Уильям Берроуз - Нова экспресс

• Название: Нова экспресс
• Автор: Уильям Берроуз
• Жанр: Зарубежная классика

---

"Я уполномочен сделать предложение а не оценивать его ценность."

"Предложение отклонено - Так называемые офицеры на этой планете поддались панике и рвутся к первому же спасательному кораблю что затормозит поблизости - Такое поведение неподобающе для офицера и этих людей освободили от командования которое они очевидно выполняли как в любом случае непосильную ношу - За весь свой опыт работы офицером полиции я ни разу не видел настолько прямо скажем глупого заговора - Нова урла работающая здесь это запойные пьянчуги которые не смогли бы разбить полицейские формирования нигде больше - "

Это старый игольный метод для того чтобы выманить преступника на чистую воду - Три тысячи лет в органах и он по-прежнему работает - Винкхорст таял в раскаленных спиралях крабовидной туманности - Я испытал мгновение паники - Медленно подошел к магнитофону - "А теперь если вы будете настолько добры, г-н Винкхорст, я бы хотел чтобы вы прослушали эту музыку и сообщили мне свою реакцию - Мы используем ее в рекламе апоморфиновой программы - Теперь если вы послушаете эту музыку и дадите мне преимущество - Мы думаем о хмуром уличном мальчишке для этого места - "

Я поставил барабанную музыку Гнаовы и обернулся сверкая обоими пистолетами - Серебряные иглы под тоннами фокусируются уравниваются в среднем раскрылись все такие же хорошие как и раньше грохоча коля под удары барабана - Скорпионный контроллер был на экране голубые глаза раскаленный добела плюясь из расплавленной сердцевины планеты где свинец плавится в полдень его тело наполовину скрыто портиком Майянского храма Вонь пыточных камер и горелой плоти заполнила комнату - Заключенные были под колпаком раскаленных добела небес Минро съеденные заживо металлическими муравьями - Я сохранял дистанцию окружая его грохочущими колющими взрывами света семьдесят тонн на квадратный дюйм - Приказы теперь громки и четки: "Выхлоп - Сброс - Бреющим - Поражение - Убит" - Экран раскрылся - Я мог видеть кодексы Майя и иероглифы Египта Заключенные вопили в духовках сломленные до насекомых форм - Портрет трупа без штанов в натуральную величину болтался на телеграфном столбе извергая семя под раскаленным добела небом - Вонь пытки когда яйцо трескается - всегда к насекомым формам - Под вечным колпаком хребты собирают грибных муравьев - Глаза выскакивают из орбит голые подвешены к телеграфному столбу подросткового образа - Музыка сместилась к Флейтам Пана и я двинулся прочь к отдаленным горным деревням где голубой туман вихрился сквозь шиферные домики - Место лианных людей под вечным лунным светом - Давление убрано - Семьдесят тонн на квадратный дюйм внезапно выдвинулось - Со спокойного серого расстояния я видел как скорпионный контроллер взорвался в районе низкого давления - Великие ветра хлестали по черной равнине разметали кодексы и иероглифы в мусорные кучи земли (Мексиканский мальчишка, насвистывая мамбо, роняет штанишки у земляной стены и подтирает себе зад страницей из Мадридского кодекса) Место пылевых людей которые живут в песчаных бурях носясь на гребне ветра - Ветер ветер ветер сквозь пыльные конторы и архивы - Ветер сквозь комнаты заседаний правлений и пыточные банки времени - ("Великое спокойствие обволакивает зеленое место лианных людей.")

НЕСГИБАЕМАЯ ВЛАСТЬ

Когда я сдал свой доклад Районному Надзирателю он прочел его весь с кривой усмешкой - "Они отвлекли вас военным фильмом и как обычно дали ложную информацию - Вы конечно неопытны - Совершенно зеленые войска в районе - Однако ваши неавторизованные действия позволят нам срезать некоторые углы - А теперь пойдемте и посмотрим на подлинные факты - "

Полицейский патруль вломился в штаб квартиру Лазаря и Компании - "А теперь г-н Винкхорст и вы господа члены правления, выкладывайте подлинную историю и быстро или вы предпочтете разговаривать с партизанами?"

"Вы болваны"

"Информацию и быстро - У нас нет времени тратить его на таких как вы."

Р.Н. стоял перед ними полупрозрачно серебряный испуская прочный вал несгибаемой власти.

"Хорошо - Мы скажем - Циклотрон обрабатывает образы - По микрофильмовому принципу - меньше и меньше, больше и больше образов в меньшем пространстве сбиваемом циклотроном в кашу из кристаллических образов - Таким образом мы можем всю планету запихать себе в зад в наперстке - Образ нас обоих такой же хороший как и прежде - В наперстке врубаетесь - Просто старые актеры пакующие свои горностаи как вы могли бы выразиться - "

"Хватит спектаклей - Продолжайте пожалуйста свои показания."

"Конечно-конечно, но теперь вы видите почему нам приходилось уссыкаться наблюдая за этими крестами которые забавлялись фотомонтажем - Это как атаковать танковый полк со сломанной рогаткой."

"Предупреждаю в последний раз - Продолжайте показания."

"Конечно-конечно, но теперь вы видите почему нам приходилось так наблюдать за этими крестами пока они забавлялись расщепленным карнавалом - Атаковать танковый полк дефективным санаторием 1917-го - Никогда не мог удержать газ - Просто старый жулик и всё" - (Он пускается петь и плясать и постепенно сходит со сцены - Мент образца 1890 года забирает его в кулисах и вытаскивает обратно куклу чревовещателя.)

"Это, джентльмены, карлик смерти - Как видите управляется дистанционно - - В подарок от Мистера и Миссис Н."

"Засадите мне," говорит карлик. "И я расскажу вам кое-что интересное."

Гидравлические металлические руки предлагают поднос фосфоресцирующей еды по цвету желтой коричневой как распыленный из пульверизатора янтарь Карлик вытаскивает из серебряного ящичка шприц и засаживает щепоть еды себе в центральную линию.

"Образы - миллионы образов - Вот что я ем - Циклотронное говно Когда-нибудь пытались избавиться от такой привычки с помощью апоморфина? - Теперь у меня есть все образы половых актов и пыток что имели место где бы то ни было и я могу их просто выпуливать и контролировать вас чурок вплоть до самых молекул - У меня есть оргазмы - У меня есть вопли - У меня есть все образы какие когда-либо высерал какой-либо крестовский поэт - Моя Власть подступает - Моя Власть грядет - Моя Власть грядет - " Он пускается в то что обычно проделывают целители верой закатывая глаза и пуская ртом пену - "И у меня есть миллионы и миллионы образов миллионов образов Меня, Меня, Меня, меееееееняяя."

(Он забалдевает - Он дергается и снова входит в фокус вопя и плюясь в Уранского Вилли.) "Ты крест - Ты крыса - Вызвал мне легавого - Хорошо же - (Обалдевает) - Мне конец но ты все равно вшивый сексот - "

"Адресуйте свои замечания мне," сказал Р.Н.

"Хорошо, крестовские шерифы - Я допеку вас всех до ободранных собачьих препаратов - Вы никогда не получите формулы апоморфина вовремя - Никогда!

Никогда! Никогда!" - (Едкая раскаленная добела слюна капает с его зубов - Запах фосфора заполняет комнату) - "Человеческие псы" - Он рушится на пол всхлипывая - "Вы ведь не против если я засажу себе еще разок правда?"

"Конечно нет - После предоставления информации вы будете дезинтоксицированы."

"Он говорит дезинтоксицированы - Боже мой взгляните на меня."

"Для теперешних целей вы сойдете сэр."

"Говно - Уранское говно - Вот что едят мои человеческие псы - А мне нравится возить их в нем мордами - Прекрасное - Поэзия - Пространство - Что хорошего во всем этом для меня? Если я не получу зацепа образов я в духовках - Вы понимаете? - Все образы боли и ненависти высвобождаются Вы это понимаете болван? Мне конец но ваши глаза все равно выскочат из орбит - Голая печенюшка подросткового образа Панамы - Кто выглядит иначе? - Я допеку вас всех пока вы не станете ободранной мандрагорой - "

"Вы не думаете, г-н Н., что в ваших интересах способствовать нашей работе предоставлением формул апоморфина?"

"Меня бы это не коснулось - С той привычной что у меня есть - "

"Откуда вы знаете? - Вы пробовали?"

"Конечно нет - Если бы я позволил кому-нибудь развивать формулы то он бы выпал вы понимаете? - А если выпадет хоть один то этого хватит чтобы опрокинуть мой поднос со шприцами."

"В конце концов у вас нет большого выбора г-н Н."

Образ снова рывком возвратился теперь уже тускнея и мигая как старый фильм - "У меня по-прежнему есть Доклады Комнаты Правления - Я могу расколоть планету завтра же - А ты, ты, крысеныш, ты кончишься на льду в духовках - Мы называем это Печеная Аляска - Ничего кроме Печеной Аляски меня не удержит овощ - Печеной Аляской всегда обслуживаются шибко умные парни." Глаза карлика стрельнули голубыми искорками - Вонь горелой плоти волной пронеслась по комнате "Я еще разворочу планету как гриб за ради одного лишь веселья - Любой крестовский поэт орет удовольствиями - Подойдите поближе и посмотрите мои картинки - Покажу вам кое-что интересненькое - Подойдите поближе и посмотрите как они шлепают в испачканном белье - Садовые Мальчики мы оба хороши как прежде - Милые картинки начинают втекать в повешенного от колен до самого подбородка - Вы знаете - красота обнажена и все так же хороша - Хуй встает выплескивая известку - Когда-нибудь пробовали его мошонку когда яйцо трескается? - Теперь у меня есть все образы в обратном времени - Ржавые черные штаны - Нежные чурки в чулане трут друг друга У меня есть вопли - Я смотрел - Горящие небеса, идиот - Не против если я еще вдвинусь - Джимми Шеффилд по-прежнему так же хорош как и прежде Плотью комнату в розовом карнавале - "