Лев Марсиканский - Лев Марсиканский, Петр Дьякон. Хроника Монтекассино. В 4 книгах

• Название: Лев Марсиканский, Петр Дьякон. Хроника Монтекассино. В 4 книгах
• Автор: Лев Марсиканский
• Жанр: История
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-93165-303-7

Монастырь на горе Кассино был основан в 530 г. знаменитым родоначальником западного монашества святым Бенедиктом Нурсийским и стал первым монастырем будущего ордена бенедиктинцев. «Хроника монастыря Монтекассино» является первоклассным историческим источником. Лев Марсиканский начал хронику с биографии основателя монастыря, а его продолжатель Петр Дьякон завершил ее на 1138 г. Оба насельника являлись лучшими знатоками хранящихся в библиотеке кодексов (монастырь Монтекассино славится своей крупнейшей и ценнейшей в Европе коллекцией античной и раннехристианской литературы).

В хронике отражены все важнейшие события политической и церковной жизни Европы за охватываемый период.

Для широкого круга любителей истории.

---

68

Сикельгайту.

69

Мессина - город в Сицилии, на берегу Мессинского пролива, отделяющего остров от материковой Италии.

70

Рометта- город в 12 км к западу от Мессины.

71

Энна, ранее - Кастроджованни («замок св. Иоанна»).

72

Валь-Демоне.

73

Сан-Марко-д’Алунцио, в 80 км к западу от Мессины.

74

В 1071 г.

75

Катанию. В 1072 г.

76

Мазара-дель-Валло, в 45 км к югу от Трапани.

77

Рожеру Борее.

78

См. выше, II, 66.

79

Пандульф V умер в 1056 г.

80

Ландульф VI.

81

В 1058 г.

82

21 мая 1062 г.

83

PDR 165.

84

См. выше, III, 8.

85

Иордан I- князь Капуи в 1078-1090 гг.

86

PDR 405. - 12 нояб. 1058 г.

87

Lecc., Reg. 2, стр. 117 № 33.- 22 апр. 1063 г.

88

PDR 165. - 19 янв. 1065 г.

89

См. выше, III, 11. - Lecc., Reg. 2, стр. 128 № 13.-4 июля 1065/6 г.

90

Кокуруццо - селение в 2 км к югу от Рок-ка-д’Эвандро. - PDR 411.-6 марта 1066 г.

91

На левом берегу р. Гарильяно. - PDR 408.

92

PDR 409.

93

Пьедимонте-Сан-Джермано, в 36 км к юго-востоку от Фрозиноне.

94

Близ Галлинаро (пров. Фрозиноне).

95

Лаго-ди-Поста.

96

PDR 345. - В авг. 1067 г.

97

С 1058 по 1071 гг.

98

Урури, в 5 км к востоку от Ларино (пров. Кампобассо); PDR 501 (апрель 1059 г.).

99

Альбано-Лациале, в 24 км к юго-востоку от Рима; PDR 448 (1 янв. 1061 г.).

100

PDR 458 (дек. 1060 г.).

101

Возле Чивителла-Ровето (пров. Л’Аквила); PDR 463-465 (сент. 1063 г., июль 1061 г., сент. 1060 г.).

102

Ферентино - город в 10 км к северо-западу от Фрозиноне; PDR 440 (24 мая 1061 г.).

103

Карпиноне, в 5 км к востоку от Изернии; PDR 493 (окт. 1064 г.).

104

Морино, в 10 км к северо-западу от Бальсорано (пров. Л’Аквила).

105

Рендинара, в 3 км к югу от Морино; PDR 480 (сент. 1060/3? г.).

106

На р. Форо, между Преторо и «Фарой сыновей» Петра (Fara filiorum Petri) (пров. Кьети); PDR 455 (янв. 1062/3 г.).

107

Между Атиной и Галлинаро (пров. Фрозиноне); PDR 477.

108

PDR 474 (янв. 1078 г.).

109

PDR 486 (июль 1064 г.).

110

PDR 482 (май 1063/4 г.).

111

На р. Лири, между Понтекорво и Сан-Джованни-Инкарико (пров. Фрозиноне); PDR 430 (апр. 1063 г.).

112

Бадья-Фикароло на р. Черфоне, к северу от Палаццо-дель-Перо, в коммуне Ареццо; PDR 451 и сл. (янв. 1064 г.).

113

Ранее у Монте-Кастеллаччо, к юго-востоку от Рокка-Приора (пров. Рим); PDR 443, 445 (30 янв. и 24 мая 1064 г.).

114

Монте-Порцио-Катоне («гора Порция Катона») в пров. Рим; PDR 559 (24 сент. 1077/78 г.).

115

В Кастелло-Молара, к востоку от Грот-таферрата (пров. Рим); PDR 443,445.

116

Ныне - руины к востоку от г. Фраскати.

117

PDR 446 (26 дек. 1065 г.).

118

PDR 444 (февр. 1068 г.).

119

Монте-Пешио, к северу от Веллетри (пров. Рим).

120

Григорий III, граф Тускуланский.

121

Луппа, к северо-востоку от Карсоли (пров. Л’Аквила); PDR 497 (июль 1064/65 г.).

122

К югу от Торриче (пров. Фрозиноне); PDR 442 (15 мая 1066 г.).

123

Возле Ортуккьо и Лечче-неи-Марси (пров. Л’Аквила); PDR 469 (янв. 1066/67 г.).

124

PDR 462 (май 1067 г.).

125

PDR 483 (сент. 1068 г.).

126

В 1 км к югу от Арпино; PDR 481 (июнь 1068 г.).

127

Сан-Пьетро-ин-Лаго, к северу от Вилла-лаго (пров. Л’Аквила); PDR 496 (апр. 1067 г.).

128

Массерия Сан-Пьетро-ин-Баньо на р. Вульгано, к востоку от Лучеры (пров. Фоджа); PDR 504 (нояб. 1081/84 г.).

129

Сан-Пьетро-Авеллана, в 23 км к северу от Изернии; PDR 494 (март 1069 г.).

130

Сын Одеризия I, графа Марсики.

131

Наверное, в Сан-Урбано возле Альвито (пров. Фрозиноне).

132

Возле Викальви.

133

Вероятно, имеется в виду оз. Лаго-ди-Поста.

134

Предположительно в области Викальви и Альвито (идентификация в DDLo III произвольна).

135

PDR 471 (сент. 1058 г.).

136

PDR 489, 491 (март 1064 г.).

137

Это или Черрето к востоку от Скаполи, или Черрето к северо-западу от Филиньяно (пров. Изерния).

138

Торчино в коммуне Чьорлано (пров. Казерта).

139

Колле-Сан-Джорджио, к юго-западу от Альфедены (пров. Л’Аквила).

140

Черазуоло в коммуне Филиньяно (пров. Изерния).

141

Чиорлано, в 8 км к юго-востоку от Ве-нафро.

142

PDR 487 (апр. 1065 г.).

143

См. выше, II, 65.

144

PDR 432 (февр. 1065/6 г.).

145

Казале-Сипиччано, к западу от Понтекорво (пров. Фрозиноне).

146

Пастена, в 22 км к юго-востоку от Фрозиноне.

147

PDR 485 (сент. 1070 г.).

148

PDR 484.

149

PDR 352 (май 1063/4 г.).

150

Берард III, граф Марсики.

151

Вероятно, близ Монте-Меркулано, у Луко-дей-Марси (пров. Л’Аквила).

152

Впоследствии архидьякон римской церкви.

153

В монастыре святого Спасителя в Риети.

154

PDR 459 (ноябрь 1070 г.); см. выше, II, 7.

155

Далматика - верхняя расшитая риза с рукавами.

156

Стола - шёлковая лента 5-10 см в ширину и около 2 метров в длину с нашитыми на концах и в середине крестами. Носится поверх альбы, под далматикой или казулой.

157

Манипул - полоса ткани около метра в длину и 5-10 см в ширину с вышитым по центру крестом. Надевается на левую руку во время мессы. Изготовляется из шёлка.

158

Стихарь - облачение из белой ткани, доходящее до середины бедра.

159

Сакраментарий - собрание текстов, которые произносились во время мессы.

160

Эпистолярий - собрание писем или посланий.

161

Missale plenarium - то есть «полное (собрание текстов для) мессы».

162

Т. е. окрашенные в три цвета.

163

Гидрия (греч. hydria, от hydor - вода) -древнегреческий сосуд для воды.

164

См. ниже, III, 26.

165

19/20 июля 1061 г.

166

Александр II (Ансельм да Баджо, еп. Лукки с 1056 г.) - римский папа с 30 сент. 1061 г. по 21 апреля 1073 г.

167

28 октября 1061 г.

168

В Базеле.

169

Дионисием, епископом Пьяченцы.