Александр Бестужев-Марлинский - Роман и Ольга

• Название: Роман и Ольга
• Автор: Александр Бестужев-Марлинский
• Жанр: История

---

Стр. 47. Василий I Димитриевич (1371 - 1425) - великий князь Московский (с 1389 г.). Борясь против Орды, еще сильной, несмотря на поражение на Куликовом поле, он вынужден был заключить союз (1392 г.) с литовским князем Витовтом Витаутасом (1350 - 1430), который был скреплен браком Василия I с дочерью Витовта Софьей.

...жду покорности новогородской митрополиту Москвы... - то есть подчинения Новгорода суду Московского митрополита, чему Новгород сопротивлялся. Вскоре Москва потребовала от Новгорода подчинения и в вопросах внешней политики, особенно после похода Московского кпязя 1396 г.

Стр. 49. Скиригайло - Свидригайло (Швитригайла; 1354 - 1396) - младший брат польского короля Ягайла Ольгердовича, великий литовский князь с 1388 г. В 1392 г. вынужден был уступить власть Витовту, ставшему великим князем Литвы.

Наримант - один из сыновей литовского князя Ольгерда Альгирдаса (1341 - 1377); был повешен Витовтом на дереве и, повешенный, расстрелян.

Витовт... хвалится... - Витовт, великий князь Литвы, препятствовал объединительной политике московских князей: разорял Смоленск, Рязань, Тверь, трижды вторгался в пределы Московского княжества (1406 - 1408 гг.), хотел захватить и Новгород.

Стр. 50. ...отразили предки булат Андрея Боголюбского? - Имеется в виду битва новгородцев (1170 г.) с владимиро-суздаль-ским князем Андреем Боголюбским (ок. 1111 - 1174 гг.), сыном Юрия Долгорукого.

Стр. 51. Феревь (ферязь) - старинная русская одежда.

Камчатные завесы - от слова "камка" - шелковая цветная ткань с узорами. Здесь - узорчатые запавеси,

Стр.52. Опашень (и с то р.) - летняя одежда - долгополый кафтан с короткими широкими рукавами.

Стр. 54. Баскаки - на Руси при татарском иге представители ханской власти и сборщики податей.

Стр. 56. Салъчей - князь монголов, захватил шайку новгородских разбойников и продал их тюркским болгарам, жившим на Волге.

Война с Димитрием... - Имеется в виду война Дмитрия Донского против Новгорода (1386 г.).

Стр. 57. Эпиграф взят из трагедии В. А. Озерова "Дмитрий Донской" (1807).

Стр. 59. Эпиграф взят из элегии К. Н. Батюшкова "На развалинах замка в Швеции" (1814).

Стр. 60. ...через Москву белокаменную... - Явный анахронизм у А. Бестужева: время действия его повести относится к 1396 - 1398 гг.. а "белокаменной" Москву стали называть после того, как при царе Федоре Иоанновиче в 1586 г. были поставлены белокаменные стены по нынешнему малому Садовому кольцу (стены Китай-города воздвигнуты в 1534 г.).

Раамётная грамота - то есть грамота с объявлением о разрыве отношений.

Стр. 62. Эпиграф взят из песни А. Ф. Мерзлякова "Я не думала ни о чем в свете тужить...", входящей в цикл песен, написанных в 1803 - 1810 гг.

Стр. 63. ...ворвался в Двинские области... - В 1397 г. великий князь Василий Дмитриевич послал войска в Двинскую землю, требуя признания его власти. Северная новгородская колония отделилась от Новгорода и признала власть великого князя.

...люди житые... - то есть хозяева, земледельцы.

Пятины - пять административных волостей, на которые делились земли Великого Новгорода в XII - XV вв.: Водская (около Ладоги), Обонежская (до Белого моря), Бежецкая (до р. Меты), Деревская (до р. Ловати), Шелонская (от р. Ловати до р. Луги), была и собственно Новгородская волость.

Стр. 64. ...разбили его рогатки... - В Древней Руси узникам надевали на шею железные (или деревянные) ошейники.

Стр. 65. Орл ец - новгородская крепость в нижнем течении Северной Двины. Двинскими боярами она была сдана московским войскам. В 1398 г. была разорена новгородцами.

...с московскими кормовщиками и отсталыми... - Кормовщдк - старший в артели, заведовал питанием людей.

Шишак - металлический шлем с острием (шишом).

Стр. 66. Ратовъе (ратовигце) - древко копья.

Стр. 67. Эпиграф взят из баллады В. А. Жуковского "Светлана" (1812).

Замок Венден. (Отрывок из дневника гвардейского офицера),. Впервые - в "Библиотеке для чтения, составленной из повестей, анекдотов и других произведений изящной словесности", 1823 год, кн. IX, за подписью: Александр Бестужев. Первая повесть из ливонского цикла.