Татьяна Толстова - Дети двух Миров

• Название: Дети двух Миров
• Автор: Татьяна Толстова
• Издательство: "Ленинградское издательство"
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2008
• ISBN: 5-9942-001-0

Магия, драконы, волшебники… Это всё есть, но только там, за Барьером. А здесь привычная размеренная жизнь. Но вдруг всё меняется. Ты получаешь секретное задание и отправляешься с ним в магический мир. Взгляни на свою ладонь. Видишь на ней странный знак? Древний артефакт проснулся и ждёт. И хотя ты не супер-герой, но понимаешь, что всё зависит от тебя. Путь будет долгим и трудным. Но выжить - значит победить. Победить, значит вернуться.

---

От смеха у Евы на глазах выступили слезы, она хохотала, держась рукой за живот. Эльф остановился и с укоризной покачал головой:

- Э-э-э… И тебе не стыдно?

- Ну, прости, прости, - продолжая посмеиваться, извинилась Ева, смахивая слезинку, - Больше не буду.

- Не уверен, - прищурил глаза Конэ-Эль, - тебя хлебом не корми, дай только поиздеваться над бедным эльфом.

- Чес пионерское, - отсалютовала Ева, - больше не буду.

- Посмотрим, посмотрим… И так: осень, зима - это…

- А еще весна и лето, - дополнила картину девушка, - времена года. Зимой, например, выпадает снег.

- Снег? Никогда не видел снега.

Продолжая путь, Ева попыталась, как можно подробней, рассказать эльфу обо всем. Конэ-Эль слушал, наклонив немного голову на бок, периодически задавая вопросы, когда что-то становилось совсем непонятно. Как хороший педагог, Ева по нескольку раз отвечала на один и тот же вопрос, каждый раз стараясь раскрыть непонятные для эльфа термины с разных сторон.

Непривычный цвет флоры немного резал взгляд, девушке казалось, что она словно оказалась внутри картины Крылова, увиденной ей когда-то на выставке в Доме Художников, что на Крымском Валу.

Дорога медленно вела их в гору. Нарастающий гул заставил девушку прервать рассказ. Вскоре на горизонте появилась черная точка, окутанная легкой дымкой, движущаяся в их сторону. Прошло немного времени, и путники могли четко разглядеть спускавшихся с горы четырех всадников. Ева машинально взглянула на Конхен, висевший за спиной у эльфа, тот молчал, никак не реагируя на приближающихся.

- Не светится и то хорошо, - ответила она на молчаливый вопрос Конэ-Эля, - Значит, встреча с нечистью нам не грозит.

- Если они проскачут мимо, то считай, что повезло. Хуже будет, если привяжутся к нам, - эльфу явно была не по душе сложившаяся ситуация.

Но, по всей видимости, всадники все же обратили свое внимание на идущих по дороге путников и пустили своих скакунов с рыси в легкий галоп.

- Стражники, - уточнил Конэ-Эль, когда те приблизились.

- Может, все же мимо проедут, - как-то неуверенно произнесла Ева.

- Вряд ли, мы же на их территории.

Грозный вид всадников не сулил ничего хорошего. Огромные, внушительных размеров, они явно не были в восторге от встречи. Подъехав к эльфу и Еве, стражники окружили их с четырех сторон. Их кони, под стать своим седокам, такие же массивные и кряжистые, замерли на месте как вкопанные, лишь изредка передергивая ушами.

- Нэм бэрх хар! - лающим голосом произнес один из них, по всей видимости старший в этой группе, да и красная ленточка, свисающая с правого плеча, указывала на это отличие.

Конэ-Эль и Ева переглянулись, не поняв ни слова из брошенной им фразы.

- Нэм бэрх хар! Длак! - с явным раздражением выкрикнул стражник.

Память Евы стала судорожно поднимать давно зарытые пласты знаний. Последнее слово особенно показалось ей знакомым. Ну, не зря же она в свое время выучила столько языков! Хотя и не верила, даже не надеялась на то, что эти знания когда-то пригодятся.

"Длак… Длак…- крутилось в ее сознании, - Конечно же! "Отвечай" - вот как переводится это слово. Это велианский. Да и какой другой язык может звучать на Золотистых просторах Велиана?

- Добрый день, офицер, - с небольшим акцентом, но все же на велианском ответила Ева гневно сверкающему глазищами стражнику.

"Да, милок, - глядя на него, подумала девушка, - ты явно не из терпеливых, да и глаза твои просто кричат об этом, вон как близко посажены".

Она огляделась, рассматривая остальных. Широкие, круглые лица; тяжелые, нависающие над глазами массивные надбровные дуги, а сами глаза расположены близко друг к другу; широкие пазухи носа и довольно узкие губы.

"Трудно же будет с вами договориться, - определила для себя Ева, - Но, попытка не пытка".

- Кто вы такие и что вам надо на Священной земле Велиана? - гнев у офицера постепенно отступал.

- Что он говорит? - Конэ-Эль дернул за рукав Еву, чувствуя себя неловко оттого, что не понимает о чем идет речь.

Не теряя времени, девушка сплела обучающее заклинание и вложила в память эльфа знание велианского.

- Не сметь разговаривать меж собой! - вновь завелся стражник, - Находясь на Священной земле Велиана, запрещено говорить на каком-либо другом языке.

Конэ-Эль аж дернулся от неожиданности, разобрав каждое слово, брошенное офицером, но тут же стал вслушиваться в новую для него речь.

- Господин офицер, - как можно более мягким голосом заговорила Ева, - Мы путешественники, и направляемся к океану. Наша дорога пролегла через Священную землю Велиана, так уж вышло, но иного пути у нас нет.

Хмурый стражник с недоверием оглядел девушку и эльфа.

- Через Священную землю Велиана можно пройти только с разрешения Дорожного Ведомства, при наличии официальной бумаги. В случае отсутствия таковой, любое передвижение по Священной земле Велиана строжайше запрещено и карается законом.

- Бюрократы… - еле слышно проворчала Ева, - Но почему, господин офицер?

- Положение 4.6 из свода постановлений законодательного Совета Мудрейших великого Велиана, - отрезал стражник.

Не долго думая, девушка применила магию и сотворила себе и эльфу дорожный документ, не имея ни малейшего представления о том, как он должен выглядеть, попросту пожелав, чтоб у нее в руке оказался таковой.

- Вот, господин офицер, - осмелев, она протянула бумаги стражнику, - Простите, что сразу не показали.

Велианец недоверчиво взял протянутые ему бумаги, и стал пристально их изучать.

- Хм… Странные они у вас, - офицер по очереди разглядывал то один лист, то другой, - Вроде бы оформлены верно, но в то же время что-то в них не так.

Потекли мучительные минуты ожидания, пока велианец досконально изучал каждую букву. Тут один из стражников дернул поводья своего коня и подъехал к своему командиру. Поглядывая то на эльфа, то на девушку, он неторопливо говорил что-то на ухо офицеру.

- Ты уверен в этом? - расслышала вопрос Ева.

- Не совсем, но стоит проверить, - коротко ответил стражник.

Офицер кивнул головой в знак согласия:

- Вы арестованы, - неожиданно для эльфа и девушки произнес глава стражи.

- На каком основании?! - возмутилась Ева.

Стражники одновременно обнажили мечи.

- Согласно пункту 10.3 из свода постановлений законодательного Совета Мудрейших великого Велиана, любое сопротивление воинам Дорожного ведомства, карается смертью, - почти прорычал велианец.

"Как правильно поступить? Что делать? - Ева судорожно искала ответ, - Можно, конечно, применить магию, но как бы потом нам это боком не вышло. Кто его знает, может у них на службе маги есть, да посильней меня".

- Что будем делать? - еле слышно спросил эльф.

- Молчать! - рявкнул офицер, - Не сметь переговариваться!

Всадник, стоявший за спиной Конэ-Эля подал знак своему командиру.

- Сдать оружие, - немедленно отреагировал тот.

- Это исключено, - ответил эльф, смотря прямо в глаза стражника.

- Сдать оружие!!! - прорычал велианец, становясь багрово-красным.

- Ни за что на свете, - холодно ответил Конэ-Эль, - В тех краях, откуда я родом, отдать оружие без боя означает трусость. Вам знакомо это понятие, господин офицер? Бесчестие, позор. Неужели вы думаете, что я на это пойду? Не дождетесь, господин офицер. Лучше смерть, чем бесчестие, вы можете меня убить, но меч я вам не отдам.

Эльф говорил чеканя каждое слово, твердым уверенным голосом, даже где-то немного с вызовом. Лицо велианца посерело, гримаса ярости перекосила его. В гневе он резко взмахнул своим мечом, собираясь поразить им наглого чужестранца.

- Стойте! - выкрикнула Ева, закрывая собой Конэ-Эля и высоко подняв руки, - Умоляю вас, стоите! Выслушайте меня, господин офицер!

Велианец сверкал налитыми яростью глазами. Не теряя ни секунды, все еще держа руки поднятыми, девушка заговорила:

- Господин офицер, неужели вам, как велианцу, носящему мундир, не знакомо такое понятие, как честь и достоинство? Вы же воин, вы должны это понимать! Как вы сможете потом смотреть в глаза своим сослуживцам, если они будут знать, что от вашей руки пал безоружный, не оказавший вам сопротивления эльф, причем не в бою, а так. Что он заслужил смерть только за то, что не позволил себя обесчестить, что не поступился своими принципами, что до последнего оставался верен понятию честь. Вы сможете жить с такой мыслью, господин офицер?

Слова, произнесенные девушкой, подействовали на велианца как ледяной душ: его лицо посерело, а рука, держащая меч, медленно, но все же опустилась.

- Хорошо, - выдавил из себя офицер, - можешь оставить при себе свой мечишко, но идти ты будешь со связанными руками.

Начальник стражи кивнул одному из своих подчиненных, тот, спрыгнув с коня, подошел к Конэ-Элю и резкими, нарочито грубыми движениями заломил эльфу руки за спину. Офицер достал из седельной сумки веревку и кинул стражнику. Тот со знанием дела стал связывать Конэ-Элю руки, затягивая узлы как можно туже. Эльф не издал ни звука, когда его запястья резко обожгло огнем, ни одна черточка на его лице не выдала боль.