Александр Бердник - Сердце Вселенной. Повести

• Название: Сердце Вселенной. Повести
• Автор: Александр Бердник
• Издательство: Ёш гвардия
• Жанр: Научная Фантастика
• Год: 1962

В сборник вошли три научно-фантастические повести.

«Сердце Вселенной»

Автоматическая ракета «Сатурн-1» неожиданно вернулась на Землю, хотя давно считалась потерянной. После первого обследования на ней был обнаружен объект неземного происхождения. После расшифровки издаваемых им сигналов стало ясно, что на Сатурне потерпел аварию инопланетный корабль. Перед людьми стал выбор попытаться оказать помощь или смирится с неизбежным?..

«Путешествие в антимир»

Рыбак Хуан и его сын студент-физик мирно беседовали на берегу моря, когда с неба в воду упал человек. Спасенный ими мужчина, словно в бреду повторял, что он прибыл из антимира. Сначала они приняли его за сумасшедшего, но дальнейший рассказ заставил их задуматься…

«Катастрофа»

Ученые обнаружили огромный астероид, который должен столкнуться с Землей. С целью ликвидации опасности к нему был послан космический корабль, чтобы уничтожить его с помощью ядерных зарядов. Однако на его поверхности был обнаружен инопланетный летательный аппарат и замороженные тела двух существ. Одного из инопланетян удалось оживить…

---

Ри-о вынес из каюты мертвое тело Сита, положил рядом с собой на скалу и, держа перед глазами портативный ли-а для записи мыслей, начал вспоминать историю гибели Та-ины.

Закончив запись, Ри-о задумался. Для кого он оставляет рассказ, к кому обращается?

Ответа нет. Космос молчит… Тело Ри-о начинает холодеть. Все равно… уже ничто не страшит. Ему хочется только одного-еще раз увидеть Мать-Звезду, ощутить тепло ее лучей, впитать его сердцем…

Последняя яркая мысль озаряет угасающее сознание: Космос един в своей беспредельности! Звезды, планеты, поколения-все это только мгновения в бесконечном потоке времени. Но борьба, искания и муки не проходят напрасно. Мириады искр жизни сливаются в вечный огонь сменяющих друг друга цивилизаций. Они были, есть и всегда будут в Космосе. И надо жить так, чтобы, умирая, иметь право сказать себе, пространству, далеким мирам: во мне горел разум!

Там, над скалой, восходит зеленый огонек Гро-очи. Она еще дикая — третья планета Матери-Звезды. Но и на ней появится существо, одаренное разумом. Найдет ли оно путь к всеобщему счастью? Не повторит ли ужасной трагедии Та-ины?

Гро-оча успокоительно блестит во мраке, постепенно окутываясь туманом. Откуда туман? Почему он здесь, когда нет атмосферы? О, да ведь это приближается конец…

Ри-о в изнеможении поднимает лицо к звездному океану, будто желая вобрать в себя всю необъятность небес перед последним вздохом.

Вселенная! Я знаю твою тайну: ничто не исчезает бесследно! Слышишь, Вселенная, я понимаю тебя! Бери мои мысли, мои страдания и радости… Время наступает… на другой планете появится… выйдет на широкую дорогу племя разумных существ… Я вижу их, Вселенная… Они будут сильными и красивыми, смелыми и мудрыми… и они овладеют теми тайнами, перед которыми остановились мы…

Но где же Мать-Звезда? Почему не видно ее лучей?

Холод смерти сжимает сердце. Руки немеют… Ри-о положил диск с записью рядом с собой. То ли в Космосе… то ли в мозгу… зазвенела высокая нота. Она звучит все резче и тоньше, разрывая тело невыносимой болью.

Еще немного терпения — это последний протест тела против небытия. Почерневшие губы Ри-о едва шевелятся и с них беззвучно слетают слова:

— Во мне горел разум…

Из-за скалы выплыла Мать-Звезда. Ее сияющие лучи залили осколок планеты, летательный диск, две неподвижно лежащие фигуры и отразились в застывших, широко открытых глазах…

Эпилог

Я кончаю.

Тебе, читатель, покажется невероятной история планеты Та-ины. Я так же поражен ею и взволнован. Но все, что я рассказал — правда.

Взгляни ночью на небо. Отыщи красный огонек Марса. Это бывший спутник Та-ины. Живут ли и теперь на нем потомки Тайя или, построив два колоссальных искусственных спутника для старта межпланетных кораблей, переселились к другой звезде, на планету, похожую по условиям на их мать — Та-ину? Кто знает?

Академия Наук обсуждает проекты, которые всего два месяца назад показались бы фантастическими.

Готовятся спустить с орбиты на Землю летательный диск пришельцев.

Возвращенный к жизни Ри-о поможет нашим ученым построить звездолет. Мы полетим на нем к далеким мирам и, может быть, отыщем в звездной бездне единоплеменников Ри-о, свободных и прекрасных созданий, с сердцами и духом, очищенными в борьбе с Космосом и самими собою.

Это время уже недалеко…

1

Мать-Звезда — Солнце. Я буду кое-где придерживаться названий, употреблявшихся на планете Та-ина. Это, возможно. несколько замедлит восприятие текста, но зато правильнее передаст особенности мышления живших там существ. (Автор)

2

Сей — учитель.

3

Тайя — люди, разумные обитатели Та-ины.

4

Гро-оча — Земля.

5

Ли-а — аппарат.

6

А-лу — спутник.

7

Спираль — год на Та-ине.

8

Ба-мо — заводы.

9

Текст ссылки потерян (N. N.).

10

Естественный спутник Гро-очи — Луна.

11

О-ен — контейнер.

12

Я-о — нижние зонтоподобные конечности обитателей Тайны, биологические генераторы антигравитационной энергии.

13

Рра — мера длины, около 3 км.

14

Тау — актиниды.

15

Пусть читатель имеет в виду, что на Та-ине тучи, вода и снег другого состава, нежели на Земле — они состоят из углеводородов.

16

Ур — мера времени. Около трех часов.

17

Са — углеводородный снег.

18

То-та — подобие фильмов.

19

Ца — своеобразное сидение. Жители Та-ины, конечно, не сидели так, как сидят люди Земли, но мы, по необходимости, пользуемся привычными для нас терминами.

20

Аф — материя.

21

Дра — летательный аппарат.

22

Ло-ла — наука про психику, про передачу мыслей на расстоянии.

23

Ча — голова, тот, кто возглавляет.

24

Ма-ура — растение.

25

Ва-а — животное.

26

Ял — летающее животное.

27

Оть — аккумулятор.

28

Чса — растение со съедобными плодами.

29

Дья — минералы на Та-ине, способные к самовозгоранию.

30

Бао — единица измерения длины, равная, примерно, трем метрам.

31

Тью-Ха — непокорный.

32

О-Тайя — женщина.

33

Тва-дьи — планета Марс.