Камилла Эллинг - Два мира одной реальности

• Название: Два мира одной реальности
• Автор: Камилла Эллинг
• Жанр: Русское современное

Жила 16-летняя девушка по имени Кэсси, у нее был лучший друг, но с ним случилось страшное: он в коме, из которой не выходит долгое время. Перед Кэсси выбор: спасти его или навсегда его потерять…

---

Джефферсон действительно потратил годы на поиски книги и человека, который украл ее. Он был очень расстроен и зол, когда его нашел… Но об этом чуть позже.

Я путешествовал по миру, собирая очень старые и редкие книги, и решил стать антикваром. Это было довольно умное решение. Я мог заходить в любые книжные лавочки и собирать довольно редкие книги, книги похожие на ту единственную.

***

Тусклый свет солнца проходил сквозь стекло машины и скользил по лицу Кэсси. Она уснула. Она не любила такую погоду, даже как-то раз маленькая Кассандра сказала, что такие дни похожи на «безликих людей», которые никогда не знали что такое любовь и забота. И вот, Кэсси стала одной из таких «безликих людей». Она всегда думала о том, как можно быть такими жестокими и эгоистичными, не задумываясь о том, что она такая же. Кассандра никогда не презирала бы таких людей как она, но она не понимала, что их заставляет быть такими. Ее никто не знал по настоящему, никто не знал сколько у нее улыбок, смеется ли она из вежливости или ей в самом деле смешно, ее никто не хотел узнать. Но все-таки был один человек, который знал про нее все. Кэсси не любит об этом говорить, у нее был друг, очень близкий друг – Сэм, у них были схожие интересы и нравилось почти все то же самое: дождливые дни летом, а после радуга; гулять на столько долго, что ноги уставали и ты больше не можешь идти. Говорить обо всем на свете, на самые различные темы; говорить глупости и не бояться, что они будут услышаны еще кем-то; смотреть мультики и смеяться, если вы увидели что-то смешное. С Сэмом было проведено действительно счастливое время.

Но у нее отняли все счастье до последней капли.

Тогда был солнечный день, настолько солнечный, что было не привычно. Кэсси проснулась от звонка, она взяла телефон, и сонным голосом ответила, но тут же проснулась.

– Кэсси, Сэм, он… он в реанимации… – послышались всхлипывания, Кассандре звонила мать Сэма.

– Что с ним? – нервным и чуть ли не кричащим голосом, спросила Кэсси.

– Он ехал домой… и.. что-то с тормозами я толком и сама не поняла, мне не объяснили… – Эмили уже рыдала в трубку.

– Я сейчас приеду, только скажите в какой он больнице.

– 59 и 9 авеню…

После разговора Кэсси начала нервно надевать джинсы и какую-то майку, которая первая попалась под руку. Несмотря на то что было лето, было прохладно. Но у нее не было времени, чтобы найти даже куртку. Она выбежала в футболке. Она была в 5 милях от города, а до 59 и 9 авеню еще ехать минут сорок на машине, но, к счастью она быстро поймала такси. И вот она уже около больнице, она не чувствовала холод… сейчас она об этом не задумывалась, она думала только от Сэме. На входе в больницу Кэсси встретила Эмили.

– Что с ним? – спросила еле слышно Кэсси, и слезы сами начали скатываться по щекам, когда не услышала ничего в ответ. Дальше Кэсси смутно помнит, что было, но когда она уже успокоилась, то сидела в палате Сэма.

– Сэм, – тихо и нежно произнесла Кэсси. Но он лежал также неподвижно, Кэсси могла бы сказать, что он спит, если бы не трубки вокруг него. У него были повсюду ссадины и царапины.

– Девушка, что вы здесь делаете, посторонним вход воспрещен! – сказала врач, когда вошла в палату.

– Как вы смеете, я не посторонняя. Я близкая подруга Сэма.

– Как вас зовут?

– Кассандра, – на этом ее прервала врач.

– Так это ты Кэсси, хорошо можешь остаться.

– Когда вы узнали мое имя, что-то поменялось? Я хочу знать, что с ним. – чуть ли не крича, говорила Кассандра.

– Когда мы его нашли, – начала врач, – точнее его почти бездыханное тело, он был в сознании, это было невероятно. Мы спросили, как его зовут, но он смог сказать лишь «Кэсси», тогда мы поняли, что он бредит. Вы ему нужны, останьтесь, – сказала врач.

– Что с ним? – тихо спросила Кэсси.

– Он вылетел на встречку, когда попытался тормозить, его закрутило, и он врезался в грузовик, ехавший рядом…

– С ним же все будет хорошо?

– Мы сделаем все, что в наших силах, но я не могу обещать. Сейчас он в коме, а что будет потом. Если он не выйдет из нее, – продолжала врач.

– Что вы такое говорите. Все, что в ваших силах? Вы должны сделать всё, чтобы он выжил! – крикнула Кассандра, сама того не замечая.

По щекам Кэсси текли слезы.

– Он не умрет. Он мне обещал, что всегда будет рядом. – полушепотом сказала Кэсси.

Теперь она осталась наедине с Сэмом.

– Сэм, ты должен бороться, хотя бы ради меня, – шептала Кэсси. Но Сэм не слышал ее, он спал глубоким сном.

***

И вот, наконец-то, я ее нашел. А знаешь у кого, я ее нашел? – спросил Джефферсон.

– Нет, это же ваша история. – ответил Уилл.

– Я нашел ее у Эдвина Догвуда. Знакомое имя, не правда ли?

– Мой отец… Он не мог украсть ее у вас. Он не такой.

– Ты плохо знаешь своего отца Уильям, как ты думаешь, зачем вы каждую неделю ходили в самую глубь леса. Ты думаешь для того, чтобы находить новые виды редких растений или животных, но ты ошибаешься.

Все когда-то ошибаются, но у всего есть предел. Нельзя все время наступать на одни и те же грабли. Уилл тому отличный пример, он верит всем… Когда бы стоило не верить никому. Его любовь к отцу была чистой, он и подумать не мог, что близкий и как казалось, знакомый тебе человек может скрывать очень многое долгие годы. Он никогда не видел свою мать, а когда спрашивал отца, то он ему не говорил, или же говорил «ты потом все узнаешь, пока тебе рано, ты узнаешь, когда ты будешь готов», под этими словами Эдвин имел в виду, что он встретит свою мать, что она не мертва. А пока что оставалось только ждать того момента, когда Уилл будет готов…

– Тогда для чего мы ходили в самую гущу леса каждую неделю? – съязвил Уилл, но тут же понял, что Джефферсон не шутит, и успокоился.

– Ты это узнаешь совсем скоро, если поможешь мне.

– Я не хочу тебе помогать Джефферсон, я лишь хочу найти своего отца.

– Всему свое время, Уилл, будь терпеливее.

И Джефферсон начал рассказывать в чем заключается помощь Уилла. Уилл был ключом ко всему этому.

– Ведьмак, вот кто нам нужен, – быстро и четко проговорил антиквар.

– Кто? – переспросил Уилл, немного неуверенно.

– Ведьмак, получеловек полумутант. Один глаз у него черный, как ночь, а другой – красный, словно окровавленный; слышит все в мили от себя, и слишком сильный, чтобы им управлять, хотя это мне не помешает, если ты там будешь.. – антиквар прервался, добавив, – и не пытайся убежать, у меня есть книга.

– … Что вам эта книга, Джефферсон?

– Эта книга могущественней всего живого на этой земле, но чтобы она подчинялась мне, и чтобы все подчинялись мне, нужен Ведьмак.

– У тебя ничего не выйдет. – резко сказал Уилл и вынул меч, который был рядом.

Уилл неплохо владел оружием, и для него было не в новинку держать меч. Он тренировался каждый день со своим отцом.

– Хм.. Ты думаешь, что сможешь меня обыграть с помощью этого жалкого меча. Какой же ты наивный, так ничего и не понял? Ты бессилен против меня.

Вдруг рукоятка меча накалилась настолько, что Уилл выронил его.

– Это невозможно! – вскрикнул Уильям.

– Уильям, послушай, в этом мире возможно все, ты уже должен это понять. Твой идеальный мир разваливается на кусочки, и никто, слышишь, никто не поможет тебе. Только ты сам.

Эти слова зацепили Уилла, но что-то случилось, и он не мог выдавить и слова. – Наверное, проделки Джефферсона, – подумал он.

– Идем, – грубо сказал антиквар, – мы здесь немного задержались. И, кстати, если попытаешься что-то сказать лучше не пытайся, на тебе заклятие молчания.

Глава 3 Очень грустная история

Кэсси не представляла свою жизнь без Сэма, он был важной частью её жизни. Но его больше не было с ней, она была совершенно одна. Это воспоминание из жизни Кассандры было самое тусклое. После того, как Сэм заснул глубоким сном (Сэма оставили в больнице какое-то время, но посещать его не разрешалось) Кэсси никто не видел с улыбкой на лице, разве что наигранную и слишком фальшивую.

Её друзья волновались за нее, но вскоре перестали. Они сказали, что лучше заботиться о живых, чем о таких как Сэм, он ведь не живой не мертвый. Кэсси не хотела ничего слышать об этом, ведь он единственный, кто понимал ее. Он понимал ее, как никто другой. И поэтому она осталась без друзей.

Они уже приехали. Домик, который раньше был любимым местом, стал напоминать облезлую псих больницу, такое же белое с решетками внизу на окнах. Этот домик по праву принадлежал ее бабушке, но она уехала в Сан-Франциско и оставила этот домик в распоряжении ее детей и внучки. Раньше Сэм и Кэсси проводили здесь много времени, они могли разговаривать часами напролет. И вот теперь этого нет, нет ничего, что могло бы развеселить Кэсси. Кассандра пошла к себе, наверх в комнату, в которой долгое время не была, и сразу принялась убирать все фотографии и плакаты, напоминающие о Сэме; ей было больно осознавать, что она не увидит больше Сэма с его постоянно сверкающими глазами и веселья тоже не будет, веселья, которое приносил Сэм в дом Кэсси.