Максимилиан Волошин - Том 1. Стихотворения и поэмы 1899-1926

• Название: Том 1. Стихотворения и поэмы 1899-1926
• Автор: Максимилиан Волошин
• Издательство: Эллис Лак
• Жанр: Поэзия
• Год: 2003
• ISBN: 5-902152-05-4, 5-902152-06-2

Настоящее издание – первое наиболее полное, научно откомментированное собрание сочинений Максимилиана Александровича Волошина (1877–1932) – поэта, литературного и художественного критика, переводчика, мыслителя-гуманиста, художника. Оно издается под эгидой Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН и подготовлено ведущими волошиноведами В. П. Купченко и А. В. Лавровым.

В первый том собрания сочинений М. А. Волошина входят стихотворения и поэмы 1899–1926 гг.

http://ruslit.traumlibrary.net

---

10

Звездная корона (лат.)

11

Темный лес (ит.).

12

«Дочери и сыновья!» (лат).

13

Вращающаяся (лат.)

14

Море Мрака (лат.).

15

Видимый на три четверти, Реймский собор напоминает фигуру огромной женщины, коленопреклоненной, в молитве.

Роден (фр.).

16

Его качает, но он не тонет (лат.)

17

«14 июля 1789. – Ничего».

Дневник Людовика ХVI (фр.).

18

«Достаточно двух батарей, чтобы смести эту сволочь» (фр.).

19

После разрушения 40 или более дней Рим оставался столько опустошенным, что из людей никто в нем не задерживался, но только звери.

Комментарии Марцеллина (лат.).