Алексей Парин - Елена Образцова: Голос и судьба

• Название: Елена Образцова: Голос и судьба
• Автор: Алексей Парин
• Издательство: Аграф
• Жанр: Искусство и Дизайн
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-7784-0390-1

Книга Алексея Парина посвящена творчеству крупнейшей русской певицы Елены Образцовой. Первая часть — репортаж о конкурсе Елены Образцовой в 2007 году и беседы с членами жюри о масштабах творчества Образцовой. Во второй части публикуются беседы с самой примадонной, в которых прослежена личная судьба певицы и обсуждаются разные аспекты творчества. Третья часть содержит аналитические материалы — разборы интерпретаций Образцовой: среди объектов анализа — русские романсы, вокальная лирика зарубежных композиторов, партии в русских и западноевропейских операх. Четвертая, завершающая, часть показывает Елену Образцову в работе — здесь и мастер-классы в петербургском Михайловском театре, и репетиции «Пиковой дамы» в Большом. В приложении — заметки Образцовой о технике пения и стихи певицы. Отдельный раздел показывает громадный театральный и концертный репертуар Образцовой. Книга предназначена всем, кто интересуется русской культурой.

---

Дюк (Эдвард Кеннеди) Эллингтон / Duke (Edward Kennedy) Ellington (1899–1974).

Одиночество / Solitude (стихи Эдди ДеЛанжа и Ирвинга Миллса).

Блюз / Blues (стихи Эдди ДеЛанжа и Ирвинга Миллса).

Вернон Дюк (Виктор Дукельский) / Vernon Duke (1903–1969).

Осень в Нью-Йорке / Autumn in New York (стихи Вернона Дюка).

Вернер Верне Марино / Werner Werne Marino.

Я без ума от тебя / I’m crazy to love you.

Маркус.

Угол в угол / Corner to corner.

Бернис Петкере / Bernice Petkere (1902–2000).

Закрой глаза / Close your eyes (стихи Д. Картера и Хенри Теннента).

Дмитрий Тёмкин / Dmitri Tiomkin (1894–1979).

Ветер грозен / Wild is the wind (стихи Неда Вашингтона).

МУЗЫКА ЯПОНИИ

Японская народная песенка.

Мой цветочек.

Благодарности

Автор книги сердечно благодарен своей героине, Елене Образцовой, за душевное расположение и постоянный интерес.

Без неослабевающей душевной поддержки Ирины Париной эта книга никогда не могла бы состояться.

Благодарю также от всей души Павла Токарева за теплую дружескую помощь и Николая Баскова за моральную и материальную поддержку этого проекта.

Сердечную признательность выражаю Любови Рощиной за безотказное содействие в отборе материалов. Автор считает своим долгом выразить благодарность также Борису Игнатову за расшифровку нескольких бесед и Раисе Корсунской за организационные хлопоты.

Иллюстрации

«Борис Годунов» Модеста Мусоргского.

Марина Мнишек. Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Пиковая дама» Петра Чайковского.

Полина (Миловзор). Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Аида» Джузеппе Верди.

Амнерис. Большой театр.

«Царская невеста» Николая Римского-Корсакова.

Любаша. Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Хованщина» Модеста Мусоргского.

Марфа. Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Кармен» Жоржа Бизе.

Кармен. «Метрополитен Опера», Нью-Йорк.

«Семен Котко» Сергея Прокофьева.

Фроська. Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Трубадур» Джузеппе Верди.

Азучена. Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Дон Карлос» Джузеппе Верди.

Принцесса Эболи. «Ла Скала», Милан.

(вверху) «Вертер» Жюля Массне.

Шарлотта. Большой театр. Фото Л. Педенчук.

(внизу) «Вертер» Жюля Массне.

«Метрополитен Опера», Нью-Йорк.

«А зори здесь тихие» Кирилла Молчанова.

Женя Камелькова. Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Сельская честь» Пьетро Масканьи.

Сантуцца. «Ла Скала», Милан.

«Бал-маскарад» Джузеппе Верди.

Ульрика. Большой театр.

Фото Г. Соловьева.

«Адриенна Лекуврер» Франческо Чилеа.

Принцесса де Буйон. Опера Сан-Франциско.

«Игрок» Сергея Прокофьева.

Бабуленька. «Ла Скала», Милан.

«Летучая мышь» Иоганна Штрауса.

Князь Орловский. Вашингтонская Опера.

Сольный концерт в театре «Ла Скала» (1978).

С Антониной Андреевной Григорьевой и Евгением Шендеровичем.

Конкурс Чайковского (1970).

Важа Чачава, Зураб Соткилава, Елена Образцова, Александр Ерохин.

Конкурс имени Франсиско Виньяса, Барселона (1970).

Репетиция дуэта Амнерис и Аиды из оперы Верди «Аида» в Ленинградской консерватории.

Трудные будни начинающей вокалистки.

Выступление на Всесоюзном конкурсе имени Глинки.

За роялем — Александр Ерохин (1962).

(вверху) В московской квартире на Патриарших прудах (1978).

(внизу) С маленькой дочерью Леной (1970).

Готовясь к концерту.

Во время исполнения оперы Керубини «Медея».

Медея — Монтсеррат Кабалье, Нерис — Елена Образцова.

Античный театр, Мерида.

За кулисами «Метрополитен Опера».

На одной из улиц Нью-Йорка.

С Альгисом Жюрайтисом.

Исполнители Реквиема Верди в соборе Сан-Марко в Милане.

Елена Образцова, Клаудио Аббадо, Лучано Паваротти, Николай Гяуров, Мирелла Френи (1978).

После репетиции пьесы «Антонио фон Эльба» Ренато Майнарди с Театром Романа Виктюка.

Конкурс Елены Образцовой в Петербурге.

Маквала Касрашвили, Федора Барбьери, Роман Виктюк, Рената Скотто, Елена Образцова.

На концерте французской музыки в Малом зале Московской Консерватории.

С Галиной Сергеевной Улановой.

Токио, Япония.

Во время репетиций «Игрока» в «Метрополитен Опера».

С Пласидо Доминго и Валерием Гергиевым.

С любимыми коллегами.

Евгений Нестеренко, Тамара Синявская, Зураб Соткилава, Елена Образцова, Маквала Касрашвили.

На концерте с оркестром в Тбилиси.

Концерт в Петергофе.

После совместного концерта в Венгрии с дочерью Еленой.

(слева) С любимицей Мюзеттой на руках.

(справа) Среди небоскребов Нью-Йорка.

Концерт в Киеве.

Джазовый концерт с Игорем Бутманом в Большом зале Ленинградской филармонии.

С Николаем Басковым в Юрмале (2007).

С Тересой Бергансой после концерта в Большом театре.

(2008) Фото Владимира Прасолова.

Во время концерта в Большом театре.

(2008) Фото Владимира Прасолова.

Примечания

1

Термин юнгианской глубинной психологии, от латинского «numen» — божество, божественная воля; знак божественного могущества.

2

«Сном в Шалую ночь» называет свой перевод комедии Шекспира «Сон в летнюю ночь» переводчик Осия Сорока, «Играми в Иванову ночь» называет свой спектакль по «Фрёкен Жюли» Стриндберга режиссер Сергей Красноперец. Речь идет о колдовских играх в ночь на Ивана Купала.

3

Достаточно вспомнить, как Образцова — Азучена, как будто варя колдовское зелье, вовлекает Манрико (№ 6, сцена и дуэт третьей картины) в водоворот безумства своими свинговыми закрутками («Ма nell’alma del ingrato»; «Sino all’elsa questa lama…»).

4