Макс Коэн - Однажды в Брюгге. Правдивая история вампиров

• Название: Однажды в Брюгге. Правдивая история вампиров
• Автор: Макс Коэн
• Жанр: Русское современное

Вампиры не спят в гробах, не боятся солнечного света и предпочитают синтетическую человеческую кровь настоящей. Все, что вы о них слышали, придумал вампирский PR-отдел – чтобы защитить хрупкую и немногочисленную расу от человеческого любопытства. Хотите знать всю правду о вампирах? Добро пожаловать в Брюгге!

---

В маленький холл, украшенный золотыми бюстами и картинами в резных рамах, вышли два совершенно одинаковых подростка – тощих, румяных, светловолосых и курносых. Они были до того похожи на Степана, что и правда казались его родными детьми – если, конечно, на секунду забыть о том, что вампиры технически мертвы, а значит, неспособны размножаться.

– Друзья, – тоном гордого отца сказал Степан. – Позвольте представить вам моих детей – Александра и Василису.

На этом остальные моментально захлопнули рты, скрывая вылезшие клыки, и приветственно замахали руками.

Глава 4

1

Софии Шварцтейн никогда не везло в личной жизни. Несмотря на то, что их с Сандером отец был весьма состоятельным еврейским предпринимателем, выдать дочь замуж ему так и не удалось. Ее первый жених упал с лошади прямо у нее на глазах. Второй оступился на крутой винтовой лестнице в доме Шварцтейнов и пересчитал ребрами все сорок две ступеньки, прежде чем застыть у подножия судорожно сжимавшей букет невесты мертвой грудой. Третий жених, европейский купец по имени Арнольд, наслушавшись историй о черной вдове, как уже успели окрестить несчастную Софию добрые соседи, как-то незаметно растворился сам собой – просто исчез в неизвестном направлении. София погрустила пару дней (все-таки этот третий жених был весьма видным парнем, а потом с утра пораньше пошла сообщить дорогому отцу свою новою волю насчет того, что желает отказаться от тягот мирской жизни и уйти в монастырь. Трудно сказать, как бы он отреагировал на подобное известие – до этого печального дня мистер Шварцтейн просто не дожил. В то утро, когда после полной каких-то странных кошмаров ночи София обнаружила отца лежащим на полу своего роскошного кабинета с острым деревянным колом в сердце. Дорогой папа был безнадежно, абсолютно мертв.

Крик застрял у Софии в горле, а ноги стали ватными. В полном ужасе она съехала по забрызганной кровью стенке комнаты на пол и просидела так до самого полудня. Лишь тогда до ее спутанного сознания дошел тот факт, что в доме поразительно и непривычно тихо. Поднявшись на негнущиеся ноги, София вышла из кабинета. Дом оказался залит кровью. Проходя по бесконечным анфиладам комнат, она то и дело натыкалась на безжизненные тела слуг. И удивительное дело: с каждым шагом она словно оказывалась все дальше и дальше за пределами страха – просто фиксировала каждый новый труп, не предаваясь эмоциям. У Софии было ощущение, будто она попала в самый центр кошмара – при свете дня происходящее казалось особенно нереальным. Добравшись до комнаты брата, София обнаружила его на постели в луже крови. Алые капли стекали на пол, стукаясь о деревянную поверхность с ужасающим грохотом.

Странно, но при этом он не казался ей мертвым.

– Сандер, – она потрясла его за плечо. – Сандер, просыпайся! У тебя кровь…

Кровь, тут же эхом отозвался в ее голове чужой голос. Горячая, терпко пахнущая, густая. Словно клубничный сок на пальцах. Не думая, она поднесла ко рту испачканную руку, лизнула и тут же зажмурилась. На вкус это оказалось гораздо, гораздо лучше клубничного сока. Открыв же глаза, она обнаружила, что Сандер смотрит на нее со странной понимающей улыбкой, и ощутила, как у нее сжимается горло.

– У тебя кровь, – повторила она.

– Это не моя, – тихо ответил он.

2

Проезжая мимо каналов, то и дело прорезаемых острыми моторными лодками, София вспоминала тот день, когда все в ее жизни изменилось. Да что там, изменилась сама жизнь. Точнее, перестала быть таковой.

Бросив быстрый взгляд на сидящего рядом брата, она обнаружила на его лице выражение восторженного туриста и улыбнулась. С того самого дня у нее не было никого ближе. Раньше – до того, как все случилось – они были не слишком дружны. Сандер был старше на девять лет, и это казалось непреодолимой преградой в плане дружбы. Он был слишком другим, да и приезжал нечасто. Но после этого случая между ними образовалась нерасторжимая связь, свойственная разве что близнецам. Если одному было плохо, другой тут же спешил на помощь.

К сожалению, чувства, которые София с тех самых пор испытывала к Сандеру, было бы очень сложно описать как сестринские. Говоря откровенно, целых двести лет София склоняла брата к инцесту – без особого, впрочем, успеха. Однако, возможно, выходные в одном славном бельгийском отеле изменят расстановку сил и, возможно, наконец-то бросят их в объятия друг другу. Во всяком случае, София на это очень надеялась.

– Эй, этот отель действительно называется «Умри, свинья» или это у них такой шрифт неудачный? – Сандер, смеясь, повернулся к сестре и тут же направил на нее свой айфон.

– Сандер, хватит меня снимать! – раздраженно ответила София и оттолкнула его руку. Порой ее дорогой братец бывал такой занозой в заднице, что она даже забывала, как сильно его хочет. – И почему ты не учишь нидерландский? Я, в конце концов, тут живу!

– Именно поэтому. Ты ведь будешь моим гидом?

– Я серьезно.

Сандер смешно сморщил нос.

– Потому, что мне некогда? – полувопросительно сказал он. – Ты хоть представляешь, сколько у меня забот? К твоему сведению, США больше Бельгии в триста раз, а население страны…

– Отличная вики-память, Сандер, – прервала она. – Учи нидерландский.

Ее суровый тон, похоже, не произвел на него никакого впечатления.

– Сфотографируешь меня на фоне вывески? – спросил он. – Хочу отправить в Твиттер.

И, не дожидаясь ответа, сунул ей в руки айфон.

3

Едва переступив порог отеля, София, знаменитая своей суперинтуицией, граничащей с ясновидением, сразу поняла, что прервала ревизорскую паузу.

– Неужели еще кто-то умер? – спросила она с ужасом, прижимая руку к тому месту, где у живых людей бьется сердце.

– Эй, чей это катафалк перегородил всю улицу? – добавил нагруженный разноцветными пакетами Сандер, входя вслед за ней. – Что, Ламия опять притащила гроб? Вот ведь фетишистка…

Единственным ответом ему были круглые глаза и странные судорожные жесты присутствующих.

– Да что такое? – подозрительно спросил он. – Неужели этот славянский кровосос снова… Ой! – Чувствительный щепок за задницу прервал его монолог. – Что ты делаешь, София?

– Мы забыли в машине еще один пакет, – сказала она со значением, сверля брата взглядом. – Самый-самый важный пакет.

– Но…

– Нужно немедленно его достать, – добавила она, выталкивая Сандера за порог.

– Что это было? – удивленно спросил голубоглазый Шура, оглядывая уважаемое собрание.

– Это Шварцтейны, Сандер и София, – вздохнул Степан, нервно приглаживая вставшие дыбом волосы. – Кстати, дети, держитесь поближе к дяде Сандеру. Он извращенец… тьфу ты! Вегетарианец. Немного с приветом, но, в целом, неплохой мужик. Вася, детка, если он начнет к тебе приставать, коленом ему между ног и кричи что есть сил.

Вася выдула большой пузырь из жвачки и громко его лопнула.

– Приставать?! Пап, ты с ума сошел, да? Он же гей!

– Кто? – тут же встрепенулся Карло, до того момента увлеченно обсуждавший с Ламией ее платье. – Сандер? Ох, мечты-мечты!

– Точно гей, – подтвердил Шура. – Посмотри, как у него штаны наглажены. И пакеты эти еще…

– Фууу! – хором сказали близнецы и хлопнули друг друга по рукам.

Карло приосанился.

– Послушайте, вы, маленькие гомофобы…

Хлопок двери прервал его монолог. Источая запах тлена и ароматических палочек, в маленький холл, сияя приветливой улыбкой, вошел Брахмапаруш. Пока все по очереди обнимали вновь прибывшего, Вася не сводила взгляда со входа. Этот тухлый городишко уже начал ее доставать. Когда папашка сообщил, что берет их с Шурой с собой на деловую встречу в Бельгию, она представляла себе веселый Брюссель, модный Антверпен или, по крайней мере, студенческий Гент, но не эту старперскую деревню, в котором шоколадных магазинов, казалось, было больше, чем парней ее возраста. Впервые за пол дня она увидела приличного мужчину, да и тот оказался не по ее части… А впрочем… Моргнув, Вася присмотрелась к Шварцтейнам, что-то увлеченно обсуждавших за порогом. В этот момент Сандер бросил на Софию такой взгляд, что Вася замерла с открытым ртом. После чего сказала «О-о!», расстегнула верхнюю пуговицу на кофточке и, покачивая бедрами, двинулась к выходу.

– Этого просто не может быть! – тихо говорил Сандер. – Как ты догадалась?

– Интуиция! – София гордо постучала пальцем по своему правому виску. – Это же ясно, как день! Ты лица их видел?

В этот момент Сандер поднял глаза и заметил Василису.

– Сзади, – сказал он бумажным голосом, и София тут же захлопнула рот.

Вася, конечно, догадалась, что эта парочка обсуждала именно ее, но желание как можно быстрее пометить территорию всегда заслоняло для нее любопытство и здравый смысл.