Майкл Дэвид-Фокс - Витрины великого эксперимента. Культурная дипломатия Советского Союза и его западные гости, 1921-1941 годы

• Название: Витрины великого эксперимента. Культурная дипломатия Советского Союза и его западные гости, 1921-1941 годы
• Автор: Майкл Дэвид-Фокс
• Издательство: Новое литературное обозрение
• Жанр: История
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-4448-0215-1

В книге исследуется издавна вызывающая споры тема «Россия и Запад», в которой смена периодов открытости и закрытости страны внешнему миру крутится между идеями отсталости и превосходства. Американский историк Майкл Дэвид-Фокс на обширном документальном материале рассказывает о визитах иностранцев в СССР в 1920 — 1930-х годах, когда коммунистический режим с помощью активной культурной дипломатии стремился объяснить всему миру, что значит быть, несмотря на бедность и отсталость, самой передовой страной, а западные интеллектуалы, ослепленные собственными амбициями и статусом «друзей» Советского Союза, не замечали ужасов голода и ГУЛАГа. Автор показывает сложную взаимосвязь внутренних и внешнеполитических факторов развития страны, предлагая по-новому оценить значение международного влияния на развитие советской системы в годы ее становления.

---

12

Данное исследование стало возможным благодаря рассекречиванию важнейшей части архива ВОКСа в середине 1990-х годов. До этого практически неизвестный ученым, ВОКС в последнее десятилетие фигурирует на страницах ряда работ, среди которых выделим следующую: Голубев А.В. «… Взгляд на землю обетованную»: Из истории советской культурной дипломатии 1920–1930-х годов. М.: ИРИ РАН, 2004 (значительное внимание здесь уделено периоду 1930-х годов и гостям из Великобритании). См. также: Stern L. Western Intellectuals and the Soviet Union, 1920–1940: From Red Square to the Left Bank. London: Routledge, 2007; Political Tourists: Travellers from Australia to the Soviet Union in the 1920s-1940s / Eds. S. Fitzpatrick, С. Rasmussen. Melbourne: Melbourne University Press, 2008; Fayet J.-F. La VOKS: La société pour les échanges culturels entre l'URSS et l'etranger // Relations Internationales. 2003. № 114/115. P. 411–423; Idem. Entre mensonge, engagement et manipulation: Les temoignages d'Occident aux avant sejournes en URSS // Un mensonge deconcertant? La Russie au XXe siècle / Ed. J.-P. Jaccard. Paris: L'Harmattan, 2003. P. 377–418.

13

См. сравнительное исследование пропаганды и культурной дипломатии государств Восточной и Центральной Европы после Версальского мира, в котором много внимания уделено процессам влияния на западноевропейскую и американскую элиты: Orzoff A. Battle for the Castle: The Myth of Czechoslovakia in Europe, 1914–1948. New York: Oxford University Press, 2009. P. 5.

14

В этой сфере наиболее глубокие исследования посвящены различным типам проживавших в стране иностранцев и иностранным диаспорам-колониям. См., например: Журавлев С.В. «Маленькие люди» и «большая история»: Иностранцы московского Электрозавода в советском обществе 1920-х — 1930-х гг. М.: РОССПЭН, 2000; Hughes M. Inside the Enigma: British Officials in Russia, 1900–1939. London: Hamstedon Press, 1997. Тема советского персонала и операций за границей исследована меньше. См., например: Schlogel К. Berlin, Ostbahnhof Europas: Russen und Deutsche in ihrem Jahrhundert. Berlin: Siedler Verlag, 1998; Булгакова О.Л. Пролетарская киноутопия на Масловке, или Экспорт «Руси» в Берлин // Киноведческие записки. 1997. № 33. С. 37–54; Dullin S. Des hommes d'influences: Les ambassadeurs de Staline en Europe 1930–1939. Paris: Payot, 2001.

15

Леонид Максименков также использует термин «западники» в статье: Максименков Л. Очерки номенклатурной истории советской литературы: Западные пилигримы у сталинского престола (Фейхтвангер и другие). Ч. 2 // Вопросы литературы. 2004. № 3. С. 272–342.

16

Hughes L. Attitudes towards Foreigners in Early Modern Russia // Russia and the Wider World in Historical Perspective: Essays for Paul Dukes / Eds. С Brennan, M. Frame. Houndmills; Bastingstoke, UK: Macmillan, 2000. P. 1–24; Рое MX. A People Born to Slavery: Russia in Early Modern European Ethnography, 1476–1748. Ithaca: Cornell University Press, 2000. P. 47–48, 83–89, 199. О немецких слободах см.: Опарина Т.А. Иноземцы в России XVI–XVII вв. М.: Прогресс-Традиция, 2007. С. 15–16.

17

См. подобную аргументацию в книге: Lohr E. Russian Citizenship: From Empire to Soviet Union. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2012. Ch. 1, которая опирается на работу: Орленко С.П. Выходцы из Западной Европы в России: Правовой статус и реальное положение. М.: Древлехранилище, 2004. О сложном соотношении между ассимиляцией и изоляцией иностранцев в период позднего Московского государства см.: Опарина Т.А. Иноземцы в России.

18

См.: Keenan E.L. Muscovite Political Folkways // Russian Review. 1986. Vol. 45. P. 115–181; Hellie R. The Structure of Modern Russian History: Toward a Dynamic Model// Russian History. 1977. Vol.4. №1. P. 1–22 и ответ Ричарда Уортмана: Wortman R. Remarks on the Service State Interpretation // Ibid. P. 39–41.

19

Rieber A.J. Persistent Factors in Russian Foreign Policy: An Interpretive Essay // Imperial Russian Foreign Policy / Ed. H. Ragsdale. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. P. 315–359; Idem. How Persistent are Persistent Factors? // Russian Foreign Policy in the Twenty-First Century and the Shadow of the Past / Ed. R. Legvold. New York: Columbia University Press, 2007. P. 205–278.

20

См. главу «The Intelligentsia, the Masses, and the West: Particularities of Russian Soviet Modernity» в: David-Fox M. Crossing Borders: Modernity, Ideology, and Culture in Soviet Russia. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press [готовится к печати].

21

В качестве примера см.: Луначарский А.В. Культура на Западе и у нас. М.; Л.: Госиздат, 1928.

22

Lohr E. Russian Citizenship. Ch. 1.

23

Neumann I.B. Russia and the Idea of Europe: A Study in Identity and International Relations. London; New York: Routledge, 1996 [Нойманн И.Б. Использование «Другого»: образы Востока в формировании европейских идентичностей. М.: Новое издво, 2004].

24

Kelly С. Refining Russia: Advice Literature, Polite Culture, and Gender from Catherine to Yeltsin. Oxford; New York: Oxford University Press, 2001. P. XVIII.

25

Neumann I.B. Russia and the Idea of Europe. P. XIV, 13.

26

Bayer N. Spreading the Light: European Freemasonry in Russia in the Eighteenth Century. Ph.D. diss. Rice University, 2007.

27

Evtuhov C. Guizot in Russia // The Cultural Gradient: The Transmission of Ideas in Europe, 1789–1991 / Eds. C. Evtuhov, S. Kotkin. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 2003. P. 55–72; WalickiA. The Slavophile Controversy: History of a Conservative Utopia in Nineteenth Century Russian Thought. Oxford: Clarendon Press, 1975; Riazanovsky N.V. Russia and the West in the Teaching of the Slavophiles: A Study in Romantic Ideology. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1952; и новейшая работа: Rabow-Edling S. Slavophile Thought and the Politics of Cultural Nationalism. Albany: SUNY Press, 2006.

28

Neumann I.B. Russia and the Idea of Europe. P. 38–39; Щукин В.Г. Русское западничество: Генезис — сущность — историческая роль. Łódź: Ibidem, 2001; Итенберг B.C. Российская интеллигенция и Запад: Век XIX. М.: Наука, 1999; а также классическая работа: Malia M. Alexander Herzen and the Birth of Russian Socialism. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1961.

29

Ларе Ли (Lih) в своем введении к книге «Rediscovered: What Is to Be Done? In Context» (Leiden; Boston: Brill, 2006) подчеркивает преобладание европейского влияния на российскую социал-демократию, тогда как Клаудио Ингерфлом (Ingerflom) в своих работах доказывает «русскость» «русского марксизма» и ленинизма: Ingerflom С. Le Citoyen impossible. Les racines russes du leninisme. Paris: Bibliotheque historique, 1988 [Ингерфлом К.С. Несостоявшийся гражданин: Русские корни ленинизма / Пер. Е.О. Обичкиной. М.: Ипол, 1993]; Idem. Lenin Rediscovered, or Lenin Redisguised? // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2009. Vol. 10. №1. P. 139–168.

30

Greenfeld L. The Formation of Russian National Identity: The Role of Status Insecurity and Ressentiment // Comparative Studies in Society and History. 1990. Vol. 32. № 3. P. 549–591; более развернутую аргументацию см. в работе: Idem. Nationalism: Five Roads to Modernity. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992 [Гринфельд Л. Национализм: Пять путей к современности. М.: [ПЕР СЭ], 2008].

31

Подробнее см.: Гройс Б. Россия как подсознание Запада // Утопия и обмен. М.: Знак, 1993. С. 245–259.

32

Горький М. К иностранным рабочим // Горький М. Публицистические статьи. М: Госиздат, 1931. С. 290–293.

33

См., например: Ulam A.B. The Bolsheviks: The Intellectual and Political History of the Triumph of Communism in Russia. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1998. P. 29 [Улам А.Б. Большевики: Причины и последствия переворота 1917 года. М.: Центрполиграф, 2004].

34

Среди прочего см.: Walker B. Maximilian Voloshin and the Russian Literary Circle: Culture and Survival in Revolutionary Times. Bloomington: Indiana University Press, 2005; Hamper J. The Stalin Cult: A Study in the Alchemy of Power. New Haven: Yale University Press, 2012 [Плампер Я. Алхимия власти: Культ Сталина в изобразительном искусстве. М: Новое литературное обозрение, 2010]; Holquist P. Violent Russia, Deadly Marxism? Russia in the Epoch of Violence, 1905–1921 // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2003. Vol. 4. № 3. P. 627–652; Idem. Making War, Forging Revolution: Russia's Continuum of Crisis, 1914–1921. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2002.

35

Lohr E. Russian Citizenship. Ch. 1. P. 40. Об иностранных колонистах, постоянных жителях и специалистах в Российской империи см.: Bartktt R.P. Human Capital: The Settlements of Foreigners in Russia 1762–1804. Cambridge: Cambridge University Press, 1979; Алексеева Е.В. Диффузия европейских инноваций в России (XVII — начало XX в.). М.: РОССПЭН, 2007. С. 42–62.

36

Долженко Г.П. История туризма в дореволюционной России и СССР. Ростов: Изд-во Ростовского ун-та, 1988. С. 13.

37

Fedyashin A. Sergei Witte and the Press: A Study in Careerism and Statecraft // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian Studies. 2013. Vol. 14. № 3. P. 507–534.

38

Lauren P.G. Diplomats and Bureaucrats: The First Institutional Responses to Twentieth-Century Diplomacy in France and Germany. Stanford: Stanford University Press, 1976. Ch. 6: Civilisation and Kultur. [Цит. с. 179,204]. См. также: YoungRJ. Marketing Marianne: French Propaganda in America, 1900–1940. New Brunswick: Rutgers University Press, 2004; Deutsche auswartige Kulturpolitik seit 1871 / Eds. K. Diiwell, W. Link. Cologne; Vienna: Bohlau Verlag, 1981.

39

Iriye A. Cultural Internationalism and World Order. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997. [Особенно см. с 114].

40

О.Д. Каменева — Г.В. Чичерину [не позднее 18 июня 1925г.]// Государственный архив Российской Федерации (далее — ГАРФ). Ф. 5283. Оп. 8. Д. 3. Л. 47; Ф.А. Ротштейн (член Коллегии НКИД) — Каменевой, 19 июня 1925 г. // ГАРФ. Ф.5283. Оп. 1а. Д. 53. Л. 13.