Меган Максвелл - Дневник Чирли

• Название: Дневник Чирли
• Автор: Меган Максвелл
• Жанр: Современные любовные романы

Cестра - близнец Евы – Мерседитас (или как её называет Ева – Северянка), хочет съездить со своим парнем на одну неделю в отпуск. Но она не может просто так прогулять работу, и поэтому просит Еву на время её отъезда выдать себя за неё.

Уезжая, близняшка просит Еву лишь об одном, но самом важном – держаться подальше от Давида Саза. Но когда Ева, одетая в одежду сестры, идет на работу и встречает там Давида, выясняется, что, во-первых, он её начальник, а во – вторых, выглядит, как красавчик Эдвард Каллен из «Сумерек».

Как завершится сумасшедшая неделя Евы? Сможет ли она остаться равнодушной к красавцу Давиду?

---

- Нет!

- Ну, пожалуйста, пожалуйста!

- Даже слушать не буду! Мой ответ – сразу нет!

Но моя сестричка очень хитрая! Мне это хорошо знакомо. Чтобы разжалобить меня, Северянка начинает плакать и икать, почти так же, как и тогда, когда она узнала, что Санта Клауса не существует.

- О, Евита! Я так нуждаюсь в твоей помощи! Пожалуйста! Это самый важный момент в моей жизни! - Мерч продолжает наседать на меня. - Обещаю, я помогу тебе найти работу. И буду целую неделю мыть посуду, а также заниматься уборкой в твоей комнате. И, конечно же, я испеку целую кучу тех вкусных блинчиков, которые ты так любишь, сестричка! Кроме того, по крайней мере, шесть месяцев ты не услышишь от меня никаких: «Very… very, important» … Обещаю!

- Ради Бога, замолчи уже! Ты обещаешь даже больше, чем наше правительство, и посмотри, что они сделали со страной…

«О, чёрт! Кажется, я опять проиграла».

Моё сердце смягчается, когда я вижу, с какой надеждой ее голубые, как и у меня, глаза смотрят и умоляют.

«Блин, как же легко меня уломать…»

- Хорошо, – говорю я Мерч, хотя и не верю в то, что она мне наобещала. - Скажи мне, что, черт возьми, тебе от меня нужно?!

В мгновение ока слёзы и хныканье моей Барби прекращаются. Она вихрем летит в свою комнату и, секунду спустя, возвращается назад, волоча за собой дорожный чемодан в горошек. И пока я пытаюсь собрать мысли в кучу, Мерч излагает свой план, согласно которому, пока она со своим парнем - полицейским (сексуальным, как острый перец чили) будут одну неделю отдыхать в спа - центре в Ла-Корунье, мне предстоит заменить её на работе, делая вид, что это она. Дополнительный бонус от сестры – забота об её уродливой крысе – собаке Плафи тоже ложится на меня.

Вдруг я осознаю три важных вещи:

Первая из них: Я идиотка!

Вторая: Я дебилка!

И третья: Я практически имбецилка!

Но прозрение приходит ко мне слишком поздно. Радостная Мерседитас уже исчезла из дома, а её глупой сестре, то есть мне, остаётся лишь читать ту небольшую записку, которую она оставила приклеенной на зеркале в ванной.

«Евита!

Перед тем, как идти вместо меня на работу, пожалуйста, оденься соответствующим образом. Никто не должен понять, что ты не та, за кого себя выдаешь, поэтому мой чудесный шкаф в полном твоём распоряжении! Можешь брать из него всё, что захочешь! Да, да, я знаю. Ты тысячу раз говорила мне, что мой стиль тебе не подходит. Но тебе придётся носить мои вещи всего - то неделю! Это ведь совсем недолго!

О, еще одна вещь. В понедельник, когда пойдёшь в офис, захвати с собой конверт, который я оставила на моей кровати. Его нужно передать Давиду Сансу, но не ЛИЧНО! Не вздумай даже приближаться к нему! Это very… very, important!

Позаботься о моей хорошенькой Плафи. И не забывай выгуливать её в парке. Для её психомоторики это очень важно.

Мерседес.

P.S. Я сказала, что люблю тебя, крошка?

«Боже мой, я должна была убить её ещё утром!»

***

Будильник будит меня в 07:45 утра. Я лежу, не открывая глаз, и мечтаю о смерти.

«Почему? Почему я настолько глупая?»

Но пути назад нет. Я встаю, принимаю душ, наношу макияж, как у дам с картин Гойя и, наконец, открываю святилище Мерч - её шкаф …и замираю. Внутри все вещи разложены и развешаны по цветам.

«Что за бессмыслица?!»

Не дожидаясь пока от разнообразия цветов у меня закружится голова, я выбираю себе синее платье и достаю его из шкафа. У нас с Мерч разные размеры, поэтому мне немного страшно надевать его. Но, несмотря на все опасения, мне всё - же удаётся протиснуть своё крепкое тело в узкое платье сестры.

Даже не взглянув на себя в зеркало, я обуваю белые туфли Мерч. Они мне всегда нравились.

- Я полная дура, - жалуюсь я сама себе, забирая из комнаты сестры письмо, которое нужно отнести в офис. И, посмотрев на крысу, добавляю: - Скажи мне, как можно быть такой глупой?

Осталось взять сумку и… СТОП! …

…моя сумка абсолютно не подходит к моему платью и туфлям! Я возвращаюсь в комнату Мерч и беру маленькую белую сумочку, которая, я уверена, подходит к моему сегодняшнему гардеробу идеально. Уже в прихожей случайно бросаю взгляд на своё отражение в зеркале.

«Красотка!!! Неужели это я?!»

- Вау! Этот наряд определённо мне идёт! – говорю вслух.

«…СТОП! Я же не люблю подобные вещи! Это не мой стиль! Ой! На часах уже 8:30. Дева Мария, как быстро летит время!»

Я выхожу из дома и ныряю в ненавистное мадридское метро. Симпатичный, хорошо одетый молодой человек пристально смотрит на меня в вагоне, чем вводит меня в замешательство. Вау! Такие, как он, никогда не обращают внимания на таких «серых мышек», как я. Мы невидимки для них. Не зная, что и думать, я украдкой проверяю свою одежду и вытираю нос, может, с ними что-то не так? Однако после пересадки на Пуэрта - дель – Соль, мои сомнения рассеиваются - ещё два красавчика пристально изучают меня!

«Я ПРОИЗВОЖУ ФУРОР СЕГОДНЯ! Какое необычное утро!»

В 08.55 беспечной походкой Мерч я вхожу в офис фирмы «Белое и сияющее» (не понимаю, как можно было придумать столь идиотское название?). Подруги моей сестры - Пили и Сьюзи здороваются со мной и я, радуясь, что они не заметили, что перед ними Ева, а не Мерч, с улыбкой на лице направляюсь в свой кабинет.

- Доброе утро, мисс Виньуелас. Я уже более получаса жду Вас.

Удивлённая, я поворачиваюсь…и…и...и..

- Вы ведь должны были принести важные документы утром, как можно раньше, так? - зеленоглазый мужчина, отчитывающий меня, был самым сексуальным из тех, кого я встречала в своей скучной жизни.

«Как же мне знакомо его лицо… На кого он похож?»

- Извините, - я вытаскиваю письмо с документами из сумки, - но я...

В этот момент какой - то тучный мужчина стремительно пронёсся мимо, оставив меня стоять с раскрытым ртом.

- Это было довольно грубо, - жалуюсь я зеленоглазому красавчику. - Какая невоспитанность!

«Боже ... Боже ... Какие большие и проницательные у него глаза! …это ... это ... Невероятно!»

- Дайте мне конверт, мисс Виньуелас, - во взгляде зеленоглазого красавца видна злость.

«Это взгляд вампира! Точно! Я знаю, кого он мне напоминает! Это же вылитый Эдвард Каллен!»

Тем временем, новоявленный вампир отбирает у меня конверт, открывает его и, не говоря ни слова, поворачивается и уходит. «Как грубо!»

Пили и Сьюзи, как две волчицы, бросаются к моему столу и обрушиваются на меня с двух сторон: бла-бла-бла…бла-бла-бла…

- Как ты могла снова опоздать? - щебечет Пили, самая низенькая из нас троих. - А потом ты, Чирли, конечно, говоришь, что Давид слишком придирчив к тебе. На самом деле ты кайфуешь от его повышенного внимания. Разве не так, Чирли?

- Эй, детка!! Ты выглядишь просто сногсшибательно в этом платье от Армани! Ох, Боже, как же мне нравится этот дизайнер! Чирли, ты плохая, плохая. - Сьюзи заговорщически смеётся, и я понимаю, что ей известно что – то, о чём мне ничего не известно. – Ты же специально, да? Хотела покрасоваться перед ним в новой одежде? Ох, проказница!

Неопределённо улыбаясь, я смотрю на них и мне ясно то, что …

а) Я опоздала…

б) Зеленоглазый красавчик - Давид Санс.

в) Армани, похоже, дизайнер.

г) Чирли - это я!

- Ты великолепна, - кивает Пили, глядя на меня с таким же остекленевшим выражением глаз, с которым я смотрю на шоколад.

- Я завидую тебе, Чирли, - добавляет Сьюзи. – Всё, что ты носишь, фантастически тебе идёт!

Комплименты сыплются на меня с обеих сторон. Как же приятно слышать их! Но они не для меня, а для Чирли… Я привыкла к общению с Флеки, моей сослуживицей, вечно ворчавшей и поглощающей «Буррито». И к Фернандесу, моему экс - начальнику, который постоянно пялился на мою задницу и разговаривал со мной только по вопросам работы.

Смущённая таким количеством хлынувших на меня комплиментов, я поправляю свои волосы и встречаюсь взглядом с стильно одетым парнем, который, улыбаясь, подмигивает мне.

- Платье действительно шикарное. И так идеально на тебе сидит! Что же касается Давида…

«...СТОП … Идеально? … Шикарное? … И всё это обо мне!!! Я знала, что платье красивое, но… Забавно…., но теперь и другие мне об этом говорят…»

- Сеньорита Виньуелас, - рост мужчины, который сейчас обращается ко мне, не меньше двух метров. Он огромен, как шкаф! Если бы он был чернокожим, он был бы под стать Мистеру Tи из сериала «Команда «А», - сеньор Санс ждёт Вас в своём кабинете.

Пили и Сьюзи начинают хихикать, как девочки.

«Твою мать, какое напряжение!» Я поворачиваюсь к говорившему со мной великану и, задрав голову, чтобы посмотреть ему в лицо, спрашиваю:

- Зачем я понадобилась сеньору Сансу?