Анн Бренон - Нераскаявшаяся

• Название: Нераскаявшаяся
• Автор: Анн Бренон
• Жанр: Историческая проза
• Год: 2002

Это роман, все герои которого существовали на самом деле. Почти все его события документально зафиксированы. А сам роман состоит из слов, которые действительно были сказаны; из проповедей катаров, которые были произнесены на самом деле; из точных жестов их христианских ритуалов; из цитат допросов инквизиторов; из безжалостного и холодного рвения их приговоров. Роман, где рассказывается об ужасном конце окситанского катаризма в начале 14 столетия через призму живой страсти одной их последних верующих, Гильельмы Маури из Монтайю: молодой женщины, которая, не поколебавшись, пошла против течения, вся, полностью отдавшись своему религиозному и любовному выбору. И это течение унесло ее жизнь…

---

ИСТОЧНИКИ ЭТОЙ КНИГИ

Документы

Жоффре д’Абли, инквизитор Каркассона. Фрагменты допросов жителей графства Фуа.

Geoffre d’Ablis, inqiusiteur de Carcassone. Fragment d’enquête en comté de Foix (1308). Ed. Annette Palés — Gobilliard. CNRS, 1984.

Бернард Ги, инквизитор Тулузы. Реестр приговоров.

Bernard Gui, inqiusiteur deToulouse. Registre de sentences (1308–1323). Ed. Philippe a Limborch, Historia Inquisitionis, Amsterdam, 1692.

Бернард Ги. Учебник инквизитора

Bernard Gui Practica Inquisitionis/ Le manuel de l’ inqiusiteur. Ed. partielle Georges Mollat, Champion, 1927

Жак Фурнье, епископ и инквизитор Памье. Реестры показаний и допросов.

Jacques Fournier, evêque et inqiusiteur de Pamiers. Enquêtes 1318–1324. Edition (Privat 1965) et tradution (Mouton, Paris‑La Haye, 1977) par Jean Duvernoy, 3 volumes.

Приговоры Жана де Бюн, Жана дю Пра, Анри де Шамайю и Жака Фурнье.

Sentences de Jean de Beaune, Jean du Prat, Henri de Chamayou et Jacques Fournier, 1323–1329. Registre de l’Inquisition de Carcassone. Paris, BnF, Manuscrits, Fonds Doat, N 27–28.

Трактаты и ритуалы катаров.

Traites et rituelles cathares. Traduction dans: Rene Nelli, Ecritures cathares. L’ensemble des textes cathares traduits et annotes. Nouvelle ed. actalisee et argymentee par Anne Brenon. Paris. Le Rocher, 1995.

Некоторые книги.

Anne Brenon. Les Femmes cathares. Paris, Perrin, 1992.

Jean Duvernoy. L’Histoire des cathares. Toulouse, Privat, 1979.

Jean Duvernoy. «Pierre Auiter», dans Cahiers d’Etudes cathares, 2 serie, N 47, automne 1970, p. 9–49.

Emmanuel Le Roy Ladurie. Montaillou, village occitan. Paris, Gallimard, 1975.

Emmanuel Le Roy Ladurie (sous la direction de). Autour de Montaillou, un village occitan. Actes de colloque international de Montaillou, août 2000. L’Hydre Editions, 2001.

О документальной истории Гильельмы Маури можно также прочесть статью того же автора «Гильельма Маури, из Монтайю (ок.1288- ок.1309), женщина убеждения» в Autour de Montaillou, un village occitan.

ХРОНИКА ОПИСЫВАЕМЫХ СОБЫТИЙ

Около 1285 Рождение в Монтайю Пейре Маури Около 1288 Рождение Гильельмы Маури Около 1298 Рождение Жоана Маури Рождество 1299 Возвращение из Италии Добрых Людей Пейре и Гийома Отье с их первыми товарищами Пейре Маури, в возрасте приблизительно 18 лет, пастух в Арке (до 1305 года). Часто бывает в Разес у братьев Белибастов 1301 Жоффре д’Абли становится инквизитором Каркассона (и графства Фуа) Фелип де Талайрак и Ода Буррель, называемая Жаметтой, возвращаются из Италии и поселяются в Тулузе 1302 Смерть Жаметты Гийом Белибаст убивает пастуха из Виллеруж — Терменез. Он бежит в подполье к катарам. Облава Инквизиции в Разес. Арест Белибастов в Кубьер. Пейре Маури покидает Арк. Бернат Белибаст становится беглецом. Облавы Инквизиции в Лаурагэ (Верден — Лаурагэ…) и Тулузэ (Борн, Тулуза…) 1302–1303 Жоан Маури, будучи ребенком, видит в Монтайю Фелипа де Талайрака в присутствии своих сестёр Раймонды (замужней) и Гильельмы (девицы) Гильельма Маури становится женой Бертрана Пикьера, бондаря из Ларок д’Ольме 1305 Пейре Маури, пастух в Аксе, уходит на зиму в Тортозу 1305 Первое бегство Гильельмы в Монтайю. Она встречает Берната Белибаста Пейре Маури навещает Гильельму в Ларок д’Ольме, а ее муж избивает ее. Он встречает Фелипа де Талайрака и Берната Белибаста. Они обсуждают план ее бегства. Гильельма бросает своего мужа и бежит из Ларок д’Ольме. Пейре приводит ее в Рабастен, к Бернату и Гийому Белибастам Гильельма Маури управляет домом Церкви в Рабастен. Гийом Белибаст проходит там послушничество, а его обучает Фелип де Талайрак. Думенк Дюран, кожевник, часто их навещает Бернард Ги становится инквизитором Тулузы. Начало его полицейских операций. Поимка Гийома Фалькета Декабрь 1305 (?) Первые приговоры Бернарда Ги. Сожжение вновь впавших в ересь Фелипы де Тунис и Понса Амиеля Первая облава в Монтайю. Андрю де Праде и Гийом Отье бегут, переодетые дровосеками. Первые допросы Жоффре д’Абли жителей графства Фуа (сохранились фрагменты показаний). Себелия Бэйль, из Акса, сожжена в Каркассоне как упорствующая в ереси Бона Думенк из Сен — Жан Л’Эрм дает Гильельме Маури одежду своего сына, чтобы она неузнанной добралась до Сабартес Зима 1305–1306 (?) Жаум Отье сожжен в Каркассоне. Гийом Белибаст и Фелип де Талайрак бегут из Мура Каркассона. Они добираются до графства Ампуриас. Бернат Белибаст с ними Январь 1306 Санс Меркадье получает крещение из рук Пейре Отье в борде Бертрана Саллес в Верльяк на Теску. Фелип оставляет Ампуриас и добирается до Сабартес, где остается всё лето 1309 г. Под конец лета он переходит в Тулузэ Весна 1306 (?) Пейре Бернье сожжен как вновь впавших в ересь по приговору Бернарда Ги Пейре Отье перебирается из своего убежища в Верльяке в Бёпуэ, в Ломань 16 июня 1306 Облавы Инквизиции в Альбижуа и Тулузэ Гильельма Маури прячется у Боны Думенк в Сен — Жан Л’Эрм Пейре Отье пойман при попытке бежать из Бёпуэ в Ломании. Гильельма Маури арестована в Сен — Жан Л’Эрм по ордеру Бернарда Ги. Затем ее переводят в Каркассон 21–24 июня 1306 «Зачистка», организованная Жоффре д’Абли в Праде и Монтайю Уничтожение Церкви Пейре Отье. Добрые люди Арнот Марти, Амиель де Перль, Андрю де Праде и Гийом Отье пойманы и сожжены. Фелип де Кустаусса пойман в марте 1310 г. Санс Меркадье покончил с собой. Раймонд Фабре отрекся. Только Пейре Санс и его ученик Пейре Фильс остаются на свободе 1306 — (1308?) Пейре Маури, будучи пастухом в Пючсерда, узнает, что его родители, сестра Гильельма и братья Гийом и Раймонд арестованы Приговор Пейре Отье, подписанный Бернардом Ги и Жоффре д’Абли. Он сожжен на следующий день в Тулузе с 17 верующими, вновь впавшими в ересь Гийом Фалькет и 10 его сокамерников бегут из Мура в Тулузе 1307 Бернат Белибаст умирает в больнице Пючсерда после встречи с Пейре Маури Азалаис, Гийом и Гильельма Маури умирают в Муре Каркассона. Раймонд Маури выходит с крестами и умирает в Монтайю Март 1308 Жак Фурнье, епископ Памье, начинает инквизиционные расследования в графстве Фуа совместно с Инквизицией Каркассона (Жан де Бюн, потом Жан дю Пра). Он поднимает старые дела и досье Жоффре д’Абли, интересуется выжившими Арнот Маури умирает в инквизиторской тюрьме Жака Фурнье (Мур Аллеман в Памье) Май 1308 (?) Гийом Белибаст пойман в Каталонии, передан Инквизиции Каркассона, потом сожжен в Виллеруж — Терменез Бернардом де Фаржем, архиепископом Нарбонны, его светским властителем Пейре и Жоан Маури пойманы в Каталонии при соучастии Арнота Сикре. Они допрошены инквизитором Арагона, затем переданы в Памье Показания Пейре Маури, Жоана Маури и их сестры Раймонды Марти перед Жаком Фурнье. Пейре рассказывает о побеге своей сестры Гильельмы из Ларок д’Ольме, отмечая, что она была поймана вместе с Пейре Отье, подтверждает ее перевод в Каркассон и ее смерть Пейре и Жоан Маури получают приговор инквизиторов Жака Фурнье и Жана дю Пра — вечное заточение в тесном (strict) Муре. Раймонда осуджена на обычный Мур 1308 (?) Бернат Маури еще жив Март 1309 Весна 1309 25 мая 1309 Пятидесятница 1309 25 июля 1309 Лето 1309 Конец августа 1309 8 сентября 1309 Конец 1309 — начало 1310 1310 1310, 9 апреля (Пасха) 1310, май 1311, июль–август Перед 1312 (?) 1318 1318–1324 1321 1323 1323–1324 12 августа 1324

ГЕРОИ ЭТОЙ КНИГИ