Филипп-Поль де Сегюр - Поход в Россию. Записки адъютанта императора Наполеона I

• Название: Поход в Россию. Записки адъютанта императора Наполеона I
• Автор: Филипп-Поль де Сегюр
• Издательство: Русич
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2003
• ISBN: 5-8138-0521-4

«Поход в Россию» — сочинение графа Ф.-П. де Сегюра, адъютанта Наполеона.

Французский офицер ярко и красочно описывает события войны, раскрывает характеры французских полководцев, восхищается доблестью и героизмом французской и русской армий. К достоинствам его сочинения относятся стремление глубоко проникнуть во внутренний мир солдата, психологизм и достоверность повествования.

---

165

Двадцатого сентября 1812 г. Наполеон написал письмо Александру I с описанием занятия Москвы и гибели ее от пожаров, в которых обвинялись русские, и с первыми предложениями компромиссного мира.

166

15 октября 1812 г. делегация Наполеона выехала из Москвы с целью начать прямые переговоры с Кутузовым о немедленном перемирии и Александром I о заключении мирного договора. Кутузов задержал в своей ставке французского посла Лористона, а сам с курьером отправил царю письмо, в котором настойчиво советовал Александру не идти ни на какие переговоры с Наполеоном. Александр принял этот совет, и в итоге посланники Наполеона вернулись обратно ни с чем. Французский император отказался верить в то, что Александр не хочет идти на переговоры, и поэтому отправил вторую делегацию 14 октября. Но и эта миссия потерпела неудачу.

167

Великая армия Наполеона покинула Москву утром 7(19) октября 1812 г.

168

Выступая из русской столицы, французская армия насчитывала более 89 тысяч пехоты, около 14 тысяч кавалерии, около 12 тысяч нестроевых больных и прочих солдат — всего приблизительно 116 тысяч человек, и 569 орудий (Chambray G. Histoire de l'expedition de Russie. Paris, 1838. V. 2. P. 315).

169

В Москве был оставлен маршал Мортье с 10-тысячным гарнизоном. Наполеон предписал ему оставаться в городе до 23 октября, охраняя тыл. В этот день он должен был взорвать Кремль и отступать на Верею (Чандлер Д. ук. соч., с. 500).

170

По данным Марбо, Великая армия выходила из Москвы, имея почти 40 тысяч повозок и других транспортных средств.

171

Наполеон решил отъехать к Смоленску не по старой, разоренной дотла дороге, а по новой, через Калугу, рассчитывая отбросить Кутузова, если тот преградит ему путь. (Троицкий Н. А. Фельдмаршал Кутузов, с. 260).

172

Вечером 23 октября 1812 г. 13-я пехотная дивизия генерала Дельзона из 4-го Армейского корпуса Евгения Богарне обнаружила Малоярославец незанятым, в городе был лишь небольшой казачий отряд, который французские войска легко оттеснили. Дельзон сообщил Наполеону, что Малоярославец занят, после чего совершил ошибку, приказав отвести все батальоны своей дивизии к реке Лужа. В городе осталось лишь два батальона 13-й дивизии. Ночью к Малоярославцу подошел корпус Дохтурова, который выбил передовые батальоны французов из города, после чего русские оттеснили всю дивизию Дельзона назад через мост. Дохтуров приказал немедленно укреплять позиции своего корпуса у Малоярославца. Утром 24 октября начался ожесточенный бой за Малоярославец. Первая попытка дивизии Дельзона переправиться через реку была отбита огнем русской артиллерии. Только после того, как артиллерия 4-го корпуса Богарне открыла огонь, при ее поддержке 13-я пехотная дивизия овладела южным берегом Лужи.

173

Овладев правым берегом, французы, после жестокой штыковой схватки, захватили Малоярославец, но лишь на несколько часов.

174

Вместе с Дельзоном погибли его брат и адъютант. В русской армии в Малоярославецком сражении был тяжело ранен и два года спустя, умер от последствий этого ранения герой-партизан генерал-майор И. С. Дорохов.

175

До середины дня Малоярославец 4 раза переходил из рук в руки.

176

14-я пехотная дивизия Брусье 4-го корпуса Евгения Богарне.

177

После полудня на помощь Дохтурову прибыл 7-й корпус Н. Н. Раевского.

178

15-я пехотная дивизия Пино из корпуса Богарне.

179

Неправильный перевод оригинала. Вероятно, имеются в виду егеря — легкая пехота.

180

Около 16 часов армия Кутузова закрепилась на высотах южнее Малоярославца, откуда вела артиллерийский обстрел моста через реку Лужу и дорог, ведущих из города. Вечером русская армия отошла приблизительно на 3 км к югу и заняла там новую позицию, преграждая тем самым Наполеону путь на Калугу. К 23 часам Малоярославец, город, который неоднократно (по разным сведениям, от 8 до 13 раз) переходил из рук в руки, был окончательно занят наполеоновскими войсками.

181

По данным принца Евгения Вюртембергского, в Малоярославецком сражении принимали участие 20 тысяч русских и 18 тысяч французов. (Евгений Вюртембергский. Воспоминания о кампании 1812 г. в России // Военный журнал, 1848, № 2, с. 66–67). М. И. Богданович утверждал, что с каждой стороны сражались по 24 тысячи человек (Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 год. Т. 3, с. 37). По новейшим подсчетам историка А. А. Васильева, в сражении при Малоярославце 20 тысяч французов действовали против 30 тысяч русских (Васильев А. А. Малоярославецкое сражение в Отечественной войне 1812 г.// Малоярославец. Очерки по истории города. Малоярославец, 1992, с. 67).

182

Данные о потерях обеих сторон в Малоярославецком сражении весьма противоречивы (впрочем, то же можно сказать и о других сражениях 1812 г.). Сами французы свои потери определяли по-разному, называя цифру от 1,5 до 5 тысяч человек. Отечественные историки (как дореволюционные, так и советские) считали, что противник лишился около 5 тысяч человек. А. А. Васильев полагает, что потери французов могли достигать и 7 тысяч человек. (Васильев А. А. ук. соч., с. 81). Дэвид Чандлер потери армии Наполеона в сражении при Малоярославце определяет следующим образом: убито и ранено семь генералов и 4 тысячи солдат. (Д. Чандлер. ук соч., с. 501).

Русские потери определяются также по-разному: называются цифры в 5, 6 или 7 тысяч человек. А. А. Васильев в вышеупомянутой работе, являющейся детальным, подробным и обстоятельным описанием битвы при Малоярославце, общие потери русских войск определяет в 7 тысяч человек. (Васильев А. А. ук. соч., с. 83).

183

Имеется в виду Полтавское сражение. (Странно, что комментатор не обратил внимание на совершенную несуразицу приведенного соотношения потерь. В реальности все было с точностью до наоборот. Если общие потери русских составили 4635 человек, то шведы только убитыми на поле боя потеряли 9300 человек, в плен попало 2864 в день битвы и еще 18 000 — в ходе преследования. Таким образом соотношение было 1:7 в пользу русских, что позволило Петру назвать эту победу одержанной «с легким трудом и малою кровью». Вообще, вопреки распространенному мнению, Петр I был чрезвычайно бережлив к личному составу своей армии и был склонен скорее жертвовать материальной частью, нежели людьми. Данные приведены по книге Тарле Е. В. «Северная война и шведское нашествие на Россию», глава 5. Соч. Т.10, М., 1959 — примечание Константина Дегтярева).

184

Не приняв решения атаковать Кутузова, чтобы прорваться к Калуге или уходить к Смоленску через Можайск, Наполеон на рассвете 25 октября отправился на рекогносцировку русской позиции. Императора в тот день сопровождали маршал Л. А. Бертье, генералы А. Коленкур, А. Ж. Б. Лористон, Ж. Рапп, Ж. Мертон и два эскадрона конных егерей Императорской гвардии.

185

Лекульте — очевидно, имеется в виду Лекуте де Кантле (Lecouteulx de Canteleu) Шарль Эммануэль (1790–1844), барон, капитан, адъютант маршала Бертье.

186

Вот как описывает это нападение казаков сержант полка фузилеров — гренадер Императорской гвардии Бургонь: «Когда мы появились на равнине, мы увидели императора почти в гуще казаков, окруженного только его генералами и штабными офицерами. Один из них был ранен в результате трагической ошибки. Когда наша кавалерия еще только вынеслась на равнину, офицеры, окружавшие императора, выхватили сабли, защищая его и себя, так как он был среди них и мог быть захвачен в плен. Один из штабных офицеров убил одного казака и ранил еще нескольких. В схватке он потерял свою шляпу, а затем уронил саблю. Этот офицер, оставшись безоружным, бросился на казака, выхватил его пику и начал защищаться ею. В этот самый момент офицера увидел гвардеец — конный гренадер — и, приняв офицера за казака из-за его зеленого плаща и пики, сбил его с ног и проткнул саблей». (Sgt. A. J. В. F. Bourgogne, Memoiros of Sgt. Bourgogne, P. Cotton, ed., Eng. Edn. (London: 1926, pp. 59–60). Кстати, этому штабному офицеру повезло: он выжил и впоследствии вернулся во Францию (см. Чандлер Д. ук. соч., с. 501). Наполеон, между прочим, сохранил в этой схватке полное спокойствие и хладнокровие и, как только нападение казаков было отбито, продолжил рекогносцировку. Вечером император приказал своему лейб-медику А.-Х. Ювану изготовить для него яд. После этого случая Наполеон никогда уже больше не расставался с флаконом с ядом, который носил на груди. Попасть живым в плен он не желал.