Шеннон Дрейк - Неистовая принцесса

• Название: Неистовая принцесса
• Автор: Шеннон Дрейк
• Издательство: АСТ
• Жанр: Исторические любовные романы
• Год: 2000
• ISBN: 5-237-04811-0

Они встретились на поле боя — нормандский граф Аларик, сподвижник Вильгельма Завоевателя, и саксонская принцесса Фаллон, дерзнувшая взяться за оружие ради спасения родины. Они были врагами и стали любовниками, и любовь их была не менее яростной, чем бой, который они вели друг против друга.

---

— Тогда, мой господин, обними меня и наполни своей любовью, а я тебе отдам свою.

— Да, моя жена, я сделаю это с великим удовольствием, — тихо сказал он.

За окнами разгоралась теплая летняя заря.

Примечания

1

mademoiselle (фр.) — мадемуазель (обращение к незамужней девушке).

2

Меssires (фр.) — сударь.

3

Messirbastard — господин ублюдок (фр.).

4

Adieu,monsenierbаtаrd — прощайте, мсье ублюдок (фр.).

5

МоnDiеu! — Боже мой! (фр.).

6

Vivat! Да здравствует! (лат.).

7

Allеz! — Идите! (фр.).

8

Non! Comрrenеz? — Нет! Понимаете?

9

Cherie — дорогая (фр.).

10

Halte! — стой! (фр.).

11

Мabеllе — моя красавица (фр.).