Джейми Макгвайр - Прекрасная жертва (ЛП)

• Название: Прекрасная жертва (ЛП)
• Автор: Джейми Макгвайр
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Фэлин Фэрчайлд может сбежать от чего угодно. Но в ее ли силах сбежать от всего? Она бросила свою машину, обучение, и даже родителей. Она - дочь следующего губернатора Колорадо возвращается в родной город без копейки в кармане, и ей приходится работать официанткой в кафе Bucksaw. После каждой смены, она откладывает свой заработок в обувную коробку, надеясь в один прекрасный день скопить достаточную сумму для билета на самолет в единственное место, где она может найти прощение: Икинс, Штат Иллионойс. В момент, когда Тейлор Мэддокс садится за столик Фэлин в Bucksaw, она понимает, он - настоящая неприятность. Тейлор - очаровательный, не сдерживающий обещания и прекрасный, даже если покрыт грязью - все это наводит Фэлин на мысль, что он пожарник-игрок. Фэлин не заинтересованна в том, чтобы стать другой интрижкой на ночь, а для мальчика Мэддокса, равнодушная девушка становится настоящим вызовом. Когда Фэлин узнает, куда Тейлор возвращался домой, все меняется. В конце концов, упорство Мэддокса сталкивается с талантом Фэлин избегать всего, и в первый раз за все время, Тейлор может стать тем, кто обожжется. 18+ Переведено для группы: https://vk.com/beautiful_disaster_club  

---

- Ты там была когда-нибудь? – Спросила я, отвлекаясь на перепачканных мужчин у окна. Я могла бы заполучить любого из них, не только Тейлора.

Ханна покачала головой и стала ждать моего ответа на тот же самый вопрос.

- Да, - ответила я, припоминая единственную поездку в ЛА, - вместе с Блэр.

- Вот видишь? Ты можешь с ней путешествовать.

- Мы поехали на медицинскую конференцию. И мне пришлось провести целый день в номере отеля. Думаю, она позвала меня только для того, чтобы помочь нести ее сумки, пока она закупалась вещами.

- Ох. Звучит… ужасно. Но, во всяком случае, если ты заболеешь, она сможет о тебе позаботиться. Она же доктор, да?

- Кардиоторакальный хирург. Она входит в пятерку лучших по всей стране.

- Ого. Это удивительно!

- Она удивительный хирург.

- Ну, хоть что-то.

Я поморщилась. Блэр ненавидела грязь и людей, которые слишком много болтали или были слишком счастливы, ненавидела, когда ей смотрели в глаза те, у которых не было докторской степени, как у нее. Потому она стала хирургом. Если бы она была лучшей – а она была – на ее врачебный такт все закрывали глаза, пока она качественно выполняла свою работу.

- Фэлин? Пятый столик просит счет, - произнесла Кирби.

- Ой! – Я понажимала по сенсорному экрану и начала распечатывать счет. Оторвав его, сунула в черную кожаную папочку и понесла семье из четырех человек.

- Спасибо большое, - улыбнулась я. – Хорошего дня.

Проверив остальные столики и заполнив несколько стаканов напитками, подошла к столику номер три.

- Привет, ребята. Как обычно или выбрали что-то другое?

Они дружно опустили голову.

- Как обычно, - ответил Далтон. – Ты разрушила меня для всего остального.

- Сейчас принесу, - я повернулась, стараясь обслуживать их, как и всех остальных посетителей.

Вернувшись к барной стойке, я смешала вишневые колы, поставила их на поднос и направилась к третьему столику с вежливой улыбкой на лице.

- Спасибо, - поблагодарил Далтон.

Зик замычал от удовольствия после того, как сделал глоток своего напитка.

- Трэкс уволился? – поинтересовалась я, избегая слишком частых встречь с Тейлором взглядом.

Далтон, Зик и Тейлор переглянулись.

После чего Тейлор обратился ко мне.

– Трэкс не в нашей бригаде. Мы встретились с ним в отеле.

- О, - ответила я. – Вы готовы сделать заказ? Или нужно еще время?

Зик покосился на меню. – Вы подаете завтрак целый день?

- Целый день.

- Что такое «креп»? – Спросил Зик.

- Это очень тонкий блинчик. Федра наполняет его теплым шоколадом и фундуком. Затем складывает, посыпает сахарной пудрой и поливает шоколадом.

- Ага, я буду его, - согласился Зик.

- Куриный ролл, - сделал заказ Далтон. Он протянул мне меню, напомнив об этом и Зику.

После некоторых колебаний я обратилась к Тейлору. – А тебе?

Он опустил меню и посмотрел мне прямо в глаза.

– Я хочу снова сходить куда-нибудь с тобой.

- Извини? – На мгновение мне показалось, что вторая попытка была прописана в меню.

Тейлор откинулся на спинку стула и вздохнул. – Я помню, что говорил, но думал, ты просто претворяешься труднодоступной. Я и не подозревал, что ты невозможная.

- Я не… невозможная. Я просто живу здесь. А ты… нет.

Зик улыбнулся.

– У тебя есть парень?

- Нет.

Далтон хлопнул Тейлора по руке, за что второй наградил его убийственным взглядом.

После чего уронил меню на стол.

– Я не имел этого в виду, когда поклялся больше никуда тебя не приглашать.

Я приподняла бровь.

– Ты не собирался сдерживать обещание?

Он обдумывал мой вопрос некоторое время.

– Точно. Я забираю его обратно.

Я состроила рожицу.

– Ты не можешь забрать назад обещание. Думаешь, я соглашусь пойти на второе свидание с бродягой, который не сдерживает собственных слов?

- Ты только что сказала, что у нас было свидание, - по лицу Тейлора растянулась улыбка, как у Чеширского кота. Его зубы казались еще белее на грязном лице.

- В кафе сегодня полно работы, - напомнила я.

- Знаю, - согласился Тейлор. – Просто подумай об этом.

Я подняла взгляд к потолку, потом вновь посмотрела на него, указывая своей ручкой.

– Нет. Ты тоже будешь ролл?

Улыбка сползла с его лица, и он скрестил на груди руки, выдыхая.

– Удиви меня.

- Отлично, - я забрала меню у Тейлора и отправилась с заказом к Чаку.

- Он снова пригласил тебя? – спросил он.

- Да. И я отказалась.

- Жестоко, - он покачал на меня головой.

- Он просто хотел повеселиться, - заметила я. – Я же не разбила ему сердце или что-то подобное.

- Если он тебе не нравится, то почему ты выглядишь так, будто собираешься захихикать, как школьница? – Чак вытер вспотевший лоб о предплечье.

- Он из Икинса, - просто ответила я.

- Икинс? Ты имеешь в виду тот, что в штате Иллинойс, этот Икинс?

- Да, - я закусила губу.

- Он знает?

- Нет, не знает. Федра спрашивала то же самое. С чего это вдруг я должна всем вокруг рассказывать?

Чак пожал плечами.

– Просто спросил. Знаешь, Фэлин… Я уже предлагал тебе…

- Нет, Чак. Не надо оплачивать мой билет до Икинса. Вы и так сделали очень многое.

- Сколько еще денег тебе нужно? Должно быть не очень много?

- Не-а. Практически все накопила. Но стоит мне только подобраться ближе к цели, как что-нибудь происходит.

- Как, например, когда ты помогла оплатить Питу новые шины?

- Ага.

- И когда купила для Кирби тот билет?

- Точно.

- И когда заболела несколько лет назад?

- И это тоже.

- Ты все еще оплачиваешь медицинский счет?

- Нет. Я выплатила его несколько месяцев назад. Спасибо.

- Позволь нам помочь, Фэлин. Ты постоянно помогаешь людям, а это очень важное дело.

- Так и есть. Именно поэтому я должна все сделать самостоятельно.

Чак вернулся к приготовлению супа.

– Парень сильно разозлиться, когда обо всем догадается.

Моя грудь опустилась.

– Мне и так плохо.

- Хорошо. Это доказывает, что у тебя все еще есть совесть.

Я опустила взгляд на ноги, с каждой секундой ощущая себя только хуже. Приподнятое настроение, которое испытывала мгновение назад, сменилось виной.

– Федра ушла к себе? – Спросила я.

Он кивнул.

– Делает чизкейки.

- Оу, - протянула я, понимая, что увижу ее еще не скоро.

Делани помахали Кирби, пока выпроваживали своих детей на улицу. Мари несла переноску с близнецами, так что Джон держал их малыша. Девчушка была перекинута через плечо отца, ее маленькие ножки резво болтались, пока сама она кричала.

- Фух, - выдохнула Ханна. – Я усыновлю десятилетку.

Я наблюдала, как Делани шли к своей машине, припаркованной на одном из угловых мест стоянки перед «Bucksaw». Папаша пытался усадить свою дочь в автомобильное кресло, сначала уговаривая ее, а потом ругаясь.

- Ага, - задумчиво согласилась я.

Джон закрепил девочку, после чего похлопал по карманам джинсов, сказав что-то жене, направился в сторону кафе.

Он остановился прямо напротив меня, наклонившись.

– Мне жаль, - произнес он. – Она спрашивала, почему нам не стоит сюда приходить. Я постараюсь больше не возвращаться.

Я покачала головой.

– Все нормально. Я понимаю.

- Я, правда, прошу прощения, Фэлин. За все, - повторил он, вытащив бумажник из кармана, прежде чем выбежать на улицу.

Такое ощущение, что весь воздух покинул кафе вместе с Джоном, а я осталась стоять на месте, не в силах пошевелится или сделать вдох.

Кирби прошла за барную стойку, приветствуя постоянных посетителей, и уперлась в нее локтями.

– По-моему, этот наплыв никогда не пройдет, - она перебирала между пальцами край меню и вздохнула. – Эй, я к тебе обращаюсь. Ты не хочешь рассказать мне то, чего я еще не знаю?

- Не сегодня, - вернулась в настоящее я.

Кирби надулась.

– Так он тебе нравится? Потому что… ты как-то изменилась. Ты всегда вела себя странно, когда на горизонте появлялся парень, но конкретно этого ты не отшила.

- Кого? – Переспросила я, и мой голос прозвучал громче, чем хотелось.

Кирби закатила глаза.

– Тейлора, глупенькая.

- Ага. Интересно, почему? – Вмешалась Ханна. – Почему ты так странно себя ведешь с парнями?

Я сердито уставилась на нее.

– Иди и проверь свои столики.

- Есть, мэм, - ответила она и развернулась.

- Серьезно, - не сдавалась Кирби. – Я думала, ты просто разозлилась на родителей. До недавнего времени я и не представляла, что ты еще и мужчин ненавидишь, но потом появился Тейлор.

- Я не ненавижу мужчин.

Я покосилась на Тейлора. Он сделал то же самое, так что на мгновение я быстро отвела взгляд. С небольшой улыбкой, растянувшейся по его лицу, он вернулся к разговору со своей командой.