Дэниел Тюдор - Спросите у северокорейца. Бывшие граждане о жизни внутри самой закрытой страны мира

• Название: Спросите у северокорейца. Бывшие граждане о жизни внутри самой закрытой страны мира
• Автор: Дэниел Тюдор
• Жанр: Зарубежная публицистика
• Год: 2018
• ISBN: 978-5-04-093650-2

Дэниэл Тюдор работал в Корее корреспондентом и прожил в Сеуле несколько лет. В этой книге он описывает настоящую жизнь северокорейцев и приоткрывает завесу над одной из самых таинственных стран мира. Прочитав эту книгу, вы удивитесь тому, какими разными могут быть человеческие ценности.

---

Если бы другие страны контролировали свои народы таким образом, ни один человек в мире не мог бы публично критиковать своего президента или правительство.

Другими словами, для обычных северных корейцев просто невозможно свалить руководство страны путем организации антиправительственного движения. Так что, если вы действительно хотите помочь северокорейцам, лучше не посылайте брошюры, а, пожалуйста, помогайте, отправляя такие пожертвования, как медикаменты и молочные смеси для северокорейских детей.

Еще одной причиной того, что в Северной Корее нет антиправительственных протестов, является промывка мозгов, происходящая в государственных школах. С детского сада северные корейцы растут под рассказы о незаурядности руководителей Северной Кореи. Это заставляет людей безропотно соглашаться с руководством, не подвергая сомнениям его решения. Так что у людей вряд ли могут быть какие-либо мысли против режима. Есть старая корейская поговорка: «Если ты сто раз скажешь ложь, она станет правдой». Так как северным корейцам постоянно промывают мозги, с рождения до смерти, они часто не могут сами прийти к мысли, что что-либо, сделанное режимом, может быть неправильным. Это еще одна причина того, почему организовать антиправительственное движение в Корее непросто.

Я иногда слышал об ограниченных формах оппозиции, когда еще жил в Северной Корее, таких как граффити на стенах или в туалетах, протестующие против правительства. В своем родном городе я даже слышал сплетни о том, что кто-то однажды ночью установил Тхэгыкки (государственный флаг Южной Кореи) на территории школы, это было действительно чем-то шокирующим. Как бы там ни было, я никогда не видел чего-то подобного своими глазами.

Время от времени можно слышать негативные слухи, распространяемые о правительстве. Но, как я уже сказал, всегда существует риск, что люди, плохо говорящие о правительстве, могут просто исчезнуть ночью. Из-за этого такие слухи обычно быстро затихают.

В качестве примера расскажу, что, когда я учился в колледже, у меня был одноклассник, сын одного из руководителей Министерства охраны безопасности государства. Однажды он сказал мне, что кто-то написал антиправительственное высказывание на стене в туалете и Министерство охраны безопасности государства каким-то образом смогло их вычислить. Так что, хотя ограниченные формы протеста могли время от времени появляться, они никогда не становились достаточно крупными для того, чтобы вызвать масштабные политические волнения, на которые можно было бы надеяться. Министерство охраны безопасности государства жестоко подавляет любые подобные действия, а замешанных в них казнят в подземных тюрьмах без малейших шансов на судебное разбирательство.

В общем, я думаю, что если и когда в Северной Корее случается протест, эти происшествия обычно очень незначительны и быстро подавляются без всякого следа. Так что тот, кто организует антиправительственные действия, должен быть очень смелым человеком, а если его или ее поймают, их дни на земле будут сочтены.

Короче, Министерство охраны безопасности государства очень хорошо работает для того, чтобы гарантировать, что любое инакомыслие или акция протеста исчезнут задолго до того, как у них будет шанс распространиться в другие регионы, не говоря о том, чтобы разрастись так, чтобы вызвать удар против режима. Я думаю, что система надзора и сбора информации Министерства охраны безопасности государства работает еще более профессионально, чем сеть АНБ (Агентства национальной безопасности США). Более того, Министерство охраны безопасности государства может следить за людьми, постоянно контролируя их местонахождение, выясняя, что они замышляют, и «даже зная, сколько у них ложек и тарелок» (как говорится в одной пословице).

Сколько еще продержится система КНДР?

Д.Т.: Эксперты и пресса любят размышлять о том, «когда» северокорейское государство рухнет. Но КНДР уже пережила голод, войну, развал Советского Союза и переход от социализма к своего рода феодальной монархии.

Когда что-то рушится, это обычно застает всех врасплох – только посмотрите на когда-то могучий Советский Союз. Мы попросили группу северокорейских перебежчиков высказать свое мнение об изменении режима и о том, сколько времени это может занять.

Чой Сун Гук:

Как минимум, пять лет, как максимум – десять. Почему я так думаю? Потому что, прежде всего, с годами северокорейское общество склоняется к рыночной экономике.

В 1980-х годах общая идея покупки и продажи была ограничена в основном пожилыми женщинами, идущими на рынки. В 1990-х годах в это включилось некоторое количество энергичных людей, но их присутствие не слишком приветствовалось северокорейским обществом. Тем не менее во время «Тяжелого марша» (экономического кризиса в Северной Корее с 1994 по 1998 год) люди были вынуждены искать собственные источники дохода. Сегодня очевидно, что коммерция стала основным источником дохода для предприимчивых людей. Это означает, что северные корейцы в большей степени, чем когда-либо раньше, отдают предпочтение собственному благосостоянию, а не обязательствам перед государством.

Почему это происходит? Причина проста: рыночная экономика вознаграждает людей в зависимости от объема вложенных усилий. Это говорит нам, что социально-плановая экономика северокорейского правительства уже находится на краю пропасти.

Хён Му Чжун:

Когда я уехал из Северной Кореи, казалось, что режим Ким Чен Ира может рухнуть в любой момент. Но когда я приехал в Южную Корею, то понял, почему он способен держаться так долго. Однако после того, как я стал свидетелем прихода к власти третьего представителя семьи Кимов, то снова начал думать, что северокорейский режим вскоре может развалиться в любое время.

В отличие от своего отца, Ким Чен Ын простоват и неопытен. В его политике нет последовательности, и это очень очевидно. Его единственная жизненная цель – сохранить власть в качестве Верховного лидера. Он пытается породить страх с целью подавления верхушки элиты. И хотя на первый взгляд его стратегия может показаться успешной, это не продлится долго.

Наён Ко:

Это преждевременно – прогнозировать крах северокорейского режима, потому что Китай продолжает играть огромную роль в его поддержке.

Главной причиной того, что северокорейский режим сохраняется так долго, являются социалистические государства, которые когда-то существовали и поддерживали его. И хотя большинство социалистических государств уже рухнуло, Китай продолжает поддерживать Северную Корею.

Эта поддержка крайне важна. Когда Северная Корея переживала Великий голод (вызванный природными катастрофами и изоляцией от международного сообщества после смерти Ким Ир Сена), северокорейский режим смог выжить благодаря гуманитарной помощи, предложенной Китаем. Я гадаю, смог бы режим выжить, если бы не вся эта еда и одежда, которые поступали из Китая во время голода? Так что я уверена, что пока Китай не откажется от поддержки Северной Кореи, режим будет продолжать существовать.

Чжинву Хам:

Ким Чен Ир смог править страной сорок лет, с 1970-х до 2011 года, благодаря тому, что его считали божественным наследником, сыном Ким Ир Сена. Но Ким Чен Ир потерял доверие простых людей во время своего пребывания у власти. Было много покушений (взрывы в Йончхоне), попытка переворота (инцидент с 6-й бригадой), и мне кажется, что около 70–80 процентов людей просто ждали, когда он умрет.

Приход к власти Ким Чен Ына произошел на фоне сильного общественного недовольства Ким Чен Иром. Что еще хуже, у Ким Чен Ына нет сильной политической позиции, и большая часть народа Северной Кореи считает его простоватым, молодым и неопытным избалованным ребенком. А теперь, после смерти Чан Сон Тхэка (дяди, которого он казнил), его дела могут пойти еще хуже.

Я уверен, что Ким Чен Ын будет убит в течение ближайших трех лет из-за борьбы за власть, и это приведет к краху режима.

Се Хёк О:

Сегодня очевидно, что северокорейская система поддерживается не только разросшейся бюрократией, но и тем, что руководители в Пхеньяне знают слабые места своей системы лучше, чем кто-либо еще. Люди этого еще не осознали, и, несмотря на желание увидеть реформу своего правительства, у них еще нет сил противостоять системе.

Чан Сон Тхэк был единственным человеком, который мог одновременно проталкивать реформы в Северной Корее и объединять бюрократию режима. А теперь, хотя говорят, что в правительстве все еще есть те, кто хотел бы увидеть реформу страны, если они не смогут объединиться, то не смогут показать свою силу. Это позорное положение дел.

Чжихюн Парк:

Хотя нынешний режим находится под санкциями ООН за прошлогодние испытания ядерного оружия и ракет, он все же получает экономическую помощь от Китая, особенно после открытия Рачжина и Сонбона. Кроме того, КНДР продолжает получать помощь из Южной Кореи через Промышленный регион Кэсон (примечание: Кэсон был закрыт с тех пор, как автор написал это). Поэтому я уверен, что до тех пор, пока внешний мир будет продолжать обеспечивать помощь режиму, тот не рухнет.