Александр Тали - Любовь в перемотке (ЛП)

• Название: Любовь в перемотке (ЛП)
• Автор: Александр Тали
• Издательство: ЛП
• Жанр: Эротика
• Год: 2016

Переведено специально для группы: http://vk.com/beautiful_ translation

---

великому сожалению. Мама старалась соблазнить меня работать с кем-то из них с тех пор,

как мне исполнилось шестнадцать.

- Мама, я не искала работу. Я просто замещала одного из работников Дженны

несколько недель назад, и Майк сказал, что они с Дженной думают, что я отлично

справилась. Я просто подумала, что это повод чаще видеться с моей вечно занятой

сестрой.

Но Дженна не собиралась глотать все это дерьмо:

- Это как-то относится к прекрасному Льюису Бруэлу? – Сказала она с улыбкой

кошки, только что съевшей канарейку.

Я чувствовала, как румянец поднимается по моей груди к шее и затем заставляет

все лицо светиться красным.

- Эмили, ты в порядке? Ты покраснела…сюда, милая, присядь.

- Да, папа, я в порядке. Просто дома немного жарко. У нас включен кондиционер?

Пойду, проверю.

Я вышла из кухни на несколько минут и постаралась избавить свое предательское

тело от румянца, появившегося из-за простого упоминания имени Льюиса. Когда я

вернулась несколько минут спустя, Дженна продолжила делать мою жизнь настолько

сложной, насколько была способна.

- Эмили покорила большую шишку рынка недвижимости – Льюиса Бруэла. Он

учился в университете Нью-Йорка вместе с Майком. Кажется, он не мог перестать

смотреть на нее на вечеринке в прошлую пятницу, думаю, она ему тоже нравится.

- Эмми, кто этот парень, о котором говорит Дженна? – Начала допрос моя мама.

- Мам, я ведь сказала, он учился вместе с Майком. Он не парень, он мужчина…и к

тому же очень красивый. Два года назад он был признан самым завидным холостяком в

Нью-Йорке, - добавила Дженна, не прекращая хихикать.

Мне необходимо заткнуть ее.

- Дженна, хватит. Я могу рассказать маме с папой о нем сама, - мне пришлось

закричать.

- Так тебе есть, что рассказать? – Парировала она с вопросительным взглядом.

Блять. Эмили, думай, прежде чем говорить, напомнила я себе.

- Я…Я…Я виделась с ним после чаепития, которое вы устраивали для его

компании. Он пригласил меня выпить с ним кофе…поговорить…мы разговаривали, -

добавила я. Вот дерьмо, я, должно быть, красная как свекла. – Он очень милый. Он

пригласил меня на ужин…и в кино сегодня…я думаю.

- Что ж, он должен прийти и представиться, если он хочет встречаться с тобой, -

сказал отец.

- Он придет. Он спросил меня прошлым вечером. То есть, в пятницу вечером после

кофе…может ли он познакомиться с вами, ребята, прежде чем заберет меня сегодня.

Я могла слышать, о чем думала мама напротив меня еще до того, как она открыла

рот.

- Эмми, ты не думаешь, что Льюис слишком взрослый для тебя, если он ровесник

Майка?

Я молчала. Я знала, что у нее были весомые аргументы. Льюис был старше и

гораздо более опытный, чем я.

- Я хочу сказать, что у вас двоих может быть общего? – Продолжала она, выглядя

очень озабоченной. Ее вопросы заставляли меня хотеть рассказать ей, как много общего у

нас с Льюисом уже было. Как я не могла перестать думать о нем. Как я беспомощно

влюблялась в него каждую секунду, что мы проводили вместе. Я знала, что, то, что я

хотела и то, что я должна была рассказать родителям – две разные вещи.

- Мам, я ведь не выхожу за него замуж. Это просто свидание! – Я думала, что эта

ложь должна успокоить обоих моих родителей. Если бы они знали правду о том, насколько

«близко» я успела узнать Льюиса за последние несколько дней, они ни за что не

отпустили бы меня на свидание с ним сегодня…или в ближайшие пять лет.

Моя мама спохватилась:

- Милая, пока я не забыла, Сара звонила сегодня утром, когда ты еще спала, и

просила тебя принести ее диск с песней…подожди, я записала в блокноте…окей… « Don't

You Forget About Me» Simple Minds.

Эта девчонка была сумасшедшей – как я могла забыть о своей лучшей подруге?

Даже с мистером Секс на блюдечке. Мне нужно было позвонить ей, пока она не сочинила

сценарий к фильму для взрослых. Который, скорее всего, даже не будет иметь ничего

общего с тем, что действительно случилось прошлой ночью.

В девять я и Дженна вышли из дома родителей, чтобы встретиться с бабушкой в

Сарабете для бранча.

- Я поговорила с Майком про Льюиса, после того, как заметила, что вы не сводили

друг с друга взгляда. Он рассказал мне несколько интересных историй об их совместных

днях в колледже, - сказала Дженна, ожидая моей реакции. Я ничего не сказала, так что она

продолжила свою тираду. – Он не очень хороший парень для тебя, Эмми. По правде

говоря, это звучало так, как будто он настоящий хрен…Майк сказал, что однажды, когда

он пришел в их комнату в общежитии, Льюис был в постели с тремя девушками. Он

спросил Майка, не хочет ли он присоединиться к ним. Майк сказал, что у него свидание,

как оказалось, он должен был встретиться со мной позже. Ты можешь представить его в

постели с тремя девушками? И это было в колледже, до того, как он заработал свои

миллионы.

Все внутри меня опустилось вниз от ее слов. Она не знала, что я уже успела сделать

с Льюисом…О, Боже, неужели я действительно такой тормоз? О чем я только думала? Во

мне начала подниматься паника.

- Эмми, дыши, что с тобой случилось? Ты очень бледная. Ты в порядке?

Нет, я не в порядке, прокричала я в своей голове…ты только что сказала, что

мужчина мое мечты устраивал оргии, и я не могла перестать представлять это в моей

голове.

- Я просто немного голодна, - мне пришлось лгать. Я также добавила небольшую

улыбку, стараясь сделать это настолько искренне, насколько могла, учитывая ту войну,

которая бушевала во мне.

- Я не хочу, чтобы Льюис Бруэл причинил тебе боль. Он не сможет быть

нормальным парнем для тебя…я не хочу, чтобы ты питала большие ожидания насчет него.

Он захочет немедленно переспать с тобой. Я знаю, что ты все еще девственница. Тебе

следует встречаться с кем-то милым, твоего возраста. Я не хочу, чтобы ты оказалась в

неловком положении сегодня… - Дженна закончила свою речь.

О Господи, если бы Дженна только знала, в каких положениях я уже бывала с

Льюисом Бруэлом, с грустью подумала я, все еще ругая себя за то, что была такой

идиоткой с Льюисом все это время.

- Эмми, ты должна понять, для парня вроде Льюиса быть с такой девушкой такой

высоты – новая планка. Ему нужно потешить свое эго, это охота. Богатые мужчины

стремятся доказать самим себе, что они кого угодно могут затащить в постель…особенно

такую молодую и невинную девушку как ты.

Кажется, меня стошнит, если она не перестанет говорить.

- ДженДжен, не беспокойся, я не дура. Я не стану делать с ним то, чего не захочу. Я

просто немного повеселюсь…он действительно милый, и мне нравится его внимание, -

сказала я. Какая ложь! Подумала я, когда эти слова уже сорвались с моего языка.

Я была дурой. У меня с Льюисом Бруэлом была не просто страсть, я слетала с

катушек рядом с ним, я не могла перестать думать о нем. Неужели. Это была просто игра

богатого мальчика, чтобы посмотреть, сможет ли он заполучить все, что захочет? Боже,

надеюсь, что нет. Потому что я была в минуте от того, чтобы дать ему все, чего он хочет. Я

не выживу, если все это была просто игра для него. Возможно, я совсем не дружу с

головой. Этот мужчина был невероятно привлекательным, и у него было больше денег,

чем чувств, и у него был самый большой член из всех, что я видела. Не то, чтобы я много

их видела, но среди тех нескольких, которые я успела разглядеть, член Льюиса был самым

огромным. Льюис мог получить любую женщину, которую он хотел. Модели, актрисы,

успешные бизнес-леди, и, как уже говорили мне Майк и Дженна, он мог иметь

одновременно несколько женщин. Какого черта я себе думала? Я была маленькой глупой

игрой для него – охота, отвлечение. От всего этого меня затошнило.

Наш бранч был одним большим неясным пятном для меня. Я все время где-то

плавала, возвращаясь лишь на мгновение, чтобы вставить несколько слов в разговор моей

сестры и Наны. Я кивала и улыбалась, когда нужно, чтобы не выдать себя с головой.

Около пяти часов вечера я подумала о том, чтобы позвонить Льюису и отменить наше

свидание. Почему я это делала? Старалась причинить боль самой себе. Я не могла просто

повеселиться с ним, как я сказала сегодня своей сестре. Я всегда представляла, что отдам

свое сердце и душу тому, кого буду любить. Однажды мы поженимся, как Дженна и Майк.

Если я не позволю Льюису заняться со мной сексом, он просто перестанет со мной

видеться. А что еще хуже, если я полечу в омут и позволю Льюису заняться со мной