкафа и схватила тарелку с печеньями.

− Элайджа был достаточно любезен, чтобы позволить мне остаться здесь.

− Нет.

Богатый мужской голос приласкал ее словно прикосновение тончайшего шелка. Неважно сколько уже лет она знает Элайджу, его голос всегда посылает дрожь по ее телу.

Ну ладно… по ее телу и телу каждой женщины в Париже, нехотя признала она.

− Элайджа неохотно позволил тебе остановиться здесь, потому что ты отказалась от бесчисленного количества других домов, которые я тебе предлагал, — продолжил он, преодолев разделявшее их расстояние, чтобы аккуратно заправить ей за ухо выбившийся локон. Эта битва все еще не прекращалась. Элайджа настаивал, чтобы она поселилась в его логове у Елисейских Полей.

Валла же отказывалась поступаться своей независимостью. Было достаточно уже и того, что он решительно настоял на том, чтобы она жила в одном из его многочисленных владений.

− Я не хотела злоупотреблять твоим великодушием.

Он обхватил ее щеку ладонью, в глубине его глаз тлело недовольство, которое резко понизило температуру воздуха вокруг.

− Валла.

Прикосновение его длинных пальцев к ее лицу вызвало к жизни давно подавляемый голод, от которого содрогнулось все ее тело. Только этот притягательный, сексуальный, высокомерный и упрямый вампир мог пробуждать желания, которые она считала умершими навсегда.