Джессика Соренсен - Вечность Эллы и Миши

• Название: Вечность Эллы и Миши
• Автор: Джессика Соренсен
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2014

Элла и Миша пережили трагедию и горе. Когда они вместе, все кажется возможным. Но сейчас они за тысячи километров друг от друга, и управление своими отношениями на большом расстоянии – испытание для их любви. Элла вернулась в университет, стараясь сильно не переживать о своем будущем. Но из-за отца, который находится на реабилитации, это становится с каждым днем все труднее. Все, чего она хочет – чтобы Миша был рядом, но отказывается позволить своим проблемам мешать его мечтам. Миша проводит дни разъезжая по стране вместе со своей группой, но глубоко внутри он знает, что теряет что-то. Быть вдали от Эллы тяжелее, чем он думал. Он хочет, чтобы она была ближе к нему, чтобы она нуждалась в нем. Но он не станет просить ее бросить университет, чтобы быть с ним. Моменты, которые они проводят вместе, интенсивные и страстные, но от этого только тяжелее переживать моменты расставания. Они знают, что хотят быть вместе, но достаточно ли одного желания, чтобы получить свою вечность? Перевод книги подготовлен специально для сайта http://fallenarchangel.ru

---

Закатив глаза, я вошла в клуб, где вышибала со змеиной татуировкой на мускулистых руках и шрамом над губой, блокирует путь к столикам.

— Документы, пожалуйста. — Его тон предполагает, что у нас их нет.

Лила и я вытаскиваем наши поддельные удостоверения из карманов и протягиваем ему. Он тщательно их осматривает и отдает нам назад, отступая в сторону, чтобы дать нам пройти.

Мы заходим в открытую комнату, заполненную столами и стульями. Застоявшийся воздух, бар переполнен людьми, и громкая музыка, но голос певца знаком мне больше, чем удары собственного сердца.

— Оу, посмотри на него, такой горячий и сексуальный, — говорит Лила, но я едва ее слышу.

Все мое внимание сконцентрировано на сцене, находящейся у дальней стены. Под слабым освещением, Миша поет одну из своих собственных песен, играя на гитаре с головой опущенной вниз, и его волосы падают на его сверкающие голубые глаза. Мои руки жаждут прикоснуться к нему, запутаться в его волосах, почувствовать мягкость его губ.

Группа играет на заднем фоне, и я перестаю дышать, когда слова достигают моих ушей.

Тишина в твоих глазах больше, чем я могу принять

Хоть раз посмотри на меня и увидишь, как болит мое сердце.

Ты заставляешь меня жить. Ты заставляешь меня дышать.

Все что я хочу, все, что мне нужно - это ты.

Комната исчезает, есть лишь я и он. Я услышала, как Лила отодвинулась от меня, вероятно направляясь к бару, чтобы заказать выпить. У Миши заняло лишь секунду, чтобы найти меня в центре переполненной комнаты, будто наши сердца чувствуют друг друга. Он пытается сохранить серьезное выражение лица, поскольку он поет лирическую песню, но тень улыбки появляется на его губах.

Он заканчивает финальным аккордом, и затем быстро поворачивается к Наоми, на которой надето обтягивающее черное платье и сапоги до колена. Миша что-то говорит ей, протягивая ей гитару. Она кивает, заправляя черные волосы за ухо, и он спрыгивает со сцены, и его длинные ноги шагают ко мне, протискиваясь сквозь толпу. Он не замедляется, пока не сгребает меня в свои руки, не заботясь, что здесь толпа людей, наблюдающих за нами.

Я обвиваю ноги вокруг его талии, и он сильно целует меня, крадя каждую унцию кислорода из моих легких. Наши языки и тела прижимаются друг к другу, и его жар опаляет мою кожу. Колечко в его губе впивается в мою нижнюю губу, но я хочу больше. Притягивая его ближе, я вдыхаю его, пробую, желаю почувствовать его, настолько, насколько это возможно, прежде чем мы снова расстанемся.

Когда он отстраняется, пожар вспыхивает в глубине его голубых глаз, и мой желудок делает взволнованное сальто.

— Боже, я скучал по тебе, милая девочка. — Он снова целует меня, и его руки блуждают по всему моему телу. Неохотно, он отрывается от меня, задыхаясь. — Не пойми неправильно, но что ты здесь делаешь? Что-то случилось?

— Нет, ничего не случилось. Лила сказала, что мне надо приехать и увидеть тебя, прежде чем ты уедешь. — Я провела пальцем по его спине, и он вздрогнул от моего прикосновения. — Она сказала, что устала от моего плохого настроения, и что я должна избавиться от тебя в своей голове, по крайней мере, на день или типа того.

Он кусает свою губу, сдерживая улыбку. — Ты знаешь, ты никогда не сможешь выбросить меня из своей головы. Это невозможно.

— Я знаю, но могу постараться, — дразню его я. — Вообще - то, я могу очень постараться.

Грязный взгляд танцует в его глазах. — Мне нравится, как это звучит.

Он двигается для еще одного поцелуя, медленного на этот раз, но такого же страстного, как и все наши поцелуи. — У меня еще две песни, и потом, мы с тобой можем уйти.

Я изумленно мигаю. — Куда мы идем?

Он хрипло смеется, прижимаясь ко мне. — Для начала, мы возвращаемся обратно в отель, и заботимся о более насущных делах.

Я пытаюсь не улыбаться, но это невозможно. — И что мы собираемся делать потом?

— Потом мы выйдем и повеселимся, — обещает он, ставя меня обратно на пол. Он целует меня в лоб, и затем обратно двигается через толпу к сцене.

Я нахожу Лилу у бара и устраиваюсь на стуле рядом с ней. Мой взгляд застывает на Мише на сцене, когда он начинает играть кавер его грустной, ставшей уже счастливой, песни - нашей песни, как он говорит мне все время.

— Ну, слава Богу, — Лила помешивает красный фруктовый напиток в ее руках. — Теперь ты снова счастлива.

Сжимая губы, я задыхаюсь от головокружения, но, в конечном счете, это внешне. Меня пугает, чувствовать себя так. Я не понимала, как далеко внизу была, до этого момента.

Миша

Это был первый раз, когда я был так взволнован, заканчивая выступление. Я не мог дождаться, пока выберусь из клуба и отведу ее назад в комнату. Все время, что я пел, мои глаза были сфокусированы на ней. В глубине души я пел только для нее.

Когда я закончил, группа покинула сцену. Я показал Элле палец, давая знать, что буду через секунду, и затем пошел в комнату, где были наши инструменты.

— Кто-то получил классный сюрприз, — прокомментировала Наоми, затягивая свои длинные, черные волосы в пучок, смотря на себя в треснувшее зеркало, висящее на стене. — Похоже, ты не собираешься тусоваться сегодня с группой.

— Я думаю, мы пойдем с вами. — Я положил гитару в чехол и застегнул его. — Но я собираюсь сначала вернуться в номер отеля, и вы, ребята, можете держаться от него подальше некоторое время.

Она закатила глаза, и Дилан, наш барабанщик, поднял свою руку, чтобы дать мне пять. Дилану нравится называть себя «Дамским угодником» и проводить много времени, хвастаясь своими перепихонами, пока мы в дороге. Это дерьмо раздражает, и я уклонился от его «дай пять».

— Возьми с собой мою гитару, я напишу тебе позже. — Я протянул Наоми чехол и пошел к двери. — О, да, вы не возражаете, если подруга Эллы потусуется с вами ребята некоторое время?

Она пожимает плечами и красит губы красной помадой. — Я полагаю...но, ты про ту блондинку? Потому что она не выглядит так, будто очень счастлива тусить с нами, низшими слоями общества.

Я открыл дверь. — Она лишь выглядит высокомерной, но на самом деле она классная.

Когда я вернулся в клуб, Элла и Лила были у бара. Элла пьет пиво, ее бесконечно длинные ноги скрещены, Лила потягивает какой-то девчачий фруктовый напиток. Они о чем-то разговаривают, и у Эллы на лице огромная улыбка.

Прерывая разговор, я втиснулся между ними и прижался губами к ее, глубоко целуя. Когда я отстранился, ее глаза были большими и остекленевшими, и мне нравится, что именно я тот, кто вызывают у нее такой взгляд.

— О, великолепно, теперь будет срываться одежда. — Лила скрещивает ноги и смеется, обмениваясь взглядом с Эллой.

— Что случилось? — Провожу пальцем по ее ключице, встаю позади Эллы и обнимаю руками за талию.

— Ничего, — Элла кладет голову на мою грудь. — Она шутит так, что понятно только своим.

— Говоря о своих. — Я беру ее руку и поднимаю на ноги. — Нам надо идти.

Она тащит меня назад к бару, когда я пытаюсь протащить ее через толпу к выходу. — Что насчет Лилы? Мы не можем просто оставить ее здесь.

Лила заканчивает свой напиток и скользит пустым стаканом по стойке. — Я могу побыть в машине или еще где-нибудь.

Я качаю головой. — Это не лучшая идея. Не с такими соседями. Но Наоми сказала, что ты можешь потусить с ней и группой.

Лила неуверенно смотрит на Эллу, и когда Элла кивает, она вздыхает. — Хорошо, я побуду с ней...Я думаю. Но куда они идут?

— Просто поужинать, я думаю, — сказал я ей, когда Наоми выходит из-за кулис и идет через комнату к нам.

— Готова идти? — спрашивает она Лилу официальным тоном, и посылает Элле натянутую улыбку. — Привет Элла, как ты?

— Великолепно, — небрежно отвечает Элла, и ее челюсть сжимается.

Наступает неловкая тишина, которую могут создать лишь девушки.

— Ладно, думаю, мы должны идти. — Наоми приподнимает свои брови и показывает Лиле идти с ней, когда она поворачивается спиной.

— Пожалуйста, поторопитесь, — говорит Лила с нажимом и тащится за Наоми к задней части клуба.

Я с нетерпением потащил Эллу к входной двери, отталкивая людей с моего пути. Когда мы вышли наружу, я хватаю ее за руку, кружу ее вокруг и подхватываю.

— Где твоя машина? — спрашиваю я, когда она обхватывает меня ногами за талию и мой член мгновенно становится твердым.

Она сцепляет руки за моей шеей и ее зеленые глаза сверкают под уличными фонарями. — Она припаркована сзади.

Я спотыкаюсь в темной аллее, яростно целуя ее и запутываясь пальцами в ее длинных, каштановых волосах, которые сладко пахнут ванилью. В конце я споткнулся об обочину, но восстановил равновесие, не разрывая поцелуя. Мои рука поддерживает ее за зад, и другая исследует мягкую кожу ее бедра.