Владислав Бахревский - Свадьбы

• Название: Свадьбы
• Автор: Владислав Бахревский
• Издательство: Издательство художественной литературы "ДНІПРО"
• Жанр: Историческая проза
• Год: 1988

XVII век. Россия борется за укрепление своих южных границ. Огромная турецкая армия приходит под свободный город Азов с целью захватить его и терпит поражение от пятитысячного отряда казаков.

В романе обрисованы картины жизни и быта ремесленников, крестьян, русской и турецкой знати, переплетаются судьбы разных по социальному положению людей.

---

54

Лазы — народность, славящаяся своим юмором.

55

Юр-юки — кочевники

56

Зиндан — тюрьма

57

Хадж — паломничество по святым местам.

58

Элиф — дылда.

59

Фарсах — путь, который корабль может пройти за один день.

60

Моп — мера веса.

61

Мукавим — караван-баши, начальник каравана.

62

Муневвира — освященная.

63

Сунна — предания о Магомете.

64

Шиит — от арабского «шиа» — политическая группа.

65

Требование хана сверх положенных поминок, которые русское правительство платило татарам за обещание не совершать набегов.

66

Аталык — воспитатель ханских детей.

67

Сипахий — владелец большого имения.

68

Эврен — герой.

69

Драгоман — переводчик.

70

Алайбей — командир полка, алай — полк.

71

Уристание — топот.