Неустановленный автор - Слово о полку Игореве. Переложение

• Название: Слово о полку Игореве. Переложение
• Автор: Неустановленный автор
• Жанр: Поэзия

«Слову о полку Игореве» выполнено поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем в… жанре античной драмы. В результате в тексте появилось разделение на сказания, боян-сказитель, хор сказителей, четкое разделение на роли с указанием действующих лиц. Таким образом, в данном переложении «Слово…» стало более доступным для понимания и незаменимым при изучении в школе.

В оформлении обложки использована иллюстрация русского художника Ивана Ивановича Голикова (1886—1937) к «Слову о полку Игореве» – «Поход».

---

Битва

СКАЗИТЕЛЬ. Стоишь ты, яр тур Всеволод, в бою
      И осыпаешь стрелами врагов,
      Мечами харалужными-булатными
      О шлемы половецкие гремишь!
      Куда ты ни поскачешь, ярый тур,
      Посвечивая шлемом золотым,

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.